ศึกษาวิเคราะห์หลักพุทธจริยธรรมที่ปรากฏในประเพณีปีใหม่ของ กลุ่มชาติพันธุ์กะเหรี่ยงสะกอ

A Study of Buddhist Ethics as Appeared in the S’gaw Karen’s New Year

Name: พระคมศักดิ์ สุขิโต (ขอนเอิบ)

keyword: หลักพุทธจริยธรรม

Abstract: วิทยานิพนธ์ฉบับนี้ มีวัตถุประสงค์ ๓ ประการคือ (๑)เพื่อศึกษาประวัติความเป็นมาของกลุ่มชาติพันธุ์กะเหรี่ยงสะกอในจังหวัดเชียงราย(๒)เพื่อศึกษาประเพณีปีใหม่ของกลุ่มชาติพันธุ์กะเหรี่ยงสะกอในจังหวัดเชียงรายและ (๓) เพื่อศึกษาวิเคราะห์หลักพุทธจริยธรรมที่ปรากฏในประเพณีปีใหม่ของกลุ่มชาติพันธุ์กะเหรี่ยงสะกอในจังหวัดเชียงรายผลการศึกษาพบว่า ชาวกะเหรี่ยงสะกอเชื่อว่า ยวา คือ ผู้สร้างโลก และมนุษย์ ที่ถือกำเนิดมาจากน่อง และตั้งชื่อว่า หน่อแหละ จอ เป็นมนุษย์คู่แรก ที่กะเหรี่ยงสะกอ ถือกำเนิดเป็นบุตรคนโต ต่อมาได้ขยายเผ่าพันธุ์มาเป็นมนุษย์ด้วยการครองรักกัน ตราบเท่าทุกวันนี้ ความเชื่อของชาวกะเหรี่ยงสะกอเป็นความเชื่อดั่งเดิมและได้รับอิทธิพลมาจากวัฒนธรรมของชาวจีน เดิมทีชาวกะเหรี่ยงสะกอให้ความสำคัญกับความเชื่อเรื่องผี คือมีทั้งผีดีและผีร้าย ซึ่งผีทั้งสองประเภทนี้ ชาวกะเหรี่ยงสะกอให้ความสำคัญต่อผีที่ดี เพราะเป็นผีที่มีคุณค่าทางด้านจิตใจ ประเพณีปีใหม่ของชาวกะเหรี่ยงสะกอ คือ ประเพณีกี่จึ๊เชื่อว่าในรอบหนึ่งปีของมนุษย์ทุกคนมีความทุกข์มีความสุขคละเคล้ากันไปควรที่จะมีกิจกรรมเสริมสร้างความสุขให้กับมนุษย์จึงได้มีการฉลองและจัดให้มีพิธีกรรมให้เป็นสิริมงคลแก่ชีวิตและปัดความทุกข์โศกโรคภัยดังนั้นกลุ่มบุคคลที่เป็นผู้นำทางดานจิตวิญญาณ หมอผี(ฮีโข่) ก็จะกำหนดในเดือนกรกฎคม-สิงหาคมเป็นปีใหม่น้อย เป็นวันขึ้นปีใหม่ และในเดือนกุมภาพันธ์เป็นปีใหม่หลวงเมื่อถึงช่วงเทศกาลปีใหม่หมอผี(ฮี-โข่)พร้อมผู้อาวุโสและสมาชิกภายในชุมชนโดยเฉพาะผู้หญิงต้องร่วมประกอบพิธีกรรมในบ้านของตนเอง จุดมุ่งหมายของประเพณีปีใหม่ คือเป็นการขับไล่สิ่งชั่วร้ายความทุกข์ความโศกเศร้าสิ่งที่ไม่ดีให้ออกไปกับปีเก่าและต้อนรับสิ่งที่เป็นมงคลเข้ามาในชีวิตในวันปีใหม่ที่เข้ามาถึงดั้นนั้นการแสดงออกซึ่งความกตัญญูกตเวทีต่อบรรพบุรุษและความสามัคคีของคนในกลุ่มเดียวกันการอนุรักษ์รักษาขนบธรรมเนียมประเพณีอันดีงามไม่ให้สูญหายไป คุณค่าของหลักพุทธจริยธรรมคือ คุณค่าที่เป็นพื้นฐานทางด้านจิตใจหรือจริยธรรมของความคิด และคุณค่าที่แสดงออกมาภายนอกหรือจริยธรรมในการปฏิบัติ เพื่อให้เกิดความประสารสัมพันธ์ระหว่างจริยธรรมที่อยู่ในใจของบุคคล กับจริยธรรมภาคปฏิบัติทางสังคม

Abstract: This thesis is of three objectives: 1) to study the historical background of S'gaw Karen ethnic group in Chiang Rai province, 2) to explore the New Year tradition of S'gaw Karen ethnic group in Chiang Rai province and 3) to analyze the Buddhist doctrines that found in the New Year tradition of S'gaw Karen ethnic group in Chiang Rai province. According to the God Creator, the S'gaw Karen believes that Ywa creates the world and man is born of the calves of God named NawLaeJor as the first human couple. As in the S'gaw Karen group, they were the eldest son and later extended to human beings by love until today. Karen's belief is influenced by the culture of the Chinese. Originally, the Karen believes in Animism, including both good and evil spirits. However, they believe in the good spirits, which give them the mental values. Regarding the S'gaw’s New Year, it is the tradition called KeJue. It is to believe that in one year of all human, they live their lives with both suffering and happiness. Thus they should have been celebrated and held a ceremony for the prosperity and to eliminate the lamentation. The ceremony of the Pre- New Year will be scheduled in July – August and the New Year event will be held in February by the shaman and elder of the community. Especially the S'gaw women need to attend ceremonies in their own community. The New Year’s purposes are to eliminate all evils and sufferings and to welcome to what is auspicious in the coming New Year. Therefore, the expression of gratitude to the ancestors, unity, and traditions are still conserved and remained in the S'gaw community. As regards the values of Buddhist doctrines, it is the fundamental values of mind or thought that externally expressed or ethical in practice. It is the relationship between personal ethics and the social ethics.

มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. สำนักหอสมุดและเทคโนโลยีสารสนเทศ

Address: จังหวัดพระนครศรีอยุธยา

Email: library@mcu.ac.th

Name: พระบุญทรง ปุญฺญธโร

Role: อาจารย์ที่ปรึกษา

Name: เทพประวิณ จันทร์แรง

Role: อาจารย์ที่ปรึกษา

Created: 2560

Modified: 2562-09-24

Issued: 2562-09-24

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

tha

DegreeName: พุทธศาสตรมหาบัณฑิต

Level: ปริญญาโท

Descipline: สาขาวิชาพระพุทธศาสนา

Grantor: มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

©copyrights มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	MCU600202138.pdf	7.32 MB	18	2024-11-21 04:45:11

ใช้เวลา

0.028467 วินาที