ปัจจัยทำนายความพร้อมในการจำหน่ายจากโรงพยาบาล ในผู้ป่วยอุบัติเหตุภายหลังได้รับการผ่าตัดรยางค์

Factors predicting traumatic patients readiness for hospital discharge after extremity surgery

Name: ทิพวัลย์ พราหมณ์น้อย

ThaSH: ผู้ป่วยอุบัติเหตุภายหลังได้รับการผ่าตัดรยางค์

ThaSH: การให้ความหมายเกี่ยวกับความเจ็บป่วย

ThaSH: ความรอบรู้ด้านสุขภาพ

ThaSH: จำนวนวันนอนในโรงพยาบาล

ThaSH: ความพร้อมในการจำหน่ายจากโรงพยาบาล

Abstract: การศึกษานี้เป็นการศึกษาความสัมพันธ์เชิงทำนาย มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความสามารถในการทำนายของอายุ จำนวนวันนอนในโรงพยาบาล การให้ความหมายเกี่ยวกับความเจ็บป่วย และความรอบรู้ด้านสุขภาพที่มีต่อความพร้อมในการจำหน่ายจากโรงพยาบาลกลับสู่บ้าน ในกลุ่มตัวอย่างผู้ป่วยอุบัติเหตุภายหลังได้รับการผ่าตัดรยางค์จำนวน 75 ราย ที่โรงพยาบาลพระจอมเกล้า จังหวัดเพชรบุรี ระหว่างเดือนมีนาคมถึงเมษายน พ.ศ. 2564 โดยใช้แบบสอบถามส่วนบุคคล การรับรู้เกี่ยวกับความเจ็บป่วย ความรอบรู้ด้านสุขภาพ และความพร้อมในการจำหน่ายจากโรงพยาบาล และวิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติสัมประสิทธิ์ถดถอยพหูคูณ ผลการศึกษาพบว่ากลุ่มตัวอย่างส่วนใหญ่เป็นเพศชาย (ร้อยละ 68) มีอายุเฉลี่ย 45.84 ปี (SD=18.92) จำนวนวันนอนในโรงพยาบาลเฉลี่ย 8.72 วัน (SD=11.18) มีการให้ความหมายเกี่ยวกับความเจ็บป่วยในระดับความคุกคามต่อชีวิตปานกลางเฉลี่ย 32.80 คะแนน (SD=12.90) ความรอบรู้ด้านสุขภาพอยู่ในระดับมากเฉลี่ย 211.47 คะแนน (SD=43.80) และความพร้อมในการจำหน่ายจากโรงพยาบาลอยู่ในระดับมากเฉลี่ย 14.25 คะแนน (SD=4.64) ซึ่งผลการวิเคราะห์พบว่า อายุ จำนวนวันนอนในโรงพยาบาล การให้ความหมายเกี่ยวกับความเจ็บป่วย และความรอบรู้ด้านสุขภาพ สามารถทำนายความพร้อมในการจำหน่ายจากโรงพยาบาลในผู้ป่วยอุบัติเหตุภายหลังได้รับการผ่าตัดรยางค์ได้ร้อยละ 51.8 อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (R 2 =.518, F=18.829, p<.05) โดยผลการศึกษานี้สนับสนุนกรอบแนวคิดทฤษฎีการเปลี่ยนผ่าน (Transition Theory) ซึ่งจำนวนวันนอนในโรงพยาบาลเป็นปัจจัยการเปลี่ยนผ่านตามภาวะสุขภาพและการเจ็บป่วย ขณะที่การให้ความหมายเกี่ยวกับความเจ็บป่วยเป็นปัจจัยยับยั้ง แต่ความรอบรู้ด้านสุขภาพเป็นปัจจัยที่เอื้ออำนวยต่อความพร้อมในการจำหน่ายจากโรงพยาบาล การนำผลของวิทยานิพนธ์ไปใช้ พยาบาลต้องให้ความสำคัญกับความพร้อมในการจำหน่ายจากโรงพยาบาลในผู้ป่วยทุกรายตั้งแต่เข้ารับการรักษา มีการส่งเสริมความรอบรู้ด้านสุขภาพ รวมถึงชี้แนะให้ผู้ป่วยมีการให้ความหมายเกี่ยวกับความเจ็บป่วยที่ถูกต้อง โดยเฉพาะกลุ่มผู้ป่วยที่มีจำนวนวันนอนในโรงพยาบาลนาน เพื่อให้ผู้ป่วยสามารถก้าวข้ามผ่านการเปลี่ยนผ่านจากโรงพยาบาลสู่บ้าน ดูแลตนเองได้ และมีแนวโน้มการฟื้นตัวและมีสุขภาวะที่ดี

Abstract: Traumatic patients after extremity surgery will have a temporary disability. Readiness for hospital discharge is an important transition from the hospital to home treatment period so that patients can self-care and lead to well-being. This study is a predictive correlation study which aimed to study the predictive ability of Age, Length of stay, Meaning of Illness, and Health literacy on Readiness for hospital discharge to home. The sample included 75 traumatic patients after extremity surgery, who were admitted at the Phrachomklao Hospital from March to April 2021. The instruments used for data collection were the personal data questionnaire, the Brief Illness Perception Questionnaire, the Health literacy Questionnaire, and The Brief PREPARED. Statistical analysis using multiple regression was employed at the significant value of .05. The results showed that of the participants, 68% were male, with an Age mean ( x̄) of 45.84 years old (SD=18.92), Length of stay mean (x̄) of 8.72 days (SD=11.18), Meaning of Illness at a moderate level (mean x̄ =32.80, SD=12.90), Health literacy at a high level (mean x̄ =211.47, SD=43.80), and Readiness for hospital discharge at a high level (mean x̄ =14.25, SD=4.64). It was found that Age, Length of stay, Meaning of Illness, and Health literacy predicted readiness for hospital discharge, explaining 51.8% of the variance in traumatic patients after extremity surgery, showing statistically significant results (R2 = .518, F=18.829, p<.05). The result of this study supports the conceptualization using transition theory. The Length of stay is related to the health/illness transition. In the personal transitional condition, the Meaning of Illness is explained as an inhibitor factor, but Health literacy is a facilitating factor to the readiness of hospital discharge. IMPLICATION OF THE THESIS: Nurses must give more importance to the readiness for hospital discharge for all patients from the moment they are admitted at the hospital. Also, nurses must motivate the patients about health literacy and the correct Meaning of Illness, particularly the group of patients who have a long hospital stay, so that they are able to transition from hospital to home. Patients can take care of themselves, leading to a tendency for recovery and well-being.

มหาวิทยาลัยมหิดล. หอสมุดและคลังความรู้มหาวิทยาลัยมหิดล

Address: นครปฐม

Email: liwww@mahidol.ac.th

Name: สุพร ดนัยดุษฎีกุล

Role: ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์

Name: วัลย์ลดา ฉันท์เรืองวณิชย์

Role: ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์

Created: 2564

Modified: 2569-06-17

Issued: 2569-06-17

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

tha

DegreeName: พยาบาลศาสตรมหาบัณฑิต

Level: ปริญญาโท

Descipline: การพยาบาลผู้ใหญ่และผู้สูงอายุ

Grantor: มหาวิทยาลัยมหิดล

©copyrights มหาวิทยาลัยมหิดล

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	6236471.pdf	8.56 MB	1	2026-07-12 21:38:22

ใช้เวลา

0.361246 วินาที