Folk beliefs, religions and cultural tourism in modern Vietnamese society: a case study of perfume temple festival

ความเชื่อพื้นบ้าน ศาสนา และการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในสังคมเวียดนามสมัยใหม่: กรณีศึกษาเทศกาลวัดเฮือง

Name: Xuan Wang

LCSH: Vietnam -- Civilization -- Buddhist influences

LCSH: Vietnam -- Description and travel

LCSH: Culture -- Vietnam

Abstract: This thesis presents an analysis of the folk beliefs and cultural tourism in modern Vietnam through a case study of the Perfume Temple Festival. It is presumed that folk beliefs and traditional folklore have always constituted the spiritual foundation of Vietnamese people in present day society. It is found that the introduction of religions from outside Vietnam does not affect traditional folk beliefs. These religious beliefs have been integrated into Vietnamese beliefs and traditional culture. This integration contributes to the stability and harmony of modern Vietnamese society. The Perfume Temple Festival, as one of the biggest national temple festivals, embodies elements of folk beliefs, religions, ancient architectural relics and folk art. It can be concluded that the Perfume Temple is a Buddhist temple with a combination of various elements of folk beliefs and Confucian culture. The Perfume Temple festival also plays an important role in the economic development of local community. Located with pleasant scenery, the Perfume Temple is ideal for boating, worshipping Buddha and participating in various activities during the temple festival. It offers distinctive enjoyment to local and foreign tourists who visit the temple for blessings and sightseeing. Thus, the Perfume Temple festival has a potential to address the modern cultural tourism by combining both tangible and intangible cultural resources to modern tourism management.

Abstract: วิทยานิพนธ์นี้นำเสนอการวิเคราะห์ความเชื่อพื้นบ้านและการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในสังคมเวียดนามสมัยใหม่จากกรณีศึกษาเทศกาลวัดเฮือง เป็นที่สันนิษฐานกันว่าความเชื่อพื้นบ้านและคติชนดั้งเดิมเป็นพื้นฐานด้านจิตวิญญาณของคนเวียดนามในปัจจุบัน จากการศึกษาวิจัยพบว่าการเข้ามาของศาสนาต่างๆ นั้นไม่มีผลกระทบต่อความเชื่อดั้งเดิม ความเชื่อทางศาสนาเหล่านี้ได้ผสมผสานเข้ากับความเชื่อและวัฒนธรรมดั้งเดิมของคนเวียดนาม ซึ่งการผสมผสานทางความเชื่อนี้ได้นำมาซึ่งความมั่นคงและความเป็นหนึ่งเดียวกันในสังคมเวียดนามสมัยใหม่ เทศกาลวัดเฮืองซึ่งเป็นหนึ่งในเทศกาลงานวัดที่ใหญ่ที่สุดในประเทศเวียดนามสะท้อนการหลอมรวมขององค์ประกอบต่างๆ จากความเชื่อพื้นบ้าน ศาสนาต่างๆ ร่องรอยของสถาปัตยกรรมในอดีต และศิลปะพื้นบ้าน เราสามารถสรุปได้ว่า วัดเฮืองเป็นวัดในพุทธศาสนาซึ่งมีการผสมผสานของความเชื่อพื้นบ้านและวัฒนธรรมขงจื้อ เทศกาลวัดเฮืองยังมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาด้านเศรษฐกิจของชุมชน วัดเฮืองตั้งอยู่ในพื้นที่ที่มีทิวทัศน์สวยงาม เหมาะสำหรับการล่องเรือท่องเที่ยว การไหว้พระทำบุญ และเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ ในช่วงเทศกาลงานวัด และสามารถสร้างความเพลิดเพลินให้กับนักท่องเที่ยวทั้งชาวเวียดนามและชาวต่างประเทศที่มาเยี่ยมเยือนวัดเฮืองเพื่อไหว้พระขอพรและเที่ยวชมธรรมชาติ ดังนั้น เทศกาลวัดเฮืองจึงมีศักยภาพในการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมซึ่งมีการผสมผสานต้นทุนทางวัฒนธรรมทั้งที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้เข้ากับการจัดการการท่องเที่ยวสมัยใหม่

Chulalongkorn University. Office of Academic Resources

Address: BANGKOK

Email: cuir@car.chula.ac.th

Name: Montira Rato

Role: Advisor

Issued: 2022

Modified: 2025-01-07

Issued: 2025-01-07

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

URL: http://doi.org/10.58837/CHULA.THE.2022.335

eng

DegreeName: Master of Arts

Level: Master's Degree

Descipline: Southeast Asian Studies

Grantor: Chulalongkorn University

©copyrights Chulalongkorn University

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	6488057720.pdf	2.91 MB	1	2025-09-25 10:58:41

ใช้เวลา

0.017786 วินาที