ประสบการณ์ความเจ็บป่วยของแรงงานข้ามชาติพม่าที่ติดเชื้อเอชไอวี

Illness experience of Burmese migrant workers infected with HIV

Name: วันดี โพธิ์พรหม

ThaSH: แรงงานต่างด้าวพม่า

ThaSH: เอชไอวี (ไวรัส)

Abstract: การวิจัยเชิงคุณภาพเรื่องประสบการณ์ความเจ็บป่วยของแรงงานข้ามชาติพม่าที่ติดเชื้อเอชไอ วี มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษา 1) ประสบการณ์ก่อนการติดเชื้อเอชไอวีของแรงงานข้ามชาติพม่า 2) ประสบการณ์หลังทราบว่าติดเชื้อเอชไอวีของแรงงานข้ามชาติพม่า เก็บข้อมูลโดยการสัมภาษณ์เชิงลึก แรงงานข้ามชาติพม่าที่ติดเชื้อเอชไอวี จำนวน 5 คน ผลการศึกษาพบว่า ประสบการณ์ก่อนการติดเชื้อ เอชไอวีของแรงงานข้ามชาติพม่า ต้องพึ่งตนเองทั้งในการทำงาน การอยู่ร่วมกันกับแรงงานข้ามชาติพม่าและ คนไทย รวมถึงความเจ็บป่วย แรงงานข้ามชาติพม่าต้องเผชิญกับปัญหาการสื่อสาร การถูกเอาเปรียบค่าจ้าง และซื้อยากินเองจากร้านค้า ทั้งไม่มีความรู้เกี่ยวกับโรคเอดส์ หรือมีความรู้เรื่องโรคเอดส์เพียงเล็กน้อย และไม่เคยให้ความสนใจ ซึ่งภายหลังเมื่อทราบว่าติดเชื้อเอชไอวี ในระยะแรกแรงงานเหล่านี้จะเก็บตัว บางรายไม่ยอมบอกใคร ทำตัวเหมือนปกติ เนื่องจากกลัวคนรังเกียจ อาย ต่อมาเมื่อได้รับคำแนะนำจาก เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลและเจ้าหน้าที่องค์กรเอกชนด้านเอดส์ แรงงานข้ามชาติพม่าที่ติดเชื้อเอชไอวี เลือก บอกกับคนใกล้ชิด และที่ไว้วางใจได้ เช่น ลูก มารดา ครูสอนศาสนา และเมื่อแรงงานข้ามชาติพม่า 3 คน ได้รับยาต้านไวรัสเอชไอวี ขณะที่แรงงานข้ามชาติพม่า 2 คน ต้องรอการประเมินผลทางการแพทย์ แรงงานข้ามชาติพม่าที่ได้รับยา มีความหวังว่าจะได้รับยาต่อเนื่อง ต้องการรับยาฟรี แม้ว่าแรงงานข้ามชาติ พม่า 1 คนปฏิเสธการรับประทานยา เนื่องจากคิดว่า ตนเองแข็งแรงสามารถทำงานได้ตามปกติ ข้อเสนอแนะ ในการศึกษาครั้งนี้ 1) ความรู้เรื่องโรคเอดส์ยังมีความจำเป็นกับกลุ่มแรงงาน ข้ามชาติพม่า ควรมีเอกสารความรู้เรื่องโรคเอดส์ภาษาพม่า 2) ควรมีการประสานความสัมพันธ์เชิงองค์กร ระหว่างสถานบริการสาธารณสุขของรัฐและองค์กรเอกชนด้านเอดส์ ในการแลกเปลี่ยนข้อมูลการติดตาม แรงงานข้ามชาติพม่าที่ติดเชื้อเอชไอวี 3) การวิจัยครั้งต่อไป ศึกษาประสบการณ์ความเจ็บป่วยของแรงงาน ข้ามชาติในกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ที่เข้ามาทำงานในประเทศไทย

Abstract: This qualitative research on the illness experience of Burmese migrant workers infected with HIV was to study 1) their experiences of pre-HIV infection and 2) their experience of post –HIV infection. In-depth interviews were conducted with five infected subjects. The results revealed that their experiences of pre-HIV infection included their self-reliance in working and their coexistence with their Burmese-migrant colleagues, and their Thai colleagues. They encountered communication problems, advantage-taking regarding wages, and buying medicine from drug stores. They either no had knowledge of HIV or had little knowledge about HIV and disregarded it. After finding out about their HIV infection, they isolated themselves. Some told no one and acted as normal because they feared contempt and were ashamed. Upon being advised by the hospital personnel and private-organization personnel on HIV, they told their close and trusted persons such as their children, their mothers, and missionaries. Three Burmese migrant workers had anti-HIV drugs while the other two had to wait for medical diagnoses; the former were grateful to have continuous drugs free of charge. Though one of them refused to take drug, he thought that he was healthy and normally able to work. It is recommended that 1) the knowledge of HIV be promoted among the Burmese- migrant-worker groups and there should be Burmese language leaflets on HIV knowledge. 2) Coordination is needed between public health service and the private organizations on HIV for information exchanges and to keep track of the HIVinfected Burmese migrant workers. Finally, 3) further studies should include investigations of the illness experiences in other ethnic migrant workers working in Thailand.

มหาวิทยาลัยมหิดล. หอสมุดและคลังความรู้มหาวิทยาลัยมหิดล

Address: นครปฐม

Email: liwww@mahidol.ac.th

Name: มัลลิกา มัติโก

Role: ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์

Name: วีณา ศิริสุข

Role: ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์

Name: ศิริวรรณ ไกรสุรพงศ์

Role: ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์

Created: 2558

Modified: 2562-09-20

Issued: 2562-09-20

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

CallNumber: วพ ว429ป 2558

tha

DegreeName: ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต

Level: ปริญญาโท

Descipline: สังคมศาสตร์และสุขภาพ

Grantor: มหาวิทยาลัยมหิดล

©copyrights มหาวิทยาลัยมหิดล

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	5537086.pdf	2.06 MB	9	2023-11-22 23:41:35

ใช้เวลา

0.439378 วินาที