Abstract:
การศึกษาศักยภาพและแนวทางการพัฒนาการท่องเที่ยว ตามแนวชายแดนไทย-กัมพูชาจังหวัดสุรินทร์ มีวัตถุประสงค์ 1) เพื่อศึกษาแหล่งท่องเที่ยวตามแนวชายแดนไทย-กัมพูชา จังหวัดสุรินทร์ 2) เพื่อศึกษาศักยภาพด้านการท่องเที่ยวของชุมชนตามแนวชายแดนไทย-กัมพูชา จังหวัดสุรินทร์3) เพื่อเสนอแนะแนวทางการพัฒนาการท่องเที่ยวตามแนวชายแดนไทย-กัมพูชา จังหวัดสุรินทร์ โดยใช้เทคนิคการวิจัยแบบผสม การสุ่มตัวอย่างใช้วิธีโดยบังเอิญจากกลุ่มตัวอย่าง 3 กลุ่ม ได้แก่ ประชาชนในชุมชนของแหล่งท่องเที่ยวร้อยละ 90 ผู้นาชุมชนในแหล่งท่องเที่ยวร้อยละ 5 และนักท่องเที่ยวทั่วไป ร้อยละ 5 ผลการศึกษาพบว่า มีแหล่งท่องเที่ยวในแต่ละพื้นที่จานวนมากที่มีศักยภาพและที่มีการพัฒนาขึ้นมาใหม่ คือ ทมอโรย ผาจาเนียง ผามะนาว ช่องปลดต่าง วัดเขาแหลมและสานักสงฆ์ดาห์สปวง อยู่ในเขตอาเภอกาบเชิง น้าตกอลงกรณ์ อาเภอสังขะ น้าตกไตรคีรี และน้าตกถ้าเสือ วัดถ้าผาไทร อาเภอบัวเชด วัดป่าเขาโต๊ะ งานเยี่ยมเยือนปราสาทตาเมือน งานประเพณีบุญบั้งไฟโคกกลาง อาเภอพนมดงรัก งานประเพณีสู่ขวัญควายบ้านปันรัว อาเภอปราสาท ผลการประเมินศักยภาพโดยรวมอยู่ในระดับปานกลางค่าเฉลี่ย 3.02 จากทั้งหมด 11 ด้าน ศักยภาพสูงสุด 3 อันดับแรก ได้แก่ ด้านการสร้างจิตสานึกการอนุรักษ์ทรัพยากรท่องเที่ยวและสิ่งแวดล้อมให้แก่ผู้เกี่ยวข้องทุกฝ่ายค่าเฉลี่ย 4.84 ด้านการมีส่วนร่วมของชุมชน ค่าเฉลี่ย 4.32 และด้านภาพแวดล้อมของแหล่งท่องเที่ยวค่าเฉลี่ย 3.68 ศักยภาพต่าเรียงลาดับจากมากไปหาน้อยได้แก่ ด้านความมีชื่อเสียงในปัจจุบันค่าเฉลี่ย 2.00 ด้านการสร้างการมีส่วนร่วมในผลประโยชน์ให้แก่ชุมชนท้องถิ่น ค่าเฉลี่ย 1.74 และด้านการบริหารจัดการแหล่งท่องเที่ยวของหน่วยงานที่รับผิดชอบ/ชุมชนค่าเฉลี่ย 1.58 สาหรับแนวทางการพัฒนาการท่องเที่ยวแต่ละพื้นที่มีเส้นทางที่เชื่อมโยงกันสามารถท่องเที่ยวภายใน 1-2 วัน และควรให้มีการจัดกิจกรรมส่งเสริมการท่องเที่ยวในรูปแบบต่าง ๆ เช่น กิจกรรมบุญประเพณี กิจกรรมแสดงแสง สี เสียง อิงประวัติศาสตร์ กิจกรรมท่องเที่ยวชมธรรมชาติปั่นจักยาน กิจกรรมถ่ายภาพชมพระอาทิตย์ขึ้นหรือพระอาทิตย์ตก เป็นต้น
Study on potential and guidelines for tourism development along Thai-Cambodian border in Surin province. Objective 1) To study tourism along the Thai-Cambodian border. 2) To study the tourism potential of the Thai-Cambodian border. Surin Province. 3) To suggest tourism development along the Thai-Cambodian border. Surin Province. Using mixed-technique research. Sampling was used randomly from three groups: 90 percent of the tourist community, 5 percent of the tourist community, and 5 percent of the tourists. The study indicated that : There are many tourist attractions in the area that have potential and have been developed are Thamorroa, Jumnieng Cliff, Manao Cliff, Khao Laem and the Darspuang temple located in Karbcheng district. Alongkorn waterfall in Sangkha district. Traikeeree and Tumsua waterfall, Tumphasai temple in Buached district. khaotoa temple, Festival visit Ta Muen, Rocket Festival Khok Klang in Phanomdongrak district. Festival welcome back buffalo barnpunroa in Prasart district. The overall assessment is moderate, average of 3.02 from all 11 sides. The top three are: Awareness, conservation of tourism resources and environment for all stakeholders, average 4.84, community participation, average 4.32, and environmental aspects of tourist sites, average 3.68. Low potential in descending order : Currently, the average is 2.00 in terms of creation, participation in the benefits to the local community, average 1.74, and the management of tourist resources of the responsible agencies / communities, average 1.58. For the development of tourism, each area has a link to travel within 1-2 days. Should promote tourism activities in various forms such as traditional activities.