ความเปรียบสตรีในนวนิยายของกฤษณา อโศกสิน

Metaphor of women in Kridsana Asoksin's Novel

Name: สุธาทิพย์ แหงบุญ

ThaSH: มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ -- วิทยานิพนธ์. ศศ.ม. (ภาษาไทย) 2562

Classification :.LCCS: PL4177

ThaSH: มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์. -- สาขาภาษาไทย -- วิทยานิพนธ์

ThaSH: ภาษาไทย -- การใช้ภาษา

ThaSH: วรรณศิลป์

ThaSH: สตรี

Abstract: งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความเปรียบสตรีในนวนิยายของกฤษณา อโศกสิน และเพื่อศึกษาแนวคิดเกี่ยวกับสตรีจากความเปรียบที่ปรากฏในนวนิยายของกฤษณา อโศกสิน ข้อมูลที่ใช้ในการวิจัย คือ นวนิยายนามปากกากฤษณา อโศกสิน จำนวน 64 เรื่อง ผู้วิจัยได้ใช้วิธีการวิจัยเอกสารและนำเสนอข้อมูลแบบพรรณนาวิเคราะห์ ผลการวิจัยพบว่า 1) ความเปรียบสตรีใน นวนิยายของกฤษณา อโศกสิน มีทั้งหมด 5 ลักษณะ คือ ความเปรียบแบบอุปมา พบ 17 รูป ได้แก่ อุปมาสตรีกับพรรณไม้ สัตว์ เครื่องประดับ ธรรมชาติ บทบาทอย่างใดอย่างหนึ่ง เครื่องใช้ ของเล่น ศิลปะ เครื่องดนตรี พลังงาน เด็ก ขนม เครื่องปรุงรส มนุษย์และอมนุษย์เพศหญิง สินค้า แพรพรรณ และแร่ธาตุ ความเปรียบแบบอุปลักษณ์ พบ 11 รูป ได้แก่ อุปลักษณ์สตรีเป็นพรรณไม้ สัตว์ เครื่องประดับ ธรรมชาติ มนุษย์และอมนุษย์เพศหญิง สินค้า หนังสือ เครื่องใช้ ยารักษาโรค น้ำอมฤต และเครื่องบริโภค ความเปรียบแบบสัญลักษณ์ พบ 7 รูป ได้แก่ สัญลักษณ์ในรูปพรรณไม้ สัตว์ เครื่องประดับ ธรรมชาติ มนุษย์และอมนุษย์เพศหญิง แพรพรรณ และสินค้า ความเปรียบแบบการอ้างถึง พบ 3 รูป ได้แก่ การอ้างถึงตัวละครในวรรณกรรม สำนวน และบทประพันธ์บางตอนในวรรณกรรม ความเปรียบแบบสัมพจนัย พบการเปรียบ 2 รูป ได้แก่ เปรียบสตรีกับส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย เปรียบสตรีกับวิญญาณ 2) แนวคิดเกี่ยวกับสตรีจากความเปรียบที่ปรากฏในนวนิยายของกฤษณา อโศกสิน พบทั้งหมด 4 ด้าน คือ ด้านลักษณะทางกาย ได้แก่ รูปร่างหน้าตา กิริยาท่าทาง และการพูดจา ด้านลักษณะนิสัย ได้แก่ นิสัยส่วนตัว นิสัยต่อสังคม ด้านความสัมพันธ์กับครอบครัวและสังคม ได้แก่ บุคคลในครอบครัว บุคคลในสังคม ด้านคตินิยมในการดำเนินชีวิต ได้แก่ ครอบครัว การศึกษา และอาชีพ This research aims to study the figures of speech used for comparing women in Kridsana Asoksin’s novels and to study the concepts of women from the figures of speech that appear in Kridsana Ashoka’s novels. The data used in this study were derived from 64 novels of Kridsana Asoksin. The researcher used documentary research and presented data through descriptive analysis. It was found that 1) there are five features of figures of speech in Kridsana Asoksin’s novels: 17 forms of similes, namely comparing women with plants, animals, jewelry, nature, roles, utensils, toys, art, musical instruments, energy, kids, desserts, seasoning, female humans and non-humans, commodities, finery, and minerals; 11 forms of metaphors, namely comparing women with plants, animals, jewelry, nature, female humans and non-humans, commodities, books, utensils, medicines, elixirs of life, and foodstuff; 7 forms of symbols, namely plants, animals, jewelry, nature, female humans and non-humans, finery, and commodities; 3 forms of references, namely novel characters, expressions, and some parts of the content; 2 forms of synecdoches, namely comparing women with different parts of the body and spirits, 2) the concepts of women from the figures of speech in Kridsana Ashoka’s novels were found in four aspects: physical characteristics, namely appearance, manner, and speaking habits; personalities, namely personal behavior and social behavior; family and social relationships, namely family members and social members; ideologies of life, namely family, education, and career

มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์. สำนักหอสมุด

Address: กรุงเทพมหานคร

Email: tdckulib@ku.ac.th

Name: สมเกียรติ รักษ์มณี

Role: อาจารย์ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์หลัก

Name: รุจิรา เส้งเนตร

Role: อาจารย์ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์ร่วม

Created: 2562

Modified: 2568-07-14

Issued: 2568-07-14

วิทยานิพนธ์/Thesis

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

URL: https://www.lib.ku.ac.th/KUthesis/2562/suthathip-han-all.pdf

CallNumber: PL4177 .ส441

tha

DegreeName: ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต

Level: ปริญญาโท

Descipline: ภาษาไทย

Grantor: มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์

©copyrights มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	suthathip-han-all.pdf	3.5 MB	3	2025-09-07 15:45:14

ใช้เวลา

0.023292 วินาที