การอนุรักษ์วัฒนธรรมการสักยันต์ของวัดบางพระ อำเภอนครชัยศรี จังหวัดนครปฐม

Guidelines for preserving the tattoo culture of Bang Phra Temple, Nakhon Chai Si District, Nakhon Pathom Province

Name: ชนัตถ์ วัฒนา

ThaSH: ยันต์

ThaSH: การสัก -- นครชัยศรี (นครปฐม)

ThaSH: เครื่องรางของขลัง

Abstract: การค้นคว้าแบบอิสระเรื่องแนวทางการอนุรักษ์วัฒนธรรมการสักยันต์ของวัดบางพระอาเภอนครชัยศรี จังหวัดนครปฐม มีวัตถุประสงค์ 1) เพื่อศึกษาบริบทที่เกี่ยวกับวัฒนธรรมการสักของมนุษย์โดยทั่วไปทั้งในระดับสากลและในประเทศไทย 2) เพื่อศึกษาบริบททางสังคมและวัฒนธรรมของชุมชนวัดบางพระ ตลอดจนวัฒนธรรมการสักยันต์ของวัดบางพระ อำเภอนครชัยศรี จังหวัดนครปฐม และ 3) เพื่อเสนอแนวทางการอนุรักษ์วัฒนธรรมการสักยันต์ของวัดบางพระ อำเภอนครชัยศรีจังหวัดนครปฐม โดยใช้รูปแบบการวิจัยเชิงคุณภาพด้วยวิธีการค้นคว้าข้อมูลจากเอกสารงานวิจัยต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับวิวัฒนาการของการสักยันต์ในประเทศไทย ร่วมกับการสอบถามจากพระอาจารย์ ช่างสักยันต์ และการสัมภาษณ์ผู้ที่เคยรับการสักยันต์จากวัดบางพระ ซึ่งวิเคราะห์ข้อมูลด้วยการวิเคราะห์เนื้อหา (Content analysis) จากการลงพื้นที่เก็บข้อมูล และนาเสนอผลการวิจัยเป็นเชิงบรรยายและแปลความตามวัตถุประสงค์ในการวิจัย ผลการศึกษาพบว่า 1) การสักยันต์ตั้งแต่อดีตถึงปัจจุบันยังคงเป็นวัฒนธรรมที่มีความเชื่อเชื่อมโยงกับพุทธศาสนาเสมอมา โดยกาเนิดจากภาษาขอมโบราณและภาษาบาลีพุทธพระคัมภีร์ และลักษณะพิธีกรรมการสักยันต์ด้วยการท่องคาถาอาคมจากพระอาจารย์สืบทอดสู่ช่างสักที่เป็นฆราวาสที่ปรากฎในปัจจุบัน รวมด้วยความศรัทธาในพระเกจิอาจารย์ที่สักยันต์จึงมีอิทธิพลมากต่อการตัดสินใจที่จะรับการสักยันต์ 2) วัฒนธรรมการสักยันต์ของวัดบางพระ อาเภอนครชัยศรี จังหวัดนครปฐม มีชื่อเสียงจาการลายสักยันต์จากหลวงปู่หิ่ม และถ่ายทอดสู่หลวงพ่อเปิ่น ทาให้คนที่ศรัทธาในพุทธคุณของลายยันต์ที่ท่านเป็นผู้คิดค้น จึงนิยมมาที่วัดบางพระ และที่นี่มีเอกลักษณ์ที่ผู้รับการสักยันต์ไม่สามารถเลือกลายยันต์ได้ต้องให้พระอาจารย์เป็นผู้กาหนดให้ แต่ปัจจุบันความเชื่อในพิธีกรรมนี้ได้ค่อย ๆ เลือนหายไปตามกระแสนิยมของคนสมัยใหม่ และ 3) แนวทางการอนุรักษ์วัฒนธรรมการสักยันต์ของวัดบางพระ จาเป็นต้องรวบรวมข้อมูลที่ถูกต้องเหมาะสมและสร้างการตระหนักองชุมชนถึงจ คุณค่าวัฒนธรรมการสักยันต์ที่มีพิธีกรรมการสักยันต์ที่เป็นเอกลักษณ์ จากนั้นจึงนาไปสู่การเผยแพร่ข้อมูลที่ถูกต้องด้วยฐานข้อมูลที่มีความทันสมัยมากขึ้น เพื่อให้เข้าถึงข้อมูลที่สะดวกและเหมาะสมกับคนรุ่นใหม่ได้มากขึ้น

Abstract: An independent study on the preservation of the Yantra tattoo culture of Wat Bang Phra Temple, Nakhon Chaisri District. Nakhon Pathom Province The objectives were 1) to study the context of human tattooing culture in general both internationally and in Thailand ; 2) to study the social and cultural context of the Bang Phra Temple community. as well as the Yantra tattoo culture of Wat Bang Phra Nakhon Chai Si District Nakhon Pathom Province and 3) to propose guidelines for preserving the Yantra tattoo culture of Wat Bang Phra Temple. Nakhon Chai Si District, Nakhon Pathom Province By using a qualitative research model with a method of researching data from various research papers related to the evolution of tattooing in Thailand. together with the questionnaire from the monks, the tattoo artist and the interview with the people who have received the tattoo from Bang Phra Temple. which analyzes the data by analyzing the content (Content analysis) from the data storage area and present the research results in a descriptive and interpreted manner according to research objectives. The results of the study found that 1) Yant tattooing from the past to the present is still a culture that has always been linked to Buddhism. Born from the ancient Khmer language and the Pali Buddhist scriptures. and the characteristics of the talisman tattooing ritual by reciting a spell from a monk inherited to a lay tattoo artist that appears today Combined with faith in Buddhist monks who have tattooed talisman, it has a great influence on the decision to get a tattoo. 2) Yantra tattoo culture of Wat Bang Phra. Nakhon Chai Si District Nakhon Pathom Province It is famous for the talisman tattoo from Luang Pu Him. and pass it on to Luang Phor Pen Make people believe in the merit of the ช talisman that you invented. Therefore, it is popular to come to Wat Bang Phra. And here there is a uniqueness that the tattoo recipient can't choose the talisman pattern. It has to be assigned by Phra Ajarn. But nowadays the belief in this ritual has gradually faded away according to modern trends and 3) guidelines for preserving the culture of tattooing at Bang Phra Temple. It is necessary to collect the right information and to create awareness among the community about the value of tattoo culture with unique tattoo rituals. This then leads to the dissemination of accurate information with a more modern database. in order to access information that is more convenient and suitable for the new generation Keywords: Yantra tattoo , Bang Phra Temple and Tattoo Culture

มหาวิทยาลัยเชียงใหม่. สำนักหอสมุด

Address: เชียงใหม่

Email: cmulibref@cmu.ac.th

Name: สุรพล ดำริห์กุล

Role: ประธานกรรมการ

Name: วรลักษณ์ บุณยสุรัตน์

Role: กรรมการ

Name: สราวุธ รูปิน

Role: กรรมการ

Created: 2565

Modified: 2565-12-25

Issued: 2565-12-25

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

tha

Spatial: นครชัยศรี (นครปฐม)

DegreeName: ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต

Level: ปริญญาโท

Descipline: การจัดการศิลปะและวัฒนธรรม

Grantor: มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

©copyrights มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	630332005.pdf	3.6 MB	12	2024-11-07 14:53:25

ใช้เวลา

0.021983 วินาที