ศึกษาวิเคราะห์หลักพุทธธรรมที่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาจุฬาลงกรณ์ พระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงใช้ในการแก้ปัญหา : กรณีวิกฤตการณ์ ร.ศ. 112

An Analytical Study of Bhuddadhamma of King Rama V : A Case Study of the Rattanakosin Era 112 Crisis

Name: ณรงค์ วิชิตญาณ

keyword: พุทธธรรม

; วิกฤตการณ์

Abstract: การศึกษาวิจัยเรื่อง “การใช้หลักพุทธธรรมของพระบาทสมเด็จฯ พระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว : กรณีวิกฤตการณ์ ร.ศ. ๑๑๒” โดยมีวัตถุประสงค์ ๓ ประการคือ ๑) เพื่อศึกษาหลักพุทธธรรมในคัมภีร์พระพุทธศาสนา ๒) เพื่อศึกษาวิกฤตการณ์ในประเทศสยาม ในช่วงการรุกรานของจักรวรรดินิยมตะวันตก ในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จปรมินทรมหาจุฬาลงกรณ์ พระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๕ และ ๓) เพื่อศึกษา วิเคราะห์หลักพุทธธรรม ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาจุฬาลงกรณ์ พระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๕ ที่ทรงใช้ในการแก้ปัญหา : กรณีวิกฤตการณ์ ร.ศ. ๑๑๒ และวิธีดำเนินการวิจัยในครั้งนี้ เป็นการวิจัยเชิงเอกสาร (Documentary Research) ผลการวิจัยพบว่า ในช่วงพุทธศตวรรษที่ ๒๕ ประเทศอังกฤษและฝรั่งเศส ออกล่าอาณานิคมในทวีปเอเชีย และเอเชียอาคเนย์ ประเทศอินเดีย พม่า มลายู (มาเลเซีย) ต้องตกเป็นเมืองขึ้นของอังกฤษ ส่วนเวียตนามและเขมรซึ่งตั้งอยู่บนคาบสมุทรอินโดจีน ต้องตกเป็นเมืองขึ้นและเมืองในอารักขาของฝรั่งเศส หลังจากที่ยึดครองเวียตนามและเขมรได้แล้ว ฝรั่งเศสวางแผนที่จะยึดครองประเทศลาวซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอินโดจีน ซึ่งตั้งอยู่ฝั่งซ้ายของแม่น้ำโขง และขณะนั้นลาวเป็นประเทศราชของสยาม ฝรั่งเศสขอให้สยามสละสิทธิ์เหนือดินแดนฝั่งซ้ายของแม่น้ำโขง โดยให้เหตุผลว่าลาวเคยเป็นเมืองขึ้นของเวียตนามมาก่อน โดยอ้างว่าเมื่อเวียตนามตกเป็นเมืองขึ้นของฝรั่งเศสแล้ว ลาวก็ต้องตกเป็นของฝรั่งเศสด้วยในฐานะผู้สืบสิทธิ เมื่อสยามปฏิเสธ ฝรั่งเศสจึงพยายามหาเหตุอันจะนำไปเป็นข้อพิพาทกับสยามเรื่อยมา และที่สุดฝรั่งเศสตัดสินใจส่งเรือปืนสองลำข้ามสันดอนเข้ามายังกรุงเทพฯ เมื่อวันที่ ๑๓ กรกฎาคม ร.ศ. ๑๑๒ (พ.ศ. ๒๔๓๖) ทำให้เกิดการสู้รบกับกองกำลังของฝ่ายสยามที่อยู่รักษาการณ์ที่ป้อมพระจุลจอมเกล้าและป้อมผีเสื้อสมุทร ที่ตำบลแหลมฟ้าผ่า เมืองสมุทรปราการ ทั้งสองฝ่ายต่างได้รับความเสียหาย ทั้งต่อชีวิตและทรัพย์สิน แต่ฝ่ายฝรั่งเศสกลับเรียกร้องให้สยามชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ฝ่ายฝรั่งเศส และให้สยามสละสิทธิในดินแดนฝั่งซ้ายของแม่น้ำโขง ในการแก้ปัญหาวิกฤตการณ์ ร.ศ.๑๑๒ และเหตุการณ์ต่อเนื่องต่อกรณีพิพาทต่าง ๆ ที่มีกับอังกฤษและฝรั่งเศสนั้น พระบาทสมเด็จฯ พระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๕ ทรงยึดทศพิธราชธรรม อันมีขันติ คือความอดกลั้นและอดทน อักโกธะ ความไม่โกรธ และตปะ ความเพียรเครื่องเผาผลาญกิเลส ต่อการข่มขู่คุกคามของฝรั่งเศส ทรงขอคำอธิบายถึงที่มาของการสืบสิทธิ แต่ฝรั่งเศสไม่ยอมชี้แจง แต่กลับแสดงความไม่พอใจ ประกาศปิดอ่าวไทยเมื่อวันที่ ๒๖ กรกฎาคม ร.ศ. ๑๑๒ ในที่สุดสยามต้องยอมสละสิทธิเหนือดินแดนฝั่งซ้ายของแม่น้ำโขงซึ่งเป็นที่ตั้งของประเทศลาวให้แก่ฝรั่งเศส และชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ฝรั่งเศส และมีการลงนามในสัญญาเมื่อวันที่ ๓ ตุลาคม ร.ศ. ๑๑๒ และในอีก ๑๐ ปีต่อมา สยามต้องสละสิทธิเมืองหลวงพระบางฝั่งขวาของแม่น้ำโขง เมืองมโนไพร และเมืองจำปาศักดิ์ เพื่อแลกกับเมืองจันทบุรี และยอมสละสิทธิเหนือดินแดนเมืองเสียมราฐ พระตะบอง ศรีโสภณ และเกาะกง เพื่อแลกกับเมืองตราด และยอมสละสิทธิเหนือดินแดน เมืองไทรบุรี ปะลิส กลันตัน และตรังกานูให้แก่อังกฤษเพื่อแลกกับการยกเลิกสิทธิสภาพนอกอาณาเขตที่ทำไว้อังกฤษ

Abstract: This thesis entitled “Analytical study of Buddhadhamma of King Rama V: A case study of the Rattanakosin Era 112 Crisis” has three objectives: 1) to study Buddhadhamma in Buddhist Scriptures, 2) to study of the crisis of Thailand from the invasion of Western imperialism in King Rama V period, and 3) to analytically study the Buddhadhamma’s application of King Rama V: A case study of the Rattanakosin Era 112 Crisis. The method of research is the documentary research. The result of research found that during the 25th century, England and France were colonial in Asia and Southeast Asia. India, Myanmar, Malaya (Malaysia) were dependency of England, Vietnam and Khmer (Cambodia) which located on the Indochina Peninsula became colony of France. After had occupied Vietnam and Khmer, France planned to occupy Laos which is the part of Indochina. Laos at the time was Siam’s Kingdom on the left (East) of the Mekong River. France requested Siam to renounce the territory on the left bank of the Mekong River by the reason that Laos was dependency of Vietnam before. When Vietnam became France, Laos must also belong to France as replacement. Siam had refused, France ever tried to find sources to lead to dispute with Siam. And finally, France decided to send two gunships across the shoals into Bangkok. It caused to fight with the Siamese forces. Both of them were damaged in both life and property. France called for Siam to compensate for damages to France, and requested Siam renounce the territory on the left bank of the Mekong River. His Majesty King Chulalongkorn, King Rama V, was patient and tolerant from France’s treat. He was asked for an explanation from France about the right of Vietnamese and Khmer, how did the territory on the left bank of the Mekong River come? This was the objection shown by Siam to France. France was dissatisfied and announced to close the gulf of Thailand. Eventually, Siam had to give up and gave the territory on the left bank of the Mekong River which was the site of Laos and compensate for damages to France. The ten years later, Siam had to renounce the Luangprabang city, the right bank of Mekong River, Manopai, and Champasak to exchange for Chanthaburi, and had to surrendered the area in north of Siem Reap, Battambang, Sisophon, and Koh Kong to exchange for Trat, and surrendered over the territories of Kedah, Perlis, Kelantan, and Terengganu to Britain in exchange for the cancellation of the extraterritorial right granted to England.

มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. สำนักหอสมุดและเทคโนโลยีสารสนเทศ

Address: พระนครศรีอยุธยา

Email: library@mcu.ac.th

Name: พระราชปริยัติมุนี (เทียบ สิริญาโณ)

Role: อาจารย์ที่ปรึกษา

Name: กฤษณา รักษาโฉม

Role: อาจารย์ที่ปรึกษา

Created: 2561

Modified: 2562-05-14

Issued: 2562-05-14

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

tha

DegreeName: พุทธศาสตรมหาบัณฑิต

Level: ปริญญาโท

Descipline: สาขาวิชาพระพุทธศาสนา

Grantor: มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

©copyrights มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	62MCU620202009.pdf	3.93 MB	9	2024-11-19 19:28:39

ใช้เวลา

0.028506 วินาที