แนวทางการอนุรักษ์สถาปัตยกรรมจีนโบราณ กรณีศึกษา บ้านโซวเฮงไถ่และบ้านเหลียวแลในชุมชนตลาดน้อย กรุงเทพมหานคร

Conservation recommendations on ancient Chinese architecture: the cases of the so Heng Tai mansion and the real rare heritage house in Talad Noi community, Bangkok

Name: ร่มฉัตร ทองทับ

ThaSH: สถาปัตยกรรม -- จีน

ThaSH: สถาปัตยกรรมชุมชน -- การอนุรักษ์

ThaSH: ชุมชนตลาดน้อย

Abstract: บ้านโซวเฮงไถ่และบ้านเหลียวแล ในชุมชนตลาดน้อย เป็นบ้านจีนโบราณอายุกว่า 220 ปี ที่สร้างขึ้นในสมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้น แต่เดิมถูกสร้างขึ้นเพื่อการใช้สอยทางการค้าขายในช่วงที่ท่าเรือ โปเส็งยังคงรุ่งเรือง และปรับเปลี่ยนการใช้งานไปตามยุคสมัยที่เปลี่ยนไป ปัจจุบันยังคงมีการใช้งานอยู่ และได้รับการดูแลรักษาโดยเจ้าของสถานที่เพื่อให้คนรุ่นหลังได้เช้าเยี่ยมชมและเป็นหลักฐานทาง ประวัติศาสตร์ที่สำคัญของชุมชนตลาดน้อย การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์ 1) เพื่ออธิบายประวัติความ เป็นมา ลักษณะทางสถาปัตยกรรมจีน และคุณค่าความสำคัญของบ้านโซวเฮงไถ่และบ้านเหลียวแล 2) เพื่อวิเคราะห์ถึงปัญหาที่กระทบต่ออาคาร แนวทางการอนุรักษ์อาคาร และการบูรณะปรับปรุง อาคารบ้านโซวเฮงไถ่และบ้านเหลียวแล 3) เพื่อเปรียบเทียบลักษณะทางสถาปัตยกรรมจีนของบ้าน โซวเฮงไถ่และบ้านเหลียวแล กับการปรับปรุงอาคารเป็นร้านกาแฟ การวิจัยนี้เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ โดยใช้วิธีการสำรวจลักษณะทางสถาปัตยกรรมจีนของ อาคาร ประเมินคุณค่าความสำคัญ สัมภาษณ์ความคิดเห็น เจ้าของสถานที่ ผู้เช่าสถานที่ ผู้เชี่ยวชาญ ด้านการอนุรักษ์ และผู้เชี่ยวชาญด้านสถาปัตยกรรมจีน ข้อมูลเชิงคุณภาพได้นำมาวิเคราะห์เนื้อหา จัดกลุ่ม และจัดลำดับความสำคัญ ผลการวิจัยพบว่า หลังคา โครงสร้าง ช่องแสง ประตู หน้าต่าง วัสดุ ลวดลาย โทนสี และผัง อาคารเป็นองค์ประกอบดั้งเดิมของอาคาร บ้านโซวเฮงไถ่และบ้านเหลียวแลมีคุณค่าด้านสุนทรียภาพ คุณค่าด้านสถาปัตยกรรม คุณค่าด้านศิลปะ คุณค่าด้านประวัติศาสตร์ คุณค่าด้านวิชาการ คุณค่าด้าน ประโยซน์ใช้สอย คุณค่าด้านเศรษฐกิจ ปัญหาที่กระทบต่ออาคาร คือ ปัญหานํ้าท่วม ปัญหาความชื้น แสงแดด และปัญหาการทรุดตัวของโครงสร้างอาคาร เจ้าของและผู้เช่าสถานที่ต้องการอนุรักษ์อาคาร ไว้ แต่ไม่มีแนวทางในการป้องกันปัญหาที่เกิดชื้น พบการติดตั้งประตูกระจก จานดาวเทียมสัญญาณ โทรทัศน์ เครื่องปรับอากาศ คอมเพรสเซอร์ พัดลม และเครื่องเสียงตั้งพื้นที่ทำให้ดูผิดยุคไปจากอาคาร สถาปัตยกรรมจีน

สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง. สำนักหอสมุดกลาง

Address: กรุงเทพมหานคร

Email: Lifelong@kmitl.ac.th

Name: เบญจมาศ กุฏอินทร์

Role: อาจารย์ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์

Created: 2565

Modified: 2566-07-18

Issued: 2566-07-18

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

tha

DegreeName: สถาปัตยกรรมศาสตรมหาบัณฑิต

Level: ปริญญาโท

Descipline: สถาปัตยกรรมภายใน

Grantor: สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง

©copyrights สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	Romchat Thongtab.pdf	16.31 MB	6	2025-07-19 15:16:01

ใช้เวลา

0.017845 วินาที