การไปใช้สิทธิเลือกตั้งนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาเทศบาลนครเชียงใหม่ 28 มีนาคม 2564: ปัจจัยการตัดสินใจไปใช้สิทธิและเลือกตั้งผู้สมัครจากตระกูลการเมืองเดิม

The Exercise right of vote of mayor and municipal council members 28 March 2021: Factors of decision to vote candidate of the same political family

Name: อนาวิล ณ เชียงใหม่

ThaSH: การเลือกตั้ง -- เชียงใหม่

ThaSH: การเลือกตั้ง -- การมีส่วนร่วมของประชาชน

ThaSH: สมาชิกสภาเทศบาล -- การเลือกตั้ง

ThaSH: นายกเทศมนตรี -- การเลือกตั้ง

Abstract: การค้นคว้าอิสระนี้ มีวัตถุประสงค์ในการศึกษา คือ 1. เพื่อศึกษาความคิดเห็นของประชาชนที่ไม่ไปใช้สิทธิเลือกตั้งสมาชิกสภาเทศบาลและนายกเทศมนตรีนครเชียงใหม่เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2564 2. เพื่อศึกษาความคิดเห็นของประชาชนที่เลือกตระกูลการเมืองเดิม(บูรณุปกรณ์) ในการเลือกตั้ง เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2564 โดยใช้ระเบียบวิธีวิจัยเชิงคุณภาพ ด้วยการสัมภาษณ์เชิงลึก จากกลุ่มผู้ให้ข้อมูล 5 กลุ่ม คือ 1. ประชาชนผู้ไปใช้สิทธิและไม่ไปใช้สิทธิเลือกตั้ง 2. ประธานชุมชนในเขตเทศบาลนครเชียงใหม่ 3. ผู้สมัครรับเลือกตั้งนายกเทศมนตรี 4. บุคลากรจากสำนักงานคณะกรรมการการเลือกตั้งประจำจังหวัดเชียงใหม่ 5. นักวิชาการที่เกี่ยวข้อง ผลการศึกษาพบว่า สาเหตุที่ประชาชนบางส่วนไม่ไปใช้สิทธิเลือกตั้งนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาเทศบาลนครเชียงใหม่เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2564 สามารถแบ่งออกเป็น 3 กลุ่มคือ 1. กลุ่มที่ไม่มีความสนใจการลือกตั้งทั้งระดับชาติและท้องถิ่น 2. กลุ่มที่ให้ความสำคัญ เฉพาะการเลือกตั้งระดับชาติแต่ไม่สนใจการเลือกตั้งระดับท้องถิ่น เพราะไม่เห็นว่าการเลือกตั้งท้องถิ่นจะส่งผลกระทบต่อตนเอง 3. กลุ่มที่ไม่ไปใช้สิทธิเลือกตั้งเนื่องจากเหตุผลส่วนตัวซึ่งสามารถ แบ่งออกเป็น 4 เหตุผล คือ 1. มีภูมิลำเนาดั้งเดิมนอกพื้นที่ 2. ติดภารกิจส่วนตัว 3.ไม่มีผู้สมัครนายกเทศมนตรีที่มาจากชุมชนตนเองหรือใกล้เคียง 4. สถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 สำหรับสาเหตุที่ประชาชนในเขตเทศบาลนครเชียงใหม่ยังคงเลือกนายกเทศมนตรีนครเชียงใหม่ที่มาจากตระกูลการเมืองเดิม(บูรณุปกรณ์) สามารถจำแนกออกเป็น 3 เหตุผล คือ 1. คุณสมบัติส่วนตัวและการมีภูมิลำเนาเป็นคนเชียงใหม่ 2. ชื่นชอบนโยบายของกลุ่มการเมืองและตระกูลการเมืองเดิม 3. ผลงานในอดีตของตระกูลการเมืองเดิม ที่เห็นเป็นรูปธรรม นอกจากนี้จากการศึกษาพบว่าแม้ว่าตระกูลการเมืองเดิมจะมีผลต่อการตัดสินใจลงคะแนนเลือกนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาเทศบาลนครเชียงใหม่ที่มาจากกลุ่มเดียวกันแล้ว แต่ยังมีปัจจัยสำคัญอื่น ๆ ในการเลือกตั้งระดับท้องถิ่น ที่มีความสำคัญ อาทิ เช่น ระบบหัวคะแนน ฐานเสียง และเครือข่ายของระบบอุปถัมภ์ในพื้นที่

Abstract: This independent study aimed to 1) study the opinions of people who did not exercise their voting rights for Municipal Council Members and the Mayor of Chiang Mai on 28 March 2021 and 2) investigate the opinions of people who chose the old political family (Buranupakorn) in the election of 28 March 2021 through the qualitative research methodology by the in-depth interviews with five groups of informants: 1) people who exercised and did not exercise their voting rights; 2) community chairpersons in Chiang Mai Municipality Area; 3) candidates for Mayor; 4) personnel from Office of the Election Commission, Chiang Mai; and 5) relevant academicians. The study found that the reasons for some people who did not vote for Municipal Council Members and the Mayor of Chiang Mai on 28 March 2021 were divided into three groups: 1) the group with no interest in both national and local elections; 2) the group with their interest in only the national election, except the local election as they viewed that it did not affect them; 3) the group who did not exercise their voting rights due to personal reasons. These reasons included the followings: 1) the domicile by birth outside the municipal area; 2) personal business; 3) no candidate from their own community or adjacent community; and 4) the situation of Coronavirus 2019 outbreaks. The reasons why people in Chiang Mai Municipality Area still chose the Mayor of Chiang Mai from the old political family (Buranupakorn) were separated into three reasons:1) personal qualifications and their domicile by birth in Chiang Mai; 2) personal preference for the old political party and family; and 3) previous records of concrete works carried out by the old political family. In addition, the study revealed that even though the old political family influenced a decision to vote for the Mayor of Chiang Mai and Municipal Council Members from the same group, there were still other crucial factors in the local election, namely vote canvassers, political strongholds, and networks of the local patronage system.

มหาวิทยาลัยเชียงใหม่. สำนักหอสมุด

Address: เชียงใหม่

Email: cmulibref@cmu.ac.th

Name: มาลินี คุ้มสุภา

Role: อาจารย์ที่ปรึกษา

Created: 2566

Modified: 2567-01-17

Issued: 2566-12-17

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

tha

Spatial: เชียงใหม่

DegreeName: รัฐประศาสนศาสตรมหาบัณฑิต

Level: ปริญญาโท

Descipline: การเมืองและการปกครอง

Grantor: มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

©copyrights มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	631932077.pdf	12.95 MB	16	2025-12-15 17:07:39

ใช้เวลา

0.028373 วินาที