การจัดการมิติทุนทางสังคมวัฒนธรรมการป้องกัน และการรักษาโรคตามศาสตร์การแพทย์แผนจีน

Social Capital Management of Preventional Culture Medicine

Name: ์ยุภาวรรณ ดวงอินตา

Address: มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลรัตนโกสินทร์

Email : yupawand@hotmail.com

keyword: ทุนทางสังคมและวัฒนธรรม

; การแพทย์แผนจีน

; Social and Cultural Capital

; Traditional Chinese Medicine

Abstract: วัตถุประสงค์ของการศึกษาเพื่อศึกษาบริบทของพื้นที่ และกระบวนการจัดการทุนทาง สังคมและวัฒนธรรมการป้องกันและการรักษาโรคตามศาสตร์การแพทย์แผนจีนย่านเยาวราช เพื่อศึกษาบริบทของพื้นที่ ทุนทางสังคมและวัฒนธรรมการป้องกันและการรักษาโรคตามศาสตร์ การแพทย์แผนจีนย่านเยาวราช กระบวนการจัดการทุนทางสังคมและวัฒนธรรมการแพทย์แผนจีน หลากหลายมิติประกอบด้วย ทุนมนุษย์ ทุนกายภาพ ทุนภูมิปัญญา ทุนการเงิน และการจัดการทุนทาง สังคมและวัฒนธรรมที่ส่งเสริมการพัฒนาพื้นที่เศรษฐกิจของเยาวราชให้เป็นพื้นที่การท่องเที่ยวเชิง สุขภาพตามศาสตร์การแพทย์แผนจีน กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการวิจัย คือ ผู้เชี่ยวชาญศาสตร์ การแพทย์แผนจีน 4 กลุ่ม ได้แก่ ไท้เก็ก หมอแมะ ฝังเข็ม และนวดแผนจีน (ทุยหนา) ของ เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพมหานคร จำนวน 12 คน และผู้ประกอบการสมุนไพร จำนวน 20 คน รวมทั้งหมด 32 คน โดยการสัมภาษณ์แบบเจาะลึก (In-depth Interview) และการสนทนากลุ่ม ย่อย (small group) การศึกษาพบว่า ทุนทางสังคมชุมชนย่านเยาวราชมีความเข้มแข็ง มีพื้นฐาน จากความเข้มข้นทางวัฒนธรรมภายใต้อิทธิพลภูมิปัญญาของชาวจีน ส่งผลต่อความเข้มแข็งทาง เศรษฐกิจชุมชนเยาวราชสอดคล้องกับแนวคิดทุนทางสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมิติด้าน เครือข่าย ซึ่งมีการอยู่ร่วมกันเป็นกลุ่ม เป็นเครือญาติที่มาจากแซ่ตระกูล เดียวกัน หรือหมู่บ้าน เดียวกัน มีภูมิคุ้มกันทางเศรษฐกิจ จากความเป็นเครือญาติ มีการช่วยเหลือกัน ไม่ทิ้งใครไว้ข้าง หลัง มีความผูกพันอย่างใกล้ชิด ติดต่อสื่อสารเริ่มจากการถ่ายทอดวัฒนธรรมและการสื่อสาร ภาษาเดียวกัน จนเกิดเป็นความไว้เนื้อเชื่อใจของชุมชน มีความไว้วางใจในระดับบุคคลหรือ ครอบครัวที่ค่อนข้างสูง เพราะมีความเกี่ยวโยงกันทางสายเลือด มีการช่วยเหลือซึ่งกันและกัน เกื้อกูลกันเรื่องต่าง ๆ ส่งเสริมให้เกิดความเป็นพี่เป็นน้องกัน ผู้นำมักจะเป็นผู้อาวุโส ได้รับการ ยอมรับจากทุกฝ่ายทั้งคนรุ่นเก่า และรุ่นใหม่ แต่กิจกรรมการมีส่วนร่วมมักเป็นกิจกรรมตาม ประเพณีและวัฒนธรรม ซึ่งภายใต้กระบวนการจัดการทุนทางสังคมและวัฒนธรรม ประเด็น ทางด้านมิติของทุนมนุษย์ ทุนกายภาพ ทุนภูมิปัญญา ทุนการเงิน ของชุมชนย่านเยาวราชมีความ เข้มแข็งทุกมิติสามารถส่งเสริมการพัฒนาพื้นที่เศรษฐกิจของเยาวราชให้เป็นพื้นที่การท่องเที่ยวเชิง สุขภาพตามศาสตร์การแพทย์แผนจีนได้อย่างสร้างสรรค์

Abstract: The purpose of the research was to study the context of the area and the process of social capital management, prevention culture and disease treatment according to traditional Chinese medicine in Yaowarat area. The process of social capital and multidimensional Chinese medicine management includes human capital, physical capital, wisdom capital, financial capital and social and cultural capital management that promotes the development of Yaowarat economic area into a health tourism area based on traditional Chinese medicine. There were 32 samples, consisting of 12 Chinese medicine experts in 4 areas, namely Tai Chi, pulse diagnosis, acupuncture and traditional Chinese massage (Tuina) in Samphanthawong District, Bangkok and 20 herbal entrepreneurs. Data were collected by in-depth interviews and small group discussion. The findings revealed that the social capital of Yaowarat is strong from the cultural intensity under the influence of Chinese wisdom which affects the economic strength of Yaowarat community in accordance with the social capital concept. Especially in the network dimension, people in Yaowarat live together as a group. They are mostly relatives from the same family or village and have economic immunity from kinship. They always help each other and leave no one behind. They also have a close relationship. Their communication begins with the transmission of culture and same language communication until it becomes the community trust. There is a relatively high level of trust among individuals or families because of their blood relation. They help each other in various matters, which can promote fraternity. Leaders are usually elders who are accepted by all parties, both old and new generations. However, participation activities are often traditional and cultural activities. Under the process of social and cultural capital management, human capital, physical capital, wisdom capital and financial capital of the Chinatown are all strong which are able to creatively promote the development of the Yaowarat economic area into a health tourism area based on traditional Chinese medicine.

มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลรัตนโกสินทร์. สำนักวิทยบริการและเทคโนโลยีสารสนเทศ

Address: นครปฐม

Email: library@rmutr.ac.th

Name: มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลรัตนโกสินทร์

Created: 2564

Modified: 2567-06-11

Issued: 2567-06-11

งานวิจัย/Research report

application/pdf

tha

Grantor: มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคล รัตนโกสินทร์

©copyrights มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลรัตนโกสินทร์

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	Fulltext.pdf	25.41 MB	9	2025-11-01 09:53:39

ใช้เวลา

0.018121 วินาที