แจ้งเอกสารไม่ครบถ้วน, ไม่ตรงกับชื่อเรื่อง หรือมีข้อผิดพลาดเกี่ยวกับเอกสาร ติดต่อที่นี่ ==>
หากไม่มีอีเมลผู้รับให้กรอก thailis-noc@uni.net.th
หากไม่มีอีเมลผู้รับให้กรอก thailis-noc@uni.net.th
Ngamthip Wimolkasem.. Effects of using English linguistic landscape to enhance the translation ability of EFL undergraduate students. (). King Mongkut's University of Technology North Bangkok. Central Library. : , 2566.
Effects of using English linguistic landscape to enhance the translation ability of EFL undergraduate students
ผลของการใช้ภูมิทัศน์ภาษาศาสตร์ภาษาอังกฤษเพื่อเพิ่มเสริมสร้างความสามารถด้านการแปลของนักศึกษาที่เรียนภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศในระดับปริญญาตรี
Name: Silawuth Chaengjaroen.
Organization :
Huachiew Chalermprakiet University. English Department
Email :
i.am.wut@hotmail.com
Name: Ngamthip Wimolkasem.
Organization :
Assumption University. Graduate School of Human Sciences
keyword:
English linguistic landscape.
LCSH:
English language
-- Study and teaching.
LCSH:
English language
-- Translating.
Abstract:
This study is to investigate the effects of using linguistic landscape (LL) on students translation ability.
LL in business areas of Bangkok were collected through Camera Safari Method and analyzed, then designed
as translation teaching materials for students who enrolled in Translation Course at Huachiew Chalermprakiet
University in 2021. Applying the framework of Algryani & Syahrin (2021), a pre-test was administered before
the implementation of LL materials. A post-test was then conducted to observe the translation score
improvement together with the qualitative findings from students interviews. The research statistics included
mean, SD, and T-test. The findings revealed that in the pre-test, the average score was 31.88 while that of
the post-test increased to 38.02 showing statistically significant difference at 0.00. The findings from the
interviews revealed that using LL as teaching materials and designing suitable learning activities can be used
as a potential methodology to develop students translation ability, language awareness, critical thinking
skills, and learning motivation. In addition, this study has shown a new insight into the advantages of using
LL to enhance the students learning in EFL situations."
King Mongkut's University of Technology North Bangkok. Central Library
Address:
BANGKOK
Email:
library@kmutnb.ac.th
Created:
2566
Modified:
2566-06-06
Issued:
2023-06-06
บทความ/Article
application/pdf
BibliograpyCitation :
วารสารวิชาการศิลปศาสตร์ประยุกต์. ปีที่ 16, ฉบับที่ 1 (ม.ค.- มิ.ย. 66), หน้า 1-12.
eng
©copyrights King Mongkut's University of Technology North Bangkok
RightsAccess:
ใช้เวลา
0.031472 วินาที
Silawuth Chaengjaroen.
| Title | Contributor | Type |
|---|---|---|
| Effects of using English linguistic landscape to enhance the translation ability of EFL undergraduate students
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ Silawuth Chaengjaroen.;Ngamthip Wimolkasem. | บทความ/Article |
Ngamthip Wimolkasem.
| Title | Contributor | Type |
|---|---|---|
| Mapping the K-StEP test scores to the TOEIC test scores based on the common European framework of reference (CEFR)
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ Ngamthip Wimolkasem.;Tiwaporn Kongsom.;Supalak Nakhornsri.;Pongpat Pantanahiran.;Thanyaporn Sangwirach.;Challika Mahaphuntong.;Korakot Kamkaew.;Valaikorn Charoensuk.;Ponsawan Suphasri. | บทความ/Article | |
| Perception on intercultural awareness of non-English major college students in China
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ Zhao, Jing.;Ngamthip Wimolkasem. | บทความ/Article | |
| Hiding in plain sight the study of English linguistic features in linguistic landscapes in business areas of Bangkok
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ Silawuth Chaengjaroen.;Ngamthip Wimolkasem. | บทความ/Article | |
| The development of a dynamic motivational English teaching model to enhance EFL learners' motivation in China
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ Wang, Yu.;Ngamthip Wimolkasem. | บทความ/Article | |
| Effects of using English linguistic landscape to enhance the translation ability of EFL undergraduate students
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ Silawuth Chaengjaroen.;Ngamthip Wimolkasem. | บทความ/Article | |
| A genre-based approach to improve argumentative writing performance for Thai learners
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ Nitchtawan Sutinwong.;Ngamthip Wimolkasem. | บทความ/Article |