กาญจนา จันทร์หอม. An Analysis of tClauses Used in the Sub-Headlines of Football News in the BBC Sport News. ปริญญาโท(ภาษาอังกฤษ). มหาวิยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี.สำนักวิทยบริการและเทคโนโลยีสารสนเทศ. : มหาวิยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี, 2558.
An Analysis of tClauses Used in the Sub-Headlines of Football News in the BBC Sport News
การวิเคราะห์อนุประโยคในหัวข้อข่าวรองของข่าวฟุตบอลในข่าวกีฬาของ BBC
Abstract:
The work aimed to analyze the general characteristics and the main components of different clauses used in the sub-headlines of football news from the BBC sport news. The samples used in the study were 90 sub-headlines of football news collected from 13 June to 18 July, 2014. The research findings were as follows: All three types of English clauses were used in the samples under study. The clause which occurred with the highest frequency was the adverbial clause, followed by the noun clause and the relative clause. In the relative clause, the relative words, who, where, that and which, were used. The relative word, who was used with the highest frequency. As regards the noun clause, almost all noun clauses in the foot news in the study functioned as an object of a verb. One noun clause functioned as an object of a preposition. Noun clauses in the study were the object of the following verbs: say, mean, claim, believe and tell. Considering the adverbial clauses, there were four types of the adverbial clauses used in the sub-headlines: the adverbial clause of time, cause and effect, contrast and conditions. Subordinating conjunctions which were most used in the clauses under study were when, after, as, before, because, even if and since. In addition, it was also found that in all adverbial clauses used in the sub-headlines of football news, the main clause always came before the subordinating clauses.
วัตถุประสงค์ของการค้นคว้าอิสระนี้คือวิเคราะห์ลักษณะทั่วไปและองค์ประกอบหลักของอนุประโยค ประเภทต่างๆ ที่ใช้ในหัวข้อข่าวรองของข่าวฟุตบอล จากข่าวกีฬาของ BBC ตัวอย่างที่ใช้ในการศึกษา คือ หัวข้อข่าวรองจานวน 90 หัวข้อ ซึ่งได้รวบรวมจากวันที่ 13 เดือน มิถุนายน ถึง วันที่ 18 กรกฎาคม 2557 ผลการวิจัยพบว่า ในตัวอย่างที่ศึกษามีการใช้อนุประโยคครบทั้ง 3 ชนิด อนุประโยคที่ใช้มากที่สุด คือ อนุประโยคแบบวิเศษณ์ รองลงมา คือ นามานุประโยคและคุณานุประโยคตามลาดับ ในคุณานุประโยคมีการใช้คาเชื่อม 4 ตัว คือ who, where, that, และ which โดยมีคาว่า who ถูกใช้มากที่สุด ในนามานุประโยคอนุประโยคเกือบทุกประโยคทาหน้าที่เป็นกรรมของกริยา ยกเว้น นามานุประโยคหนึ่งประโยคทาหน้าที่เป็นกรรมของบุพบท นามานุประโยคในการศึกษานี้ เป็นกรรมกริยาของ say, mean, believe และ tell สาหรับวิเศษณานุประโยค มีการใช้อนุประโยคแบบนี้ อยู่ 4 ชนิด คือ วิเศษณานุประโยคบอกเวลา บอกเหตุผล บอกความขัดแย้ง และบอกความตรงกันข้าม สันธานเชื่อมที่ใช้ในวิเศษณานุประโยค คือ when, after, as, before, because, even if, และ since นอกจากนี้ยังพบว่า วิเศษณานุประโยคที่เป็นประโยคหลักจะมาก่อนอนุประโยคเสมอ