Community based constitution and the formation of contract for the coexistence of local community and industry in the case of Ao Udom community, Thung Sukla subdistrict, Si Racha district, Chonburi province
Abstract:
งานวิจัยเชิงคุณภาพนี้ มีวัตถุประสงค์ เพื่อวิเคราะห์ทุนที่มีผลต่อการสร้างนวัตกรรมชุมชนเพื่อการอยู่ร่วมกันระหว่างชุมชนและโรงงานอุตสาหกรรม และวิเคราะห์บทบาทของนวัตกรรมชุมชนในการสร้างกระบวนการอยู่ร่วมกันระหว่างชุมชนและโรงงานอุตสาหกรรม ผลการวิจัยพบว่า ธรรมนูญชุมชนบ้านอ่าวอุดม ในฐานะนวัตกรรมชุมชน เกิดขึ้นจากปฏิสัมพันธ์ระหว่างทุน 4 ประเภท คือ (1) ทุนทางเศรษฐกิจ เป็นแรงผลักให้เกิดปฏิสัมพันธ์ระหว่างผู้กระทำการที่เกี่ยวข้องเพื่อแสวงหากลไกหรือมาตรการปกป้องและรักษาผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ (2) ทุนทางสังคม ในฐานะเครือข่ายความสัมพันธ์ทางสังคมที่เชื่อมโยงให้เกิดปฏิสัมพันธ์ระหว่างผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งภายในและภายนอกชุมชนให้เข้ามามีส่วนร่วมแก้ไขปัญหา (3) ทุนทางทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมเปรียบเสมือนทุนเชิงซ้อนซึ่งทั้งเป็นสาเหตุและผลลัพธ์ที่ก่อให้เกิดการขับเคลื่อนธรรมนูญชุมชนบ้านอ่าวอุดม (4) ทุนมนุษย์ซึ่งเป็นศักยภาพและความสามารถของผู้นำทางอุดมการณ์ ประธานชุมชนและผู้นำเครือข่ายต่าง ๆ ในการสร้างและขับเคลื่อนธรรมนูญชุมชนบ้านอ่าวอุดม บทบาทของนวัตกรรมชุมชนที่เรียกว่าธรรมนูญชุมชนกับการสร้างกระบวนการอยู่ร่วมกันระหว่างชุมชนและโรงงานอุตสาหกรรมนั้น ธรรมนูญชุมชนบ้านอ่าวอุดมมีบทบาทสำคัญ 6 ประการ คือ (1) เป็นสัญญาประชาคมระดับท้องถิ่น (2) เป็นกลไกที่ช่วยปรับเปลี่ยนปฏิบัติการสื่อสารและปฏิบัติการทางสังคมระหว่างชุมชนและผู้ประกอบการภาคเอกชน (3) เป็นกลไกที่ช่วยปรับเปลี่ยนสัมพันธภาพทางอำนาจระหว่างชุมชนและผู้ประกอบการภาคเอกชน (4) เป็นเครื่องมือช่วยให้การใช้อำนาจบริหารจัดการตนเองของชุมชนได้รับการยอมรับ (5) เป็นเครื่องมือของชุมชนเพื่อต่อรองกับโรงงานอุตสาหกรรม และ (6) เป็นเครื่องมือเสริมสร้างพลังอำนาจให้แก่ชุมชนท้องถิ่นและผู้ประกอบการภาคเอกชน
This qualitative research aims to analyze the capitals affecting the creation of community innovation for coexistence between communities and industrial factories. It also examines the role of community innovation in fostering coexistence processes between communities and industrial factories. The research reveals that the Ao Udom Bay community constitution, as a form of community innovation, emerges from interactions among four types of capital: (1)Economic Capital: This drives interactions among stakeholders who seek mechanisms or measures to protect and maintain economic benefits (2) Social Capital: This acts as a social relationship network that facilitates interactions among stakeholders both within and outside the community, enabling collaboration on problem-solving (3) Natural and Environmental Capital: This complex capital both influences and is influenced by the development of the Ao Udom community constitution (4) Human Capital: This encompasses the potential and abilities of community leaders, heads, and various network leaders in creating and driving the Ao Udom community constitution. The community innovation, referred to as the community constitution, plays a significant role in fostering coexistence between communities and industrial factories in six aspects:(1) It serves as a local community-level social contract (2) It acts as a mechanism that transforms communication and social practices between communities and private sector entrepreneurs (3) It transforms power dynamics between communities and private sector entrepreneurs(4) It legitimizes community self-governance (5) It serves as a negotiation tool for communities dealing with industrial factories(6)It strengthens the power of local communities and private sector entrepreneurs.