A palliated suffering model for HIV-infected patients : a combination of the four foundations of mindfulness and watson's caring

รูปแบบการบรรเทาทุกข์ของผู้ติดเชื้อเอชไอวีโดยการอบรมเจริญสติปัฏฐานร่วมกับการเยียวยาทางการพยาบาล

Name: Amavasee Ampunsiriratana

LCSH: Action research

LCSH: Anapanasmrti

LCSH: Meditation -- Buddhism

LCSH: Medicine -- Religious aspects -- Buddhism

LCSH: Suffering

MeSH: Empathy

MeSH: HIV Infections

Abstract: This study is action research which aimed to develop a palliating suffering model among HIV-infected patients by training in establishing the Four Foundations of Mindfulness in combination with Watson’s caring. The participants consisted of sixteen HIV-infected patients in community therapy, in the northern part of Thailand. The data were collected and analyzed by quantitative and qualitative techniques. Results showed that the participants cultivated self-healing to alleviate their sufferings. Eleven cases had an increase in body weight of about 0.5-5 kilograms, decrease in complications, and increase in finger temperature. After training, the healthy factors score was higher than before training. The developed palliating suffering model was composed of 4 cycles as follows: 1) from the sufferings of life and hopelessness to vitality and merit; 2) life understanding from self realization leading to behavioral changes; 3) initiation of self-healing and discovering a candle of light; and 4) peacefulness leading to happiness in a human life and being with the Dhamma healing. The combined caring strategies included: 1) relationship with kindness; 2) self-awareness while caring; 3) competency strengthening; 4) reflection; and 5) being part of the participants’ lives. The training strategies included: 1) mental preparation for healthy factors; 2) being aware of the present moment; 3) teaching and being a role model; 4) undertaking the precepts; 5) continuing the reinforcement of faith; and 6) stimulating modesty, discretion, loving-kindness, and compassion. This study developed an advanced nurses’ role to alleviate the sufferings of HIV-infected patients in order to cultivate a self-healing process. For implications, the researcher suggests that this model should be applied to nursing education, services, and research in the field of nursing and public health nursing.

Abstract: การวิจัยเชิงปฏิบัติการครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อ พัฒนารูปแบบการบรรเทาทุกข์ในผู้ติดเชื้อเอชไอวีด้วย วิธีการอบรมเจริญสติปัฏฐานร่วมกับการเยียวยาทางการพยาบาลของวัทสัน ผู้ให้ข้อมูลเป็นผู้ติดเชื้อเอชไอวี จำนวน 16 ราย ที่อยู่ในชุมชนบำบัดแห่งหนึ่ง ในภาคเหนือของประเทศไทย เก็บข้อมูลและวิเคราะห์ข้อมูลโดยวิธี การวิจัยเชิงปริมาณและเชิงคุณภาพ ผลการศึกษาพบว่า ผู้ติดเชื้อเอชไอวีเกิดกระบวนการเยียวยาตนเองจนสามารถบรรเทาทุกข์กาย ทุกข์ใจ และทุกข์ทางจิตวิญญาณ ผู้ติดเชื้อเอชไอวีจำนวน 11 รายมีน้ำหนักเพิ่มขึ้น 0.5-5 กิโลกรัม มีอาการแทรกซ้อนทาง กายลดลง มีอุณหภูมิปลายนิ้วหลังปฏิบัติสมาธิเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับก่อนปฏิบัติสมาธิ และมีคะแนนกุศลจิตหลังอบ รมเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับก่อนอบรม รูปแบบการบรรเทาทุกข์ในผู้ติดเชื้อเอชไอวีประกอบด้วย 4 วงจร คือ 1) จาก ชีวิตเต็มไปด้วยทุกข์ หมดหวัง กลับมีพลัง ตั้งใจทำความดี 2) รู้จักชีวิตจากการคิดใคร่ครวญ จึงปรับเปลี่ยนตัว เอง 3) สนใจและเริ่มเยียวยาตนเอง จนพบแสงสว่างนำทางชีวิต 4) สู่จิตสงบ พบความสุข รุกสู่การดำรงชีวิต อย่างมีคุณค่า ด้วยศรัทธาแห่งรสพระธรรม กลวิธีที่ใช้ในการเยียวยาทางการพยาบาลได้แก่ 1) สร้าง สัมพันธภาพเพื่อการช่วยเหลืออย่างเอื้ออาทร 2) ตั้งจิตมั่นขณะเยียวยา 3) เสริมจุดเด่น เพื่อเน้นการพัฒนาศักยภาพ 4) สะท้อนการปฏิบัติร่วมกัน 5) เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตผู้ให้ข้อมูล กลวิธีที่ใช้ในการอบรมเจริญสติปัฏฐานได้แก่ 1) เตรียมใจเพื่อให้เกิดกุศลจิต 2) กำหนดอิริยาบถให้ทันปัจจุบัน 3) สอนโดยทำเป็นแบบอย่าง 4) สมาทานศีล 5) สร้างศรัทธาอย่างต่อเนื่อง 6) กระตุ้นให้เกิดหิริ โอตตัปปะ เมตตา และ กรุณา ผลการวิจัยครั้งนี้เป็นบทบาทขั้นสูงของพยาบาลในการช่วยบรรเทาทุกข์แก่ผู้ติดเชื้อเอชไอวี เพื่อให้เกิด กระบวนการเยียวยาตนเอง จนสามารถบรรเทาทุกข์ได้ และสามารถดำรงชีวิตอย่างมีคุณค่า ผู้วิจัยได้เสนอแนะ การนำรูปแบบนี้ไปประยุกต์ใช้ในวิชาชีพการพยาบาล และการพยาบาลสาธารณสุข ในด้านการจัดการศึกษา การ ปฏิบัติ และการวิจัยต่อไป

Mahidol University

Address: NAKHON PATHOM

Email: liwww@mahidol.ac.th

Name: Somporn Triamchaisri

Role: Thesis Advisors

Created: 2003

Modified: 2020-11-03

Issued: 2010-02-02

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

ISBN: 9740442005

CallNumber: TH A489p 2003

eng

DegreeName: Doctor of Public Health

Level: Doctoral Degree

Descipline: Public Health Nursing

Grantor: Mahidol University

©copyrights Mahidol University

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	4136091.pdf	4.29 MB	125	2025-10-22 01:37:11

ใช้เวลา

-0.658292 วินาที