การปฏิบัติตามมาตรฐานขั้นต่ำแห่งสหประชาชาติว่าด้วยการปฏิบัติต่อผู้ต้องขังฉบับปรับปรุง (ข้อกำหนดแมนเดลา) ศึกษากรณี : เรือนจำพิเศษธนบุรี

The United Nations Standard Minimum Rules for the treatment of prisoner (The Nelson Mandela rules) : a case study of Thonburi remand prison

Name: เอมมิกา ทองอุ่น

ThaSH: นักโทษ -- กฎหมายและระเบียบข้อบังคับ

ThaSH: นักโทษ -- สถานภาพทางกฎหมาย

ThaSH: นักโทษ -- ไทย -- กรุงเทพฯ

Abstract: การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการปฏิบัติตามมาตรฐานขั้นต่ำแห่งสหประชาชาติว่าด้วยการปฏิบัติต่อผู้ต้องขังฉบับปรับปรุง (ข้อกำหนดแมนเดลา) ศึกษาปัญหาและอุปสรรค ที่มีต่อการปฏิบัติตามมาตรฐานขั้นต่ำ แห่งสหประชาชาติว่าด้วยการปฏิบัติต่อผู้ต้องขังฉบับปรับปรุง (ข้อกำหนดแมนเดลา) และแสวงหาแนวทางในการปรับปรุงและเปลี่ยนแปลงการปฏิบัติตามมาตรฐานขั้นต่ำ แห่งสหประชาชาติว่าด้วยการปฏิบัติ ต่อผู้ต้องขังฉบับปรับปรุง (ข้อกำหนดแมนเดลา) ของเรือนจำพิเศษธนบุรีซึ่งเป็นเรือนจำนำร่องแห่งแรกของโลกที่นำการปฏิบัติตามมาตรฐานขั้นต่ำแห่งสหประชาชาติว่าด้วยการปฏิบัติ ต่อผู้ต้องขังฉบับปรับปรุง (ข้อกำหนดแมนเดลา) มาปรับใช้อย่างเต็มรูปแบบ เพื่อนำผลวิจัยที่ได้ไปเป็นแบบอย่างในการปรับปรุงและพัฒนาการปฏิบัติต่อผู้ต้องขังแก่เรือนจำ อื่นๆทั่วประเทศไทย ให้มีความก้าวหน้าและมีความสอดคล้องกับมาตรฐานขั้นต่ำ แห่งสหประชาชาติว่าด้วยการปฏิบัติต่อผู้ต้องขังฉบับปรับปรุง:ข้อหนดแมนเดลาต่อไป โดยใช้ระเบียบวิธีวิจัยแบบผสม (Mixed Method) การวิจัยเชิงปริมาณ ประชากรที่ศึกษาเป็นเจ้าหน้าที่เรือนจำ จำนวนทั้งสิ้น 178 คน เก็บรวบรวมข้อมูล โดยใช้แบบสอบถาม สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูล ได้แก่ ร้อยละ (percentage) ค่าเฉลี่ย (Mean) และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน (Standard Deviation: SD) การวิจัยเชิงคุณภาพ ประชากรที่ศึกษาเป็นผู้ต้องขังเรือนจำ จำนวน 5 คน และบุคคลที่ผู้บัญชาการเรือนจำ มอบหมาย จำนวน 1 คน รวมจำนวนทั้งสิ้น 6 คน โดยวิธีสัมภาษณ์เชิงลึก จากผลการศึกษาเกี่ยวกับการปฏิบัติตามมาตรฐานขั้นต่ำ แห่งสหประชาชาติว่าด้วยการปฏิบัติต่อผู้ต้องขังฉบับปรับปรุง (ข้อกำหนดแมนเดลา) ของเรือนจำพิเศษธนบุรีจากข้อคำถาม 219 ข้อ พบว่า การปฏิบัติตามมาตรฐานขั้นต่ำแห่งสหประชาชาติว่าด้วยการปฏิบัติ ต่อผู้ต้องขังฉบับปรับปรุง (ข้อกำหนดแมนเดลา) ของเรือนจำพิเศษธนบุรี ทั้ง 7 ด้าน ได้แก่ 1. หลักการพื้นฐานของการปฏิบัติ 2. การปกป้องคุ้มครอง 3.สภาพทางกายภาพของการจำคุก 4.ความมั่นคงปลอดภัย การรักษาระเบียบและวินัย 5. ระบอบเรือนจำ 6.การดูแลสุขภาพ 7.เจ้าหน้าที่เรือนจำ พบว่าเรือนจำพิเศษธนบุรี สามารถปฏิบัติได้ครบถ้วน 215 ข้อ คิดเป็นร้อยละ 98.17 ปฏิบัติได้บางส่วน 4 ข้อ คิดเป็นร้อยละ 1.83 ไม่สามารถปฏิบัติได้เลย 0 ข้อ คิดเป็นร้อยละ 0

Abstract: This research aims to study about the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoner (The Nelson Mandela Rules), Study problems and find the ways to improve and change about the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoner (The Nelson Mandela Rules). A Case study of Thonburi Remand Prison, As part of a quantitative research, samples were the prison officers at Thonburi Remand Prison. There are 178 people. Questionnaire was used in data collection and the statistical applications is Percentage, Mean, Standard Deviation, Samples in qualitative research in this study are 5 prisoners and 1 Person assigned by Superintendent. There are 6 samples in total. In-depth interview was used as the data collection method. Content analysis was utilised to analyse the data. The research results of the implementation of the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoner (The Nelson Mandela Rules): A Case study of Thonburi Remand Prison included 219 items, it was found that compliance with The United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoner (The Nelson Mandela Rules) All 7 factors are 1. Basic principles of treatment 2. Safeguards 3. Material conditions of imprisonment 4. Security, order and discipline 5. Prison regime 6. Health care and 7. Prison staff. The Thonburi Remand Prison could achievement within 215 items (98.17%), partly achievement within 4 items (1.83%) and could not achievement within 0 items (0%)

มหาวิทยาลัยมหิดล. หอสมุดและคลังความรู้มหาวิทยาลัยมหิดล

Address: นครปฐม

Email: liwww@mahidol.ac.th

Name: เชษฐ รัชดาพรรณาธิกุล

Role: ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์

Name: วีนันท์กานต์ รุจิภักดิ์

Role: ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์

Name: สัญญพงศ์ ลิ่มประเสริฐ

Role: ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์

Created: 2563

Modified: 2568-05-29

Issued: 2568-05-28

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

tha

DegreeName: ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต

Level: ปริญญาโท

Descipline: อาชญาวิทยาและงานยุติธรรม

Grantor: มหาวิทยาลัยมหิดล

©copyrights มหาวิทยาลัยมหิดล

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	5837126.pdf	2.83 MB	3	2025-07-08 20:59:35

ใช้เวลา

0.338398 วินาที