Abstract:
การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ 1) เพื่อศึกษาระดับความคิดเห็นของคนพิการต่อบทบาทขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในการพัฒนาคุณภาพชีวิตคนพิการในเขตพื้นที่อำเภอเขวาสินรินทร์ จังหวัดสุรินทร์ 2) เพื่อเปรียบเทียบบทบาทขององค์กรปกครองท้องถิ่นในการพัฒนาคุณภาพชีวิตคนพิการในเขตพื้นที่อำเภอเขวาสินรินทร์ จังหวัดสุรินทร์ จำแนกตามเพศ อายุ ระดับการศึกษา รายได้ต่อปี และอาชีพ และ 3) เพื่อศึกษาข้อเสนอแนะต่อบทบาทขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในการพัฒนาคุณภาพชีวิตคนพิการในเขตพื้นที่อำเภอเขวาสินรินทร์ จังหวัดสุรินทร์ โดยใช้การศึกษาวิจัยแบบผสมผสานระหว่างการวิจัยเชิงปริมาณและการวิจัยเชิงคุณภาพ การวิจัยเชิงปริมาณเก็บข้อมูลจากคนพิการทั้งหมด จำนวน 1,131 คน กลุ่มตัวอย่างได้จากการสุ่มอย่างง่าย จำนวน 295 คน ในอำเภอเขวาสินรินทร์ จังหวัดสุรินทร์ ใช้แบบสอบถามมาตราส่วนประมาณค่า 5 ระดับ เป็นเครื่องมือในการเก็บรวบรวมข้อมูล ค่าดัชนีความสอดคล้องระหว่างข้อคำถามกับวัตถุประสงค์ของการวิจัยของผู้เชี่ยวชาญมีค่าอยู่ระหว่าง 0.66 ถึง 1.00 ค่าความเชื่อมั่นของแบบสอบถามโดยวิธีการหาสัมประสิทธิ์แอลฟาของครอนบาค ทั้งฉบับ 0.912 และวิเคราะห์ข้อมูลที่ได้โดยการหาค่าร้อยละ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน ทดสอบสมมุติฐาน โดยการทดสอบค่าที และวิเคราะห์ความแปรปรวนทางเดียว ส่วนการวิจัยเชิงคุณภาพเก็บข้อมูลจากผู้บริหารองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น จำนวน 9 คน ผู้นำชุมชน จำนวน 6 คน อาสาสมัครสาธารณสุขชุมชน จำนวน 5 คน รวมผู้ให้สัมภาษณ์ทั้งสิ้น 20 คน โดยใช้วิธีการเลือกผู้ให้ข้อมูลแบบเจาะจง ใช้แบบสัมภาษณ์เป็นเครื่องมือในการเก็บรวบรวมข้อมูล ข้อมูลที่ได้นำมาวิเคราะห์เนื้อหา และจัดหมวดหมู่ของเนื้อหา พบว่า
1. ความคิดเห็นของคนพิการที่มีต่อบทบาทขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในการพัฒนาคุณภาพชีวิตคนพิการในเขตพื้นที่อำเภอเขวาสินรินทร์ จังหวัดสุรินทร์ โดยภาพรวม มีค่าเฉลี่ยอยู่ในระดับมากที่สุด เมื่อพิจารณาเป็นรายด้าน พบว่าบทบาทขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในการพัฒนาคุณภาพชีวิตคนพิการในเขตพื้นที่อำเภอเขวาสินรินทร์ จังหวัดสุรินทร์ มีค่าเฉลี่ยอยู่ในระดับมากและระดับปานกลาง ซึ่งด้านที่มีค่าเฉลี่ยมากที่สุด คือ ด้านการสร้างบริการและเครือข่ายการเกื้อหนุน มีค่าเฉลี่ยอยู่ในระดับมาก รองลงมา คือด้านสิ่งอำนวยความสะดวก มีค่าเฉลี่ยอยู่ในระดับมาก ด้านสุขภาพร่างกายและจิตใจมีค่าเฉลี่ยอยู่ในระดับมาก ด้านการมีคุณค่า มีค่าเฉลี่ยอยู่ในระดับมาก ด้านการศึกษา มีค่าเฉลี่ยอยู่ในระดับมาก ด้านที่มีค่าเฉลี่ยในระดับปานกลาง คือ ด้านอาชีพและรายได้ มีค่าเฉลี่ยอยู่ในระดับปานกลาง และด้านที่อยู่อาศัยและสิ่งแวดล้อมมีค่าเฉลี่ยอยู่ในระดับปานกลาง
2. ผลการเปรียบเทียบบทบาทขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในการพัฒนาคุณภาพชีวิตคนพิการในเขตพื้นที่อำเภอเขวาสินรินทร์ จังหวัดสุรินทร์ โดยจำแนกตามเพศ อายุ ระดับการศึกษา อาชีพ และรายได้ พบว่า คนพิการที่มีระดับการศึกษา และอาชีพต่างกัน มีความคิดเห็นต่อบทบาทขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในการพัฒนาคุณภาพชีวิตคนพิการในเขตพื้นที่อำเภอเขวาสินรินทร์ จังหวัดสุรินทร์ โดยภาพรวมแตกต่างกัน อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 0.05 ส่วนคนพิการที่มีเพศ อายุ และรายได้ มีความคิดเห็นต่อบทบาทขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในการพัฒนาคุณภาพชีวิตคนพิการในเขตพื้นที่อำเภอเขวาสินรินทร์ จังหวัดสุรินทร์ โดยภาพรวมไม่แตกต่างกัน
3. ข้อเสนอแนะต่อบทบาทขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในการพัฒนาคุณภาพชีวิตคนพิการในเขตพื้นที่อำเภอเขวาสินรินทร์ จังหวัดสุรินทร์ ดังนี้ ด้านสุขภาพร่างกายและจิตใจ ควรมีเพิ่มงบประมาณในการจัดกิจกรรมให้คนพิการมีส่วนร่วมในการทำกิจกรรมเท่าที่คนพิการจะทำได้ เช่น ร้องเพลง ชมดนตรีในวันสำคัญต่างๆ มีนักกายภาพมาให้คำแนะนำในการฝึกหัดเดินให้คล่องตัว มีนักจิตวิทยามาช่วยแนะนำในการอยู่ร่วมกับสังคมคนปกติ และมาเยี่ยมคนพิการ เพื่อมาเป็นกำลังใจในการดำรงชีวิต ด้านอาชีพและรายได้ ควรมีงบประมาณส่งเสริมอาชีพให้คนพิการมีรายได้ เพื่อจะได้มีรายได้มาจุนเจือครอบครัว และมีแหล่งเงินทุนในการประกอบอาชีพ ด้านการศึกษา ควรเพิ่มงบประมาณในการศึกษาให้คนพิการที่อายุยังน้อย เพื่อพัฒนาให้คนพิการมีความรู้ในการดำเนินชีวิตประจำวันได้ ด้านที่อยู่อาศัยและสภาพแวดล้อม ควรเพิ่มงบประมาณในการช่วยเหลือที่อยู่อาศัยของคนพิการ จากปีละ 1 หลัง เพิ่มเป็นปีละ 2 หลัง ด้านสิ่งอำนวยความสะดวก ควรเพิ่มงบประมาณในการเพิ่มสวัสดิการด้านสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น รถเข็น รถโยก ไม้เท้า ไม้ค้ำยัน รถจักรยานยนต์ ด้านการสร้างบริการและเครือข่ายการเกื้อหนุน ควรมีงบประมาณในการให้ค่าตอบแทนกับอาสาสมัครดูแลคนพิการในชุมชน ด้านการมีคุณค่า ควรออกมาเยี่ยมคนพิการเพิ่มมากขึ้น เพื่อให้คนพิการรู้สึกว่าตนเองมีค่ากับสังคมไม่โดดเดี่ยว เพราะเมื่อคนพิการได้รับการสนับสนุนดูแล ให้กำลังใจ ให้ความสำคัญ ให้คนพิการดำรงชีวิตได้อย่างอิสระ และใช้ชีวิตปกติเหมือนคนอื่นๆ
The objective of this research were 1) to study the roles level of local administrative organizations in developing the quality of life among physically disabled people in Khwaosinarin district, Surin province, 2) to compare the role of local administrative organizations in developing the quality of life among physically disabled people in Khwaosinarin district, Surin province as classified by gender, age, education, occupation and income, and 3) to study the recommendations for the role of local administrative organizations in developing the quality of life among physically disabled people in Khwaosinarin district, Surin province. The research methodology is a mixture between quantitative research and qualitative research. In conducting a quantitative research, the sample size was 295 physically disabled people living in Khwaosinarin district, Surin province with multi-levels sampling method; the research instrument for data collection was 5 points rating scale questionnaire with its item discrimination ranged between 0.66-1.00 and the overall reliability was 0.912 by using Cronbachs Alpha Coefficient; the data were analyzed by percentage, mean, standard deviation (S.D.), t-test and One-way ANOVA. For conducting a qualitative research, collecting data from 20 key informants consisting of 9 Chief Executive of local administrative organizations, 6 Community Leaders and 5 Village Health Volunteers (VHVs) with using purposive sampling and using technical analysis of context for data analysis. The results were as follows :
1. The opinions of physically disabled people on the role of local administrative organizations in developing the quality of life among physically disabled people in Khwaosinarin district, Surin province were at a highest level in overall. When considering each aspect, it was found both at a high level and moderate level. The most average was services and network for physically disabled people aspect, followed by facility aspect, physical aspect and psychological aspect, the self-esteem aspect, education aspect, occupation aspect and income aspect, respectively. In contrast, the housing and ways of physically disabled people living aspect was at the lowest level.
2. Comparison of the role of local administrative organizations in developing the quality of life among physically disabled people in Khwaosinarin district, Surin province as classified by education and occupation was significantly difference, but gender, age and income were not significantly different at the 0.05 level.
3. The recommendations for the role of local administrative organizations in developing the quality of life among physically disabled people in Khwaosinarin district, Surin province, namely; physical aspect and psychological aspect; local administrative organizations should allocate more budgets to organize activities for physically disabled people to participate in activities as much as those can do, such as singing a song and watching music on important days. In addition, physical persons should be provide with instructions on how to practice walking and there are psychologists to help guide in living with ordinary people and to visit the physically disabled people in order to be a cheer for life. For occupation aspect; local administrative organizations should allocate more budgets to promote the occupation for the physically disabled people to be earning income and the source of funds for the occupation. For education aspect; local administrative organizations should allocate more budgets for education to support for the physically disabled people at an early age to develop them knowledge in their daily lives. For the housing and ways of physically disabled people living aspect; local administrative organizations should allocate more budgets for housing assistance for physically disabled people from one year to two years. For facility aspect; local administrative organizations should allocate more budgets for increasing welfare on facilities such as wheelchair, rocker, cane and motorcycle. For services and network for physically disabled people aspect; local administrative organizations should allocate more budgets for compensation for volunteers to care for physically disabled people in the community. And for the self-esteem aspect; local administrative organizations should arrange for staff to visit physically disabled people more than they usually do to make them feel valued and socially uninspired and live like everyone else.