Abortion in Ramathibodi Hospital

การแท้งบุตรในโรงพยาบาลรามาธิบดี

Name: Shuleeporn Prohm

MeSH: Abortion Spontaneous

LCSH: Abortion -- Thailand

Abstract: Abortion is a common pathological event of pregnancy. In addition to treatment of spontaneous abortion, induced abortion to also a medical service provided for maternal and fetal health. The objective of this descriptive research was to study occurrence and characteristic of the pregnancies with abortion in Ramathibodi hospital, Bangkok. For cases of termination of pregnancy, reasons for intervention, methodology and complications will be included. This was a retrospective study, all 827 cases were collected from medical records recruited from January 2005 to December 2006. The data were analyzed descriptively by frequency, percentage, mean and standard deviation. Hypothesis testing was done by using Pearson’s Chi-square test at the 95% level of statistical significance, by using SPSS statistical program. The results showed that, during the study period there were 356 cases (43.05%) of spontaneous abortion and 471 cases (56.95%) of induced abortion. Induced abortion had more advanced maternal age and gestational age than spontaneous abortion (p=0.044 and p<0.001). Other characteristics, including season, gravidity, occupation, marital status, religion and education showed no significant difference. Most spontaneous abortions were cases of incomplete abortion (90.17%). The most common management was dilatation and curettage, about 5% had complications due to retained piece of product of conception and infection. The most common reason for termination of pregnancy were dead fetus in utero (36.10%), blighted ovum (25.90%) and maternal disease (14.86%). Most of the interventions to terminate pregnancy were done by medical methods. 1.27% had complications and most of these were hemorrhage (66.66%). In conclusion, in Ramathibodi hospital there were more cases of induced abortion than spontaneous abortion. Most induced abortion was done during in the 2nd trimester of gestational age. There were few cases of complication, and most occured in cases of spontaneous abortion. Manual vacuum aspiration was less frequently used and should be encouraged.

Abstract: การแท้งบุตรเป็นพยาธิสภาพที่เกิดขึ้นบ่อยในการตั้งครรภ์ นอกจากการแท้งบุตรตามธรรมชาติ ปัจจุบันยังมีการยุติ การตั้งครรภ์หรือการทำแท้งเนื่องจากสุขภาพของมารดาและทารก การวิจัยเชิงพรรณนานี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาอัตราของการแท้งและลักษณะของสตรีที่มารับบริการแท้งเองและทำ แท้งในโรงพยาบาลรามาธิบดี รวมถึงเหตุผลการทำแท้ง วิธีการทำและภาวะแทรกซ้อนที่เกิดขึ้น การศึกษาครั้งนี้เป็น การศึกษาแบบย้อนหลังจากข้อมูลในเวชระเบียน ซึ่งประกอบด้วยบันทึกทางการแพทย์และการพยาบาล กลุ่มตัวอย่างเป็น สตรีที่มารับบริการเกี่ยวกับการแท้งบุตรในหอผู้ป่วยสูติกรรม 3 และห้องตรวจสูติกรรมพิเศษในช่วงระยะเวลา 2 ปี (พ.ศ. 2549-2550) จำนวน 827 ราย การวิเคราะห์ข้อมูลเชิงพรรณนาโดยใช้สถิติบรรยายจำนวน ร้อยละ ค่าเฉลี่ยและค่าเบี่ยงเบน มาตรฐาน การทดสอบความสัมพันธ์ระหว่างตัวแปรโดยใช้เพียร์สัน ไคสแควร์ที่ระดับนัยสำคัญ .05 โดยใช้โปรแกรม คอมพิวเตอร์ SPSS/PC+ ผลการวิจัย พบว่า ในระยะเวลาที่ศึกษามีสตรีที่แท้งบุตรเองคิดเป็นร้อยละ 43.05 และสตรีที่มารับบริการทำแท้งและ ดูแลหลังการทำแท้งจากที่อื่นร้อยละ 56.95 โดยพบว่า สตรีที่แท้งบุตรเองจะมีอายุของสตรีในทุกกลุ่มอายุและอายุครรภ์น้อย กว่าสตรีที่มารับบริการการทำแท้งและดูแลหลังการทำแท้งอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p=0.044และ p<0.001) ตัวแปรด้าน ฤดูกาล ลำดับครรภ์ อาชีพ สถานภาพสมรส การนับถือศาสนาและการศึกษาไม่มีความสัมพันธ์กับชนิดของการแท้ง สตรีที่ แท้งบุตรเองส่วนมากมาด้วยการแท้งไม่ครบร้อยละ 90.17 และได้รับการขูดมดลูกเป็นส่วนมาก มีภาวะแทรกซ้อนเพียงร้อย ละ 4.49 ส่วนมากจากการแท้งไม่ครบและการติดเชื้อ ส่วนสตรีที่มารับบริการทำแท้งส่วนมากมาด้วยภาวะทารกเสียชีวิตใน ครรภ์ร้อยละ 36.10 ภาวะไข่ฝ่อร้อยละ 25.90 มีโรคประจำตัวที่เป็นอันตรายร้อยละ 14.86 ทารกในครรภ์ผิดปกติร้อยละ 14.01 การตั้งครรภ์ไม่ปรารถนาเป็นเหตุผลของการทำแท้งเพียงร้อยละ 9.13 การแท้งส่วนใหญ่ใช้ยาเป็นหลัก โดยมี ภาวะแทรกซ้อนร้อยละ 1.27 ส่วนใหญ่พบในการทำแท้งในไตรมาสที่ 2 และเป็นการตกเลือดร้อยละ 66.66 โดยสรุป ในโรงพยาบาลรามาธิบดีมีบริการทำแท้งหรือดูแลหลังทำแท้งสูงกว่าการแท้งเองเล็กน้อย สตรีที่รับบริการ ทำแท้ง มักจะมีอายุครรภ์สูงกว่าสตรีที่แท้งเอง ทั้งสองกรณีพบภาวะแทรกซ้อนน้อย ส่วนใหญ่เป็นการแท้งไม่ครบและตก เลือด การแท้งเองพบภาวะแทรกซ้อนมากกว่า มีการบันทึกการใช้เครื่องดูดสุญญากาศในการให้บริการน้อยมาก ซึ่งควร ได้รับการปรับปรุงต่อไป

Mahidol University. Mahidol University Library and Knowledge Center

Address: NAKHONPATHOM

Email: liwww@mahidol.ac.th

Name: Somsak Suthutvoravut

Role: Thesis Advisors

Created: 2009

Modified: 2553-08-24

Issued: 2010-07-29

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

CallNumber: TH S562a 2009

eng

Spatial: Thailand

DegreeName: Master of Science

Level: Master's Degree

Descipline: Human Reproduction and Population Planning

Grantor: Mahidol University

©copyrights Mahidol University

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	4936987.pdf	702.02 KB	195	2026-05-26 18:16:01

ใช้เวลา

0.452419 วินาที