การออกแบบเครื่องประดับร่วมสมัยภายใต้แนวคิด "หนึ่งเครื่องประดับ หนึ่งเรื่องราว" จากการบอกเล่าเรื่องราวชนเผ่าไป๋ในหมู่บ้านซินหัว

Contemporary jewelry design under the concept "One jewelry, One story" from telling the story of the Bai in Xinhua village

Name: Chuanle, Fu

ThaSH: มหาวิทยาลัยบูรพา -- สาขาวิชาทัศนศิลป์และการออกแบบ

Classification :.DDC: 739.27

ThaSH: การออกแบบเครื่องประดับ

ThaSH: เครื่องประดับ

Abstract: งานวิจัยเรื่อง "การออกแบบผลงานเครื่องประดับร่วมเสมัยภายใต้แนวคิด "หนึ่งเครื่องประดับหนึ่งเรื่องราว" จากการบอกเล่าเรื่องราวชนเผ่าไป๋ในหมู่บ้านซินหัว" มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาค้นคว้าวิธีพัฒนาศิลปะดั้งเดิมแขนงดังกล่าวภายใต้บริบทสังคมร่วมสมัย โครงการวิจัยนี้ ดำเนินการตั้งแต่การกำหนดแนวคิดเรื่อยไปจนถึงการวิจัยจนได้มาซึ่งผลสำเร็จในการวิจัยโดยใช้วิธีวิจัยหลากหลายรูปแบบ ประกอบด้วยวิธีวิจัยทางเอกสาร วิธีวิจัยภาคสนาม วิธีวิจัยแบบสหวิทยาการและวิธีวิจัยเชิงสร้างสรรค์ ดำเนินการสืบค้น รวบรวม จำแนกและเรียบเรียงข้อมูลอย่างเป็นระบบ คัดสรรและดึงเรื่องราวและสัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับชนเผ่าไป๋ในหมู่บ้านซินหัวออกมา จากนั้นจึงวิเคราะห์และสันคราะห์เพื่อแสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้นำปัจจัยเหล่านี้บูรณาการสู่การออกแบเครื่องประดับชนเผ่าไป๋ร่วมสมัยโดยวิธีการออกแบบด้วยการบอกเล่าเรื่องราว จากนั้นจึงนำองค์ความรู้ภาคทฤษฎีที่ได้จากการวิจัยดำเนินการสร้างสรรค์ผลงานเครื่องประทับ ท้ายที่สุดแล้วการวิจัยนี้ได้ผลลัพธ์ 2 ประการ ดังนี้ 1) รากฐานทางมานุษยนิยมของงานหัตถศิลป์เครื่องประดับดั้งเดิมของชนเผ่าไป๋ หมู่บ้านซินหัวสะท้อนให้เห็นในการบูรณาการทางเชื้อชาติและวัฒนธรรม รวมถึงประวัติศาสตร์ด้านงานหัตถศิลป์เครื่องประดับเงินท้องถิ่นที่มีความเป็นมาอย่างยาวนาน 2) เรื่องราวที่ใช้ออกแบบงานเครื่องประดับของชนเผ่าไป๋ หมู่บ้านชินหัวควรสะท้อนถึงความฝักใผ่ในการเรียนรู้ความคิดริเริ่มสร้างสรรค์และเกื้อกูลสมัครสมานภายในครอบครัวของชาวไป๋ในหมู่บ้านแห่งนี้ ซึ่งแนวคิดการออกแบบที่ได้จากการวิจัยก็ได้สร้างสรรค์ผลงานเครื่องประดับร่วมสมัยที่โดดเด่นด้วยการใช้เรื่องราวซึ่งเป็นตัวแทนของชนเผ่าไป๋ในหมู่บ้านชินหัวเป็นแรงบันดาลใจ รวมถึงยังนำเสนอแนวทางในการพัฒนางานหัตถศิลป์เครื่องประดับท้องถิ่นของหมู่บ้านแห่งนี้ต่อไป

Abstract: This study, titled "Contemporary Jewelry Design Based on the Concept of 'One Ornament, One Story': Stories from the Bai Ethnic Group in Xinhua Village," aims to explore methods of developing this traditional artistic form within the context of contemporary society. The research employs various methodologies from conceptualization to completion, including literature review, field investigation, interdisciplinary research, and creative research methods. It systematically extracts and analyzes stories and relevant symbols from the Bai ethnic people in Xinhua Village, demonstrating the feasibility of narrative design in contemporary Bai ethnic jewelry design. Subsequently, this narrative approach is applied in the creation of jewelry art pieces. The final findings include: 1) The humanistic foundation of traditional Bai ethnic jewelry in Xinhua Village is manifested in the integration of ethnicity and culture, along with the profound silver craftsmanship. 2) The stories behind the Bai ethnic jewelry design in Xinhua Village should reflect the people's virtues of learning, innovation, and family collaboration. Ultimately, the study produces contemporary Bai ethnic jewelry pieces infused with typical stories from Xinhua Village, providing insightful directions for the development of jewelry in the region.

มหาวิทยาลัยบูรพา. สำนักหอสมุด

Address: ชลบุรี

Email: buulibrary@buu.ac.th

Name: พงศ์เดช ไชยคุตร

Role: อาจารย์ที่ปรึกษาหลัก

Name: ภรดี พันธุภากร

Role: อาจารย์ที่ปรึกษาร่วม

Created: 2567

Modified: 2025-09-12

Issued: 2567-10-08

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

CallNumber: ว 739.27 ช692ก

tha

DegreeName: ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต

Level: ปริญญาเอก

Descipline: ทัศนศิลป์และการออกแบบ

Grantor: มหาวิทยาลัยบูรพา

©copyrights มหาวิทยาลัยบูรพา

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	62810030.pdf	9.47 MB	1	2024-12-25 11:32:02

ใช้เวลา

0.031612 วินาที