แจ้งเอกสารไม่ครบถ้วน, ไม่ตรงกับชื่อเรื่อง หรือมีข้อผิดพลาดเกี่ยวกับเอกสาร ติดต่อที่นี่ ==>
หากไม่มีอีเมลผู้รับให้กรอก thailis-noc@uni.net.th ติดต่อเจ้าหน้าที่เจ้าของเอกสาร กรณีเอกสารไม่ครบหรือไม่ตรง

Techniques used in film translation for the last samurai : a case study
กรณีศึกษากลวิธีการแปลบทภาพยนต์เรื่อง เดอะ ลาส ซามูไร

LCSH: ENGLISH LANGUAGE -- TRANSLATING INTO THAI
LCSH: MOTION PICTURES -- TRANSLATIONS
LCSH: TRANSLATING AND INTERPRETING
King Mongkut's Institute of Technology North Bangkok. Central Library
Address: Bangkok
Email: library@kmutnb.ac.th
Role: Case Study advisors
Role: Case Study advisors
Created: 2006
Issued: 2550-09-11
Modified: 2556-06-17
วิทยานิพนธ์/Thesis
CallNumber: E-THESIS
eng
DegreeName: Master of Arts
©copyrights King Mongkut's University of Technology North Bangkok
RightsAccess:
ลำดับที่.ชื่อแฟ้มข้อมูล ขนาดแฟ้มข้อมูลจำนวนเข้าถึง วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1 B14921431.pdf 1.72 MB689 2026-01-15 16:01:48
ใช้เวลา
0.023554 วินาที

Sirikul Theerawikran
Title Contributor Type
Techniques used in film translation for the last samurai : a case study
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ
Sirikul Theerawikran
Sripen Srestasathiern
Peter Blumenfeld
วิทยานิพนธ์/Thesis
Sripen Srestasathiern
Title Creator Type and Date Create
An analysis of Naming strategies of foreign film titles in Thai language
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ
Sripen Srestasathiern; Ngamthip Wimolkasem
Benjarat Vittayathep
วิทยานิพนธ์/Thesis
Barriers to international business communication at the cogeneration public company limited : a case study
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ
Sripen Srestasathiern;Suwannee Panproegsa
Shotikarn Bhundhuchareon
วิทยานิพนธ์/Thesis
Translation of short story : a case study for meave binchy's the garden party
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ
Sripen Srestasathiern;Michael Keeney
Kunthida Titayangkoon
วิทยานิพนธ์/Thesis
Strategies used in documentary translation : a case study for national geographic magazine
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ
Sripen Srestasathiern;Ngamthip Wimolkasem
Sarothai Iewtrakool
วิทยานิพนธ์/Thesis
Presentation techniques : a case study of Amway business
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ
Sripen Srestasathiern;Gareth Clayton
Wansiri Mitoi
วิทยานิพนธ์/Thesis
Language usage in chat room a case study of native and non-native speakers
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ
Sripen Srestasathiern;Peter A. Blumenfeld
Tipsucha Saipradit
วิทยานิพนธ์/Thesis
A study of selection of words related to masculine image and characteristics : A case for male perfume advertisements
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ
Sripen Srestasathiern;Ngamthip Wimolkasem
Pimkritsana Puranasawat
วิทยานิพนธ์/Thesis
Language usage in car advertisement a comparative case study between japanese and european companies
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ
Sripen Srestasathiern;Ngamthip Wimolkasem
Amornrat Ammaralikit
วิทยานิพนธ์/Thesis
Strategies used in movie script translation : case study for Romeo and Juliet translated by S.H. Thippayachat Chatchai
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ
Sripen Srestasathiern;Ngamthip Wimolkasem
Sawitree Muangyai
วิทยานิพนธ์/Thesis
Techniques used in film translation for the last samurai : a case study
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ
Sripen Srestasathiern;Peter Blumenfeld
Sirikul Theerawikran
วิทยานิพนธ์/Thesis
A comparison of english reading achievement of applied statistics students taught with summary writing method and conventional method : King Mongkut Institute of Technology North Bangkok
มหาวิทยาลัยมหิดล
Sukhuma-Vadee Khamhiran;Sripen Srestasathiern;Sujaritluk Deepadung;Praphaphan Un-Ob
Piyatida Changpueng
วิทยานิพนธ์/Thesis
Peter Blumenfeld
Title Creator Type and Date Create
English usage in perfume advertising from the Web page a case study
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ
Ngamthip Wimolkasem;Peter Blumenfeld
Kanappati Poompuang
วิทยานิพนธ์/Thesis
Techniques used in film translation for the last samurai : a case study
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ
Sripen Srestasathiern;Peter Blumenfeld
Sirikul Theerawikran
วิทยานิพนธ์/Thesis
The study of language use in airlines' advertisements
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ
Ngamthip Wimolkasem;Peter Blumenfeld
Pirata Suvaree
วิทยานิพนธ์/Thesis
An investigation of factors affecting English speaking proficiency : a case study
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ
Ngamthip Wimolkasem;Peter Blumenfeld
Sukanya Mokkarawut
วิทยานิพนธ์/Thesis
Communication strategies of Thai sales staff members when conversing with foreign tourists who use Asian Englishes
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ
Ra-Shane Meesri;Peter Blumenfeld
Apinan Sripywan
วิทยานิพนธ์/Thesis
Copyright 2000 - 2026 ThaiLIS Digital Collection Working Group. All rights reserved.
ThaiLIS is Thailand Library Integrated System
สนับสนุนโดย สำนักงานบริหารเทคโนโลยีสารสนเทศเพื่อพัฒนาการศึกษา
กระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม
328 ถ.ศรีอยุธยา แขวง ทุ่งพญาไท เขต ราชเทวี กรุงเทพ 10400 โทร. โทร. 02-232-4000
กำลัง ออน์ไลน์
ภายในเครือข่าย ThaiLIS จำนวน 8
ภายนอกเครือข่าย ThaiLIS จำนวน 3,798
รวม 3,806 คน

More info..
นอก ThaiLIS = 260,053 ครั้ง
มหาวิทยาลัยสังกัดทบวงเดิม = 1,880 ครั้ง
มหาวิทยาลัยราชภัฏ = 903 ครั้ง
มหาวิทยาลัยเอกชน = 68 ครั้ง
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคล = 64 ครั้ง
หน่วยงานอื่น = 8 ครั้ง
สถาบันพระบรมราชชนก = 2 ครั้ง
มหาวิทยาลัยสงฆ์ = 1 ครั้ง
มหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ = 1 ครั้ง
รวม 262,980 ครั้ง
Database server :
Version 2.5 Last update 1-06-2018
Power By SUSE PHP MySQL IndexData Mambo Bootstrap
มีปัญหาในการใช้งานติดต่อผ่านระบบ UniNetHelp


Server : 8.199.134
Client : Not ThaiLIS Member
From IP : 216.73.216.217