The factors influencing caregiver role strain of cerebrovascular disease patients' wives

ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อความเครียดในบทบาทญาติผู้ดูแลของภรรยาที่ดูแลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง

Name: Wilaiporn Srithares

MeSH: Caregivers

MeSH: Cerebrovascular Disorders

MeSH: Dependency (Psychology)

MeSH: Spouses

Abstract: This descriptive correlational study aimed at investigating the factors influencing the caregiver role strain of wives of patients with cerebrovascular disease (CVD) by using the Roy adaptation model. One hundred and ten CVD patients' wives participated in this study. They were all primary caregivers who had been caring for patients for at least three weeks at home and who brought the patients to attend a follow-up clinic at either the King Chulalongkorn Memorial Hospital or Prasat Neurological Institute outpatient departments. Data were collected from January to April, 2003. The set of questionnaires used in this study consisted of the patients and their caregivers' demographic data, Mutuality, Rewards of Caregiving, Preparedness, Strain from Worry, and Caregiver Role Strain Assessment Form. The data were analyzed by using descriptive statistics, Pearson's Product Moment Correlation, and Stepwise Multiple Regression. The results showed that the average age of subjects was 54.83 years. Approximately, two-thirds (62.8%) of subjects had family income of less than 10,000 baht per month and only 43.6% reported that they had adequate income for family expenses. They also had no savings. Approximately 52% of subjects reported that they had some problematic health conditions prior to being involved in a caregiver role, while almost 71 % indicated that they had some problematic health conditions afterward. The mean scores of Mutuality (Mean = 27.95, SD = 13.66), Preparedness (Mean = 15.13, SD = 7.90), and Caregiver Role Strain (Mean = 42.85, SD = 12.66) were rather low. In contrast, the mean scores of Rewards of Caregiving (Mean =95.95, SD =21.90) and Strain from Worry (Mean = 49.04, SD = 26.51) were rather high. Additionally, the findings showed that caregiver role strain was positively associated with strain from worry (r = .33, p < .01) and level of dependency (r = .31, p< .01). In contrast, the findings showed that caregiver role strain was negatively associated with mutuality (r = -.18, p<.05). Through stepwise multiple regression, the findings demonstrated that strain from worry could predict caregiver role strain at 11%, level of dependency could predict another 9.1% of caregiver role strain, and lastly mutuality could predict another 6% of caregiver role strain. The findings suggest that nurses should provide prompt intervention and continuing care at home in order to decrease the level of dependency. In addition, nurses should do psychosocial assessment and provide psychosocial care. Lastly, they should strengthen the relationship between patients and their relatives

Abstract: การวิจัยเชิงบรรยายครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อความเครียดในบทบาทญาติ ผู้ดูแลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง โดยใช้ทฤษฎีการปรับตัวของรอยเป็นกรอบแนวคิดในการศึกษา กลุ่ม ตัวอย่างคือภรรยาผู้รับผิดชอบหลักและมีประสบการณ์การดูแลผู้ป่วยที่บ้านอย่างน้อย 3 สัปดาห์ ซึ่งพาผู้ป่วยมา รับการตรวจรักษาที่แผนกผู้ป่วยนอกโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์และสถาบันประสาทวิทยา ระหว่างเดือนมกราคม ถึงมีนาคม พ.ศ. 2546 จำนวน 110 ราย เก็บข้อมูลโดยการสัมภาษณ์ เครื่องมือที่ใช้คือ แบบบันทึกข้อมูล ส่วนบุคคล แบบวัดความสัมพันธ์ต่างเกื้อกูล แบบวัดรางวัลที่ได้รับจากการดูแล แบบวัดความพร้อมในการ ดูแล แบบวัดความวิตกกังวล และแบบวัดความเครียดในบทบาทญาติผู้ดูแล วิเคราะห์ข้อมูลด้วยค่าสถิติเชิง พรรณนา ค่าสัมประสิทธิ์ สหสัมพันธ์ของเพียร์สัน และการวิเคราะห์ถดถอยพหุคูณแบบขั้นตอน ผลการศึกษาพบกลุ่มตัวอย่างมีอายุเฉลี่ย 54.83 ปี รายได้ของครอบครัวน้อยกว่า 10,000 บาทต่อเดือน (68.2%) เพียงพอต่อการใช้จ่ายแต่ไม่มีเหลือเก็บ (43.6%) มีปัญหาสุขภาพทั้งก่อนและระหว่างการดูแล (51.8% และ 70.9% ตามลำดับ) กลุ่มตัวอย่างมีค่าเฉลี่ยความสัมพันธ์ต่างเกื้อกูล (Mean = 27.95, SD = 13.66) ความ พร้อมในการดูแล (Mean = 15.13, SD = 7.90) และความเครียดในบทบาทญาติผู้ดูแล (Mean = 42.85, SD = 12.66) ค่อนข้างต่ำ ส่วนรางวัลที่ได้รับจากการดูแล (Mean = 95.95, SD = 21.90) และความวิตกกังวล (Mean = 49.04, SD = 26.51) ค่อนข้างสูง ความวิตกกังวลมีความสัมพันธ์กับความเครียดในบทบาท (r = .332, p < .01) สามารถทำนายความเครียดในบทบาทได้ร้อยละ 11 การรับรู้ระดับการพึ่งพาของผู้ป่วยมีความสัมพันธ์กับ ความเครียดในบทบาท (r = .310, p< .01) สามารถทำนายความเครียดในบทบาทได้เพิ่มขึ้นร้อยละ 9.1 ส่วน ความสัมพันธ์ต่างเกื้อกูลมีความสัมพันธ์กับความเครียดในบทบาท (r = -.184, p<.05) สามารถทำนายความเครียด ในบทบาทได้เพิ่มขึ้นร้อยละ 6 ผลการวิจัยเสนอแนะว่า พยาบาลควรเตรียมความพร้อมให้กับภรรยาตั้งแต่แรกรับและดำเนินการอย่าง ต่อเนื่องเพื่อให้ภรรยาสามารถให้การดูแลได้โดยเฉพาะในผู้ป่วยที่มีระดับการพึ่งพาสูง และควรให้การดูแลด้าน จิตสังคมของภรรยาด้วย รวมถึงการส่งเสริมสัมพันธภาพที่ดีต่อกันระหว่างคู่สมรส เพื่อลดความเครียดใน บทบาทญาติผู้ดูแล

Mahidol University

Address: NAKHON PATHOM

Email: liwww@mahidol.ac.th

Name: Saipin Gasemgitvatana

Role: Thesis Advisors

Created: 2003

Modified: 2553-03-09

Issued: 2010-01-18

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

ISBN: 9740441262

CallNumber: TH W664f 2003

eng

DegreeName: Master of Nursing Science

Level: Master's Degree

Descipline: Adult Nursing

Grantor: Mahidol University

©copyrights Mahidol University

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	4437022.pdf	1.5 MB	268	2026-05-26 18:16:01

ใช้เวลา

0.424352 วินาที