ปัจจัยความสำเร็จในการดูแลคนพิการทางกายและการเคลื่อนไหวที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตกรณีศึกษาตำบลคูบัว ตำบลดอนตะโก ตำบลดอนแร่ และตำบลอ่างทอง อ.เมือง จ.ราชบุรี

Factors of success towards quality of life in providing care for people with disability:

Name: วรรณี ศรีวิลัย

Organization : วิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี ราชบุรี

Name: จรินทร สมภู่

Organization : วิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี ราชบุรี

Name: อรพิน สว่างวัฒนเศรษฐ์

Organization : วิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี ราชบุรี

Name: กาญจนา เลิศถาวรธรรม

Organization : วิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี ราชบุรี

keyword: คนพิการ^xการดูแล

; คนพิการ

Abstract: การวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยเชิงพรรณนา (Descriptive research) ใช้วิธีการเก็บรวบรวมข้อมูลและจัดกระทำกับข้อมูล โดยใช้ระเบียบวิธีวิจัยแบบผสม (Mixed method) ที่ประกอบด้วยวิธีการวิจัยเชิงปริมาณ (Quantitative method) และเชิงคุณภาพ (Qualitative method) เพื่อศึกษาคุณภาพชีวิตและปัจจัยความสำเร็จในการดูแลคนพิการทางกายและการเคลื่อนไหวที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตของคนพิการโดยศึกษาข้อมูลจากคนพิการ ผู้ดูแลหลัก ผู้นำชุมชน และบุคลากรทางสุขภาพที่เกี่ยวข้องในตำบลคูบัว ตำบลดอนตะโก ตำบลดอนแร่ และตำบลอ่างทอง อำเภอเมือง จังหวัดราชบุรี ในการเก็บข้อมูลเชิงปริมาณกลุ่มตัวอย่าง คือ คนพิการทางกายและการเคลื่อนไหว ระดับ 4 จำนวน 77 คน สำหรับการเก็บข้อมูลเชิงคุณภาพ กลุ่มตัวอย่างประกอบด้วยคนพิการ จำนวน 13 คน ผู้ดูแลคนพิการ จำนวน 15 คน ผู้นำชุมชน จำนวน 9 คน อาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้าน จำนวน 7 คน และเจ้าหน้าที่สาธารณสุข จำนวน 5 คน เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยเชิงปริมาณ คือ แบบสอบถามความคิดเห็นเกี่ยวกับคุณภาพชีวิตของคนพิการทางกายและการเคลื่อนไหว และการเก็บข้อมูลเชิงคุณภาพใช้แนวทางการสัมภาษณ์ (Interview guidelines) เก็บรวบรวมข้อมูลจากคนพิการ ผู้ดูแลหลัก ผู้นำชุมชน และบุคลากรสาธารณสุขที่เกี่ยวข้อง โดยวิธีการสัมภาษณ์เชิงลึก (In depth interview) และการสนทนากลุ่ม (Focus group discussion) วิเคราะห์ข้อมูลเชิงปริมาณใช้สถิติ ความถี่ ร้อยละ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน และข้อมูลเชิงคุณภาพ โดยใช้วิธี Thematic analysis ผลการศึกษาเชิงปริมาณ พบว่า 1. กลุ่มตัวอย่างมีระดับคุณภาพชีวิตดีกับปานกลาง โดยที่ส่วนใหญ่มีระดับคุณภาพชีวิตปานกลาง คิดเป็นร้อยละ 64.9 ส่วนมากอยู่ในตำบลอ่างทอง คิดเป็นร้อยละ 33.8 มีอายุต่ำสุด 21 ปี และอายุสูงสุด 89 ปี โดยส่วนมากอยู่ในช่วงอายุ 70 – 79 ปี คิดเป็นร้อยละ 31.2 ระยะเวลาที่เกิดความพิการน้อยที่สุด 5 เดือน และนานที่สุด 57 ปี โดยส่วนใหญ่เกิดความพิการในช่วง 5 เดือน – 10 ปี คิดเป็นร้อยละ 62.3 เป็นเพศหญิง คิดเป็นร้อยละ 58.4 ส่วนใหญ่มีสถานภาพสมรสคู่ คิดเป็นร้อยละ 53.2 ลักษณะครอบครัวส่วนใหญ่เป็นครอบครัวขยายคิดเป็นร้อยละ 54.5 สถานะในครอบครัวส่วนใหญ่เป็นสมาชิกคิดเป็นร้อยละ 63.6 ระดับการศึกษาสูงสุดส่วนใหญ่ประถมศึกษา คิดเป็นร้อยละ 74.0 ส่วนใหญ่ไม่ได้ประกอบอาชีพ คิดเป็นร้อยละ 85.7 รายได้ของครอบครัวส่วนมาก 1,001 – 5,000 บาท คิดเป็นร้อยละ 49.4 ส่วนมากรายได้เพียงพอแต่ไม่มีเงินออม คิดเป็นร้อยละ 48.0 และทุกคนไม่เคยได้รับการฝึกอาชีพจากรัฐบาล/เอกชน 2. คุณภาพชีวิตของคนพิการ พบว่าคนพิการทางกายและการเคลื่อนไหวมีคุณภาพชีวิตโดยรวมอยู่ในระดับปานกลาง ( = 3.41, S.D. = 0.55) เมื่อพิจารณารายด้าน พบว่าคุณภาพชีวิตอยู่ในระดับปานกลางทุกด้าน โดยด้านอัตมโนทัศน์มีคะแนนคุณภาพชีวิตสูงสุด ( = 3.60, S.D. = 0.68) และน้อยที่สุดคือด้านสุขภาพและการทำงานของร่างกาย ( = 3.21, S.D. = 0.80) 3. ผลการวิเคราะห์ข้อมูลเชิงคุณภาพ พบว่าปัจจัยความสำเร็จในการดูแลคนพิการทางกายและการเคลื่อนไหวที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตของคนพิการ ประกอบด้วย 4 ปัจจัย คือ ปัจจัยด้านบุคคล ปัจจัยด้านครอบครัว ปัจจัยด้านชุมชน และปัจจัยด้านสังคม ปัจจัยด้านบุคคล ประกอบด้วย การหาวิธีช่วยเหลือตนเองและประดิษฐ์อุปกรณ์เครื่องช่วยต่าง ๆ ระยะเวลาที่เกิดความพิการ การยอมรับ การปรับตัว ความเชื่อในอำนาจภายในของตนเอง การเห็นคุณค่าในตนเอง และมีงานทำมีรายได้ ปัจจัยด้านครอบครัว ประกอบด้วย การมีสมาชิกของครอบครัวเป็นผู้ดูแล และดำรงชีวิตในฐานะเป็นสมาชิกคนหนึ่งของครอบครัว ปัจจัยด้านชุมชน ประกอบด้วย การมีส่วนร่วมของหน่วยงานและเจ้าหน้าที่ในชุมชน การมีส่วนร่วมของผู้นำชุมชนและสมาชิกชุมชน ปัจจัยด้านสังคม ประกอบด้วย นโยบายการช่วยเหลือคนพิการ การสร้างอาชีพให้กับคนพิการ และวัฒนธรรมการดูแล อย่างไรก็ตามปัจจัยที่สำคัญที่สุดที่มีผลต่อคุณภาพชีวิตของคนพิการทางกายและการเคลื่อนไหว คือ ปัจจัยด้านบุคคลนั่นเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการยอมรับความพิการจะทำให้บุคคลพลังอำนาจภายใน ตัวเองที่จะเป็นอิสระต่อความพิการของตนเอง เกิดศักยภาพในการเรียนรู้ การปรับวิถีชีวิตของตนเองให้เข้ากับความพิการ ร่วมกับการได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกครอบครัว จะทำให้คนพิการเกิดความมั่นคงทางอารมณ์พร้อมที่จะอยู่กับความพิการอย่างมีความสุข นอกจากนี้ปัจจัยด้านชุมชนและปัจจัยด้านสังคมมีส่วนช่วยให้คนพิการมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น เช่น เบี้ยยังชีพ การสร้างอาชีพ การปรับภูมิทัศน์ให้คนพิการสามารถใช้พื้นที่ร่วมได้เช่นคนปกติ เป็นต้น ประเด็นสำคัญคือสังคมต้องแสดงให้เห็นว่าสามารถอยู่ร่วมกับคนพิการเช่นคนปกติ เคารพในศักดิ์ศรี สิทธิมนุษยชนและสิทธิคนพิการ

Abstract: This study is a descriptive research using mixed method focusing on the quality of life among people with physical disabilities living in Khu boua, Don Ta Ko, Don Rae, and Aung Thong sub-districts, Muang, Ratchaburi. The study aimed to examine the quality of life of those and (key) success factors in providing care influencing the quality of life. The researchers asked 77 disabled persons with level 4 of physical disability to complete the quality of life questionnaires. There were selected 13 disabled people, 15 caregivers, nine community leaders, seven village health volunteers, and five local health providers participating in the in-depth interview and focus group sessions. The tools used were the quality of life questionnaires and interview and focus group guides to collect quantitative and qualitative data. The researchers analysed the quantitative data and qualitative data using frequency, percentage, mean, and standard deviation and thematic analysis. The findings show that samples rate their quality of life at good and medium level, most of them at medium level (64.9%). Most disabled persons lived in Ang Tong sub-district (33.8%). Range of age was 21- 89 years. The years of disability occurrence were between five months and 57 years. 62.3 percents of those were disabled when they were from five months to ten years old. 58.4 and 53.2 of those were women and married. Most of them (63.6%) were the members of the families and 54.5 percents of the samples with disabilities were in the extended families. Most disabled people (74.0%) finished primary school study. Most of them (85.7%) did not have the career. 49.4 and 48.0 percents of those earned 1,001-5,000 Baht and had enough, not deposited money. All samples were trained in career training neither from the government nor non-government. Overalls, the quality of life of disabled people were in medium level. In all items, the samples rated their quality of life at the medium levels ( = 3.41, S.D. = 0.55). They rated self concept and health and function domains at the highest ( = 3.60, S.D. = 0.68) and lowest ( = 3.21, S.D. = 0.80). The qualitative results show that (key) success factors in caring people with disabilities were individual, family, community, and social factors. Firstly, individual factors were composed of helping themselves and creating the assistant instrument, times of disabilities, accepting, adapting, internal locus of control, self valuing, and having job and earning. Secondly, family factors comprised having family caregivers and living as a family member. Thirdly, community factors were participations of the organizations, officers, community leaders, and other people in communities. Lastly, social factors were the supporting policies, promoting the career for the disabled persons, and care culture. The researchers found that the most important factor was the individual factors. Particularly, accepting in disabilities occurred could help people to have power, become independent on the disabilities, learn about life, and adapting themselves as disabled people. Also, that they received support from the families helped them in mental health adjustment and living happily. Furthermore, social factor like pensions, career supports, and physical environment adjusted could help the disabled people to have the common living in the community. Other people should view that the disabled can live with non-disabled persons by respecting in dignity, human rights, and disabled rights.

วิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี ราชบุรี

Address: ราชบุรี

Email: hatairat@bcnr.ac.th

Name: โครงการตามแผนพัฒนาจังหวัดราชบุรี

Role: ผู้ให้ทุนการวิจัย

Created: 2554

Modified: 2554-11-14

Issued: 2554-11-14

งานวิจัย/Research report

application/pdf

tha

©copyrights วิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี ราชบุรี

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	Cover.pdf	480.84 KB	178	2022-11-22 16:20:44
2	abstract.pdf	274.79 KB	211	2024-02-23 11:30:02
3	chapter 1.pdf	285.76 KB	203	2023-12-12 23:36:10
4	chapter 2.pdf	647.78 KB	276	2024-06-07 16:08:30
5	chapter 3.pdf	274.93 KB	129	2024-06-26 23:01:15
6	chapter 4.pdf	532.73 KB	130	2024-06-26 23:02:06
7	chapter 5.pdf	427.39 KB	156	2024-02-23 11:18:37
8	bibliography.pdf	300.43 KB	111	2022-11-22 16:21:45
9	appendix.pdf	290.13 KB	115	2024-02-23 11:26:17

ใช้เวลา

0.067213 วินาที