The Quest for a policy preserving press freedom and journalist safety

การศึกษาวิเคราะห์นโยบายการคุ้มครองเสรีภาพสื่อและความปลอดภัยของสื่อมวลชนในพม่า

Name: Hlaing Ye Wint

LCSH: Press -- Burma

LCSH: Reporters and reporting -- Burma

LCSH: Freedom of the press -- Burma

Abstract: The media reform in Myanmar, transitioning from a state regulation system to a selfregulation system in 2012. The Interim Myanmar Press Council introduced a Code of Conduct for journalists, and the News Media Law was enacted in 2014 to guarantee press freedom and establish the Press Council as a conflict resolution body. However, despite these policy changes, many journalists still faced lawsuits under criminal laws. The implementation of the new media policy was ineffective, both under the NLD government and the previous quasi-civilian government. To understand the factors contributing to this inefficiency, a Casual Layered Analysis (CLA) approach was employed, revealing immediate causes, social causes, and deeper layers of worldviews and metaphors. In the finding, press freedom in Myanmar is threatened by numerous factors, starting with the organizing of public campaigns to the signing of international treaties ensuring freedom of expression. The two layers of most immediate causes litany and social causes appeared in the initial phase. However, a more thorough examination of the subject led to the emergence of the world views or discourse layer, the metaphor and myth layer, each with their own cause and being more general and rooted in the problems than the previous layer.

Abstract: การปฏิรูปสื่อในเมียนมา การเปลี่ยนจากระบบการควบคุมของรัฐเป็นระบบการควบคุมตนเอง ในปี 2012 สภาสื่อชั่วคราวของเมียนมาได้แนะนำแนวทางปฏิบัติสำหรับนักข่าว และกฎหมายสื่อข่าวได้รับการประกาศใช้ในปี 2014 เพื่อรับประกันเสรีภาพสื่อและจัดตั้งสภาสื่อเป็นหน่วยงานแก้ปัญหาความขัดแย้ง อย่างไรก็ตาม แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงนโยบายเหล่านี้ นักข่าวหลายคนยังคงถูกฟ้องร้องภายใต้กฎหมายอาญา การดำเนินนโยบายสื่อใหม่นั้นใช้ไม่ได้ผล ทั้งภายใต้รัฐบาลพรรค NLD และรัฐบาลกึ่งพลเรือนชุดที่แล้ว เพื่อให้เข้าใจถึงปัจจัยที่ก่อให้เกิดความไร้ประสิทธิภาพนี้ งานวิจัยนี้จึงใช้วิธีการแบบชั้นวิเคราะห์สาเหตุ (CLA) เพื่อเผยให้เห็นสาเหตุที่เกิดขึ้นทันที สาเหตุทางสังคม และชั้นที่ลึกที่สุดของโลกทัศน์และคำอุปมาอุปไมย ผลจากการวิเคราะห์นี้ สะท้อนให้เห็นว่าเสรีภาพสื่อในเมียนมาถูกคุกคามจากหลายปัจจัย เริ่มตั้งแต่การจัดรณรงค์สาธารณะไปจนถึงการลงนามในสนธิสัญญาระหว่างประเทศเพื่อประกันเสรีภาพในการแสดงออก สองชั้นของสาเหตุที่เร่งด่วนที่สุด เกิดจากปัจจัยทางสังคมและความกลัวของผู้คนซึ่งมีปรากฏในระยะเริ่มต้น อย่างไรก็ตาม การศึกษาเรื่องนี้อย่างถี่ถ้วนมากขึ้นจะทำให้เกิดโลกทัศน์หรือชั้นวาทกรรม ชั้นอุปมาอุปไมย และชั้นมายาคติ ซึ่งแต่ละชั้นมีมูลเหตุและสะท้อนให้เห็นมุมมองที่กว้างและรากเหง้าของปัญหามากกว่าชั้นที่ได้วิเคราะห์ไปก่อนหน้าตามลำดับ

Chiang Mai University. Library

Address: CHIANG MAI

Email: cmulibref@cmu.ac.th

Name: Pobsook Chamchong

Role: Advisor

Created: 2023

Modified: 2025-01-13

Issued: 2025-01-13

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

eng

Spatial: Burma

DegreeName: Master of Arts

Level: Master's degree

Descipline: Public Policy

Grantor: Chiang Mai University

©copyrights Chiang Mai University

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	652535814.pdf	957.64 KB	12	2026-05-26 18:16:01

ใช้เวลา

0.033435 วินาที