Abstract:
Burkholderia pseudomallei, the causative agent of melioidosis, is a facultative intracellular
gram-negative bacterium that is able to survive and multiply in macrophages. It has been
reported that B. pseudomallei was able to escape macrophage killing by interfering with the
expression of inducible Nitric Oxide Synthase (iNOS). The results from this study
demonstrated that both viable or killed B. pseudomallei was able to activate the expression of
suppressor of cytokine signal-3 (SOCS3) and cytokine-inducible Src homology 2-containing
protein (CIS) but not SOCS1 in a mouse macrophage cell line (RAW 264.7). This bacterium
could directly induce the expression of these negative regulators. However, the presence of
cytochalasin D was able to prevent SOCS3 and CIS expression indicating that the signaling
for SOCS3 and CIS expression may be initiated inside the macrophages. The expression of
SOCS3 and CIS in B. pseudomallei-infected macrophages directly correlated with a decreased
IFN-g signaling response, as indicated by a reduction in Y701-STAT-1 phosphorylation
(pY701-STAT-1). Moreover, a reduction in the expression of IFN-g-induced proteins, such as
Interferon Regulatory Factor-1 (IRF-1), was noted in B. pseudomallei-infected macrophages
that were treated with IFN-g. Since pY701- STAT-1 and IRF-1 are essential transcription
factors for regulating iNOS expression, the failure to activate these factors could also result in
depression of iNOS expression and a loss of macrophage killing capacity. Taken together, the
data indicate that the activation of SOCS3 and CIS expression in B. pseudomallei-infected
macrophages interfered with IFN-g signaling, thus allowing the bacteria to escape killing by
these phagocytic cells.
Abstract:
เชื้อเบอร์โคลเดอเรีย สูโดมาลลิไอ (Burkholderia pseudomallei) เป็นเชื้อแบคทีเรียชนิด
แกรมลบซึ่งเป็นสาเหตุของโรคโรคเมลิออยโดซิส เชื้อ B. pseudomal l ei เป็นแบคทีเรียชนิด
facultative intracellular ที่สามารถเจริญเติบโตและเพิ่มจำนวนได้ทั้งในเซลล์ phagocytic และ
non-phagocytic เชื้อนี้มีความสามารถในการหลบหลีกจากการทำลายโดยเซลล์แมโครฟาจโดยเมื่อ
เชื้อนี้ถูกเซลล์ phagocytosed จะไมก่ ระตนุ้ ให้เซลล์สร้างเอนไซม inducible nitric oxide
synthase (iNOS) ซึ่งทำหน้าที่สำคัญในการสร้าง reactive nitrogen intermediate (RNI) ที่มี
คุณสมบตั ิในการทำลายจุลชพี ทั่วไป ในการศกึ ษาน้พี บวา่เช้อื B. pseudomallei ทั้งมีชีวิตและไม่มี
ชีวติ สามารถกระตนุ้ เซลล์แมโครฟาจของหนู(RAW264.7 cell line) ให้สร้างโปรตีน suppressor
of cytokine signaling (SOCS) 3 และ cytokine-inducible Src-homology 2 (CIS) แต่ไม่
สามารถกระตุ้นให้เกิดการสร้าง SOCS1 ได้ การแสดงออกของ SOCS3 และ CIS จะเกิดขึ้นได้
ต่อเมื่อเชื้อ B. pseudomallei สามารถเข้าสู่เซลล์แมโครฟาจแล้ว ระดับการแสดงออกของ SOCS3
และ CIS ในเซลล์แมโครฟาจที่ได้รับเชื้อ B. pseudomallei สัมพันธ์กับการลดลงของระดับ
phosphorylation ของ signal transducer and activator of transcription (STAT)-1
(pY701-STAT-1) ซึ่งบ่งชี้ถึงการส่งสัญญาณที่ลดลงของ IFN-g เมื่อระดับการส่งสัญญาณของ
IFN-g ลดลงจึงทำให้เซลล์แมโครฟาจไม่สามารถสร้างโปรตีนที่มีความสำคัญต่อกระบวนการการ
ทำลายจุลชีพได้ อาทิเช่น interferon regulatory factor (IRF)-1 และ iNOS จึงทำให้เชื้อ
B. pseudomallei สามารถเจริญเติบโตและเพิ่มจำนวนในเซลล์แมโครฟาจได้