การเต้นรำคือชีวิตของฉัน: นาฏศิลป์สร้างสรรค์จากการบูรณาการ ระหว่างเทคนิคการเต้นรำแบบลาตินและการเต้นรำสมัยใหม่

Dance of my life: reinventing a synergy dance from latin and modern techniques

Name: Xin, Yang

Name: ณัฏฐนันธ์ เอื้อศิลป์

Organization : มหาวิทยาลัยบูรพา. คณะดนตรีและการแสดง

ThaSH: การเต้นรำ

ThaSH: นาฏศิลป์

Abstract: งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาเทคนิคเต้นรำสมัยใหม่และนำผลจากการวิเคราะห์ไปใช้สร้างสรรค์ผลงานการแสดงเต้นรำอันเกิดจากการผสมผสานศิลปะการเต้นรำแบบลาตินร่วมกับองค์ประกอบในศิลปะการเต้นรำสมัยใหม่ด้วยระเบียบวิธีวิจัยเชิงคุณภาพและเชิงปฏิบัติการ แล้วนำผลที่ได้จากกระบวนการสร้างสรรค์และการแสดงต่อสาธารณชนมาสรุปผลการวิจัย โดยเริ่มต้นจากการศึกษาองค์ประกอบทางเทคนิคและสไตล์อันเป็นเอกลักษณ์ของการเต้นรำจังหวะรุมบ้าด้วยวิธีวิจัยทางเอกสาร ศึกษาเทคนิคเต้นรำเกรแฮมในศิลปะการเต้นรำสมัยใหม่ผ่านวิธีวิจัยเชิงเปรียบเทียบแล้วนำองค์ประกอบเทคนิคและรูปแบบการแสดงออกของศิลปะเต้นรำทั้ง 2 ประเภทมาบูรณาการร่วมกันเพื่อสร้างรากฐานทฤษฎีผ่านการวิเคราะห์กรณีศึกษา และนำมาประยุกต์ใช้จริงในการออกแบบสร้างสรรค์ชุดผลงานแสดงละครเต้นรำ ผลการวิจัยพบว่าทิศทางหลักสำหรับการบูรณาการการเต้นรำแบบลาตินร่วมกับการเต้นรำสมัยใหม่คือการประยุกต์ใช้ภาษาเต้นรำโดยยึดมั่นในจังหวะการเต้นรำแบบลาตินซึ่งมีหน้าที่เชื่อมประสานการแสดงให้ดำเนินต่อเนื่องอย่างกลมกลืนตามลำดับเรื่องราว เทคนิคการหายใจเป็นปัจจัยพื้นฐานและเป็นแหล่งกำเนิดหลักของกระบวนการผสมผสานระหว่างศิลปะการเต้นรำแบบลาตินและศิลปะการเต้นรำสมัยใหม่ ซึ่งการนำศิลปะการเต้นรำแบบลาตินบูรณาการร่วมกับเทคนิคการเต้นรำสมัยใหม่สามารถทำให้การแสดงออกในผลงานการแสดงเต้นรำแบบลาตินมีมิติมากขึ้น ส่งผลให้ผลงานมีความหมายที่ลึกซึ้งและหลากหลายยิ่งขึ้น

Abstract: This research aims to study modern dance techniques and apply the results of the analysis to create dance performances that combine Latin dance with elements of modern dance using qualitative and operational research methods. The results from the creative process and public performances are summarized in the research results. It begins with a study of the technical elements and unique styles of Rumba dance using documentary research, studies Graham dance techniques in modern dance through comparative research, and integrates the technical elements and expression styles of both dances to create a theoretical foundation through case study analysis and applies them in practice to design and create a dance drama performance. The research results show that the main direction for integrating Latin dance with modern dance is to apply dance language while adhering to Latin dance rhythms, which have the function of connecting the performance to proceed harmoniously and sequentially. Breathing techniques are the basic factors and the main source of the integration process between Latin dance and modern dance. Integrating Latin dance with modern dance techniques can increase the expression in Latin dance performances, resulting in deeper and more diverse meanings.

มหาวิทยาลัยบูรพา. สำนักหอสมุด

Address: ชลบุรี

Email: buulibrary@buu.ac.th

Created: 2568

Modified: 2569-01-28

Issued: 2569-01-28

บทความ/Article

application/pdf

BibliograpyCitation : วารสารดนตรีและการแสดง. ปีที่ 11, ฉบับที่ 2 (ก.ค.-ธ.ค. 2568), หน้า 24-38

tha

©copyrights มหาวิทยาลัยบูรพา

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	mupa11n2p24-38.pdf	281.18 KB

ใช้เวลา

0.032489 วินาที