ความเหนื่อยล้าและปัจจัยทำนายความเหนื่อยล้าของญาติผู้ดูแลผู้ป่วยโรคไตเรื้อรังระยะสุดท้ายที่ฟอกเลือดด้วยเครื่องไตเทียม

Fatigue and predicting factors in family caregivers of endstage renal disease patients with hemodialysis

Name: อุษณีย์ เหมแหวน

keyword: ผู้ดูแล

ThaSH: ความล้า

; การฟอกเลือดด้วยเครื่องไตเทียม

ThaSH: ผู้ดูแล -- ความล้า

Abstract: การวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยเชิงบรรยายมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความเหนื่อยล้าของญาติผู้ดูแลผู้ป่วยโรคไตเรื้อรังระยะสุดท้ายที่ฟอกเลือดด้วยเครื่องไตเทียม โดยศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างภาวะสุขภาพของญาติผู้ดูแล ภาระการดูแล และแรงสนับสนุนทางสังคม กับความเหนื่อยล้า รวมทั้งความสามารถของตัวแปรดังกล่าว ในการร่วมกันทำนายความเหนื่อยล้าของญาติผู้ดูแล โดยใช้ทฤษฎี The theory unpleasant symptoms เป็นกรอบแนวคิดในการศึกษา กลุ่มตัวอย่างเป็นญาติผู้ดูแลผู้ป่วยโรคไตเรื้อรังระยะสุดท้ายที่ฟอกเลือดด้วยเครื่องไตเทียมจากโรงพยาบาล 4 แห่ง ในกรุงเทพมหานคร ระหว่าง เดือนพฤษภาคม ถึง เดือนสิงหาคม 2551 จำนวน 78 คน คัดเลือกกลุ่มตัวอย่างแบบเฉพาะเจาะจง ตามคุณสมบัติที่กำหนด เครื่องมือที่ใช้ ได้แก่ แบบสอบถามข้อมูลส่วนบุคคล แบบประเมินภาวะสุขภาพ แบบวัดภาระการดูแล แบบวัดแรงสนับสนุนทางสังคม และแบบวัดความเหนื่อยล้า วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงบรรยาย สถิติสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์เพียร์สัน และสถิติการถดถอยพหุคูณ ผลการวิจัยพบว่า กลุ่มตัวอย่างมีความเหนื่อยล้าระดับปานกลาง ค่าคะแนนเฉลี่ย 50.20 ภาวะสุขภาพมีความสัมพันธ์ทางลบกับความเหนื่อยล้า (r = -.545, p < .01) ภาระการดูแลมีความสัมพันธ์ทางบวกกับความเหนื่อยล้า (r = .454, p < .01) แรงสนับสนุนทางสังคมไม่มีความสัมพันธ์กับความเหนื่อยล้า (r = -.010, p= .932) ผลการวิเคราะห์การถดถอยพหุคูณ พบว่า ภาวะสุขภาพ ภาระการดูแล และแรงสนับสนุนทางสังคม สามารถร่วมกันทำนายความเหนื่อยล้าของญาติผู้ดูแลผู้ป่วยโรคไตเรื้อรังระยะสุดท้ายที่ฟอกเลือดด้วยเครื่องไตเทียมได้ร้อยละ 35 อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (F 3,74 = 13.590, p < .05) ภาวะสุขภาพเป็นตัวทำนายความเหนื่อยล้าได้ดีที่สุด ผลการวิจัยนี้ สนับสนุนกรอบแนวคิดตามทฤษฎี The theory unpleasant symptoms ที่กล่าวถึง ปัจจัยที่ทำให้เกิดความเหนื่อยล้า ประกอบด้วย 3 ปัจจัย คือ ปัจจัยทางด้านร่างกาย ปัจจัยทางด้านจิตใจ และปัจจัยทางด้านสถานการณ์ พยาบาลควรมีการประเมินภาวะสุขภาพ ภาระการดูแล และแรงสนับสนุนทางสังคมของญาติผู้ดูแลและวางแผนให้ความช่วยเหลือลดความเหนื่อยล้าในญาติผู้ดูแลอย่างเหมาะสม

Abstract: This descriptive correlational study was conducted to describe fatigue of family caregivers taking care of end-stage renal disease (ERSD) patients with hemodialysis. The purpose of the study was accomplished by examining the relationships among health status, caregiving burden, social support, and fatigue in family caregivers of ESRD patients. The conceptual framework guiding the study was derived from Pugh and Milligan’s theory of unpleasant symptoms. The purposive sample consisted of 78 family caregivers of patients receiving hemodialysis at 4 hospitals in Bangkok, Thailand from May to August 2008. Instruments used in this study were: the demographic data questionnaire, Health Status Scale, Caregiving Burden Scale, Social Support questionnaire and the Modified Fatigue Symptom Checklist. Descriptive statistics, Pearson’s product moment correlation coefficient, and multiple regression analysis were used to analyze the data. The Results of the study indicated that the sample had moderate fatigue with a mean of 50.20. Good health status was negatively related to fatigue (r = -.545, p < .01). High caregiving burden were positively related to fatigue (r = .454, p < .01). Social support was not related to fatigue (r = -.010, p = .932). In addition, health status, caregiving burden and social support were found to be predictors of fatigue in caregivers and accounted for 35 percent of the variance of fatigue (F 3,74 = 13.590, p < .05), Of these, health status was the best predictor. A nurse, as a health care professional, should assess health status, caregiving burden, and social support in order to design programs to decrease fatigue in caregivers effectively.

มหาวิทยาลัยมหิดล

Address: นครปฐม

Email: liwww@mahidol.ac.th

Name: ยุพาพิน ศิรโพธิ์งาม

Role: ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์

Created: 2551

Modified: 2564-01-11

Issued: 2552-03-27

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

CallNumber: วพ อ863ค 2551

tha

Spatial: พฤษภาคม 2551 - สิงหาคม 2551

DegreeName: พยาบาลศาสตรมหาบัณฑิต

Level: ปริญญาโท

Descipline: การพยาบาลผู้ใหญ่

Grantor: มหาวิทยาลัยมหิดล

©copyrights มหาวิทยาลัยมหิดล

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	4636953.pdf	4.42 MB	1025	2025-08-26 10:25:20

ใช้เวลา

-0.708278 วินาที