สภาพชีวิตของแรงงานกัมพูชาในเขตปทุมธานี

The Life Condition of Cambodian Workers in Pathumthani Province

Name: PHRA RACHHEN AVUDHDHAMMO (SUY)

keyword: กัมพูชา

; แรงงานกัมพูชา

Abstract: การวิจัยฉบับนี้ มีวัตถุประสงค์ ๑) เพื่อศึกษาลักษณะทางสังคมและภูมิหลังของแรงงานกัมพูชาในเขตปทุมธานี ๒) เพื่อศึกษาสภาพทั่วไปและปัญหาอุปสรรคในการดำเนินชีวิตของแรงงานกัมพูชาในเขตปทุมธานี ๓) เพื่อศึกษาแนวทางการพัฒนาสภาพชีวิตการทำงานของแรงงานกัมพูชาในเขตปทุมธานี การศึกษานี้เป็นการวิจัยแบบผสานวิธีทั้งคุณภาพและปริมาณ ซึ่งใช้ระเบียบวิธีวิจัยเชิงปริมาณ โดยกำหนดรูปแบบในการวิจัยวิจัยเชิงสำรวจและเก็บรวบรวมข้อมูลโดยใช้แบบสอบถามกับประชากรกลุ่มเป้าหมาย จำนวน ๓๔๑ คน เพื่อวิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้โปรแกรมสำเร็จรูปทางสถิติเพื่อการวิจัยทางสังคมศาสตร์ คือ ค่าความถี่ (Frequency) ค่าร้อยละ (Percentage) ค่าเฉลี่ย (Mean) และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน (Standard Deviation) และทดสอบสมมติฐาน วิเคราะห์โดยการทดสอบที (t-test) ในกรณีสองตัวแปร และการวิเคราะห์ความแปรปรวนทางเดียว (One way ANOVA) และในกรณีที่พบความแตกต่างของค่าเฉลี่ยตั้งแต่สามกลุ่มขึ้นไป ด้วยวิธีผลต่างนัยสำคัญที่น้อยที่สุด (Least Significant Difference: LSD) และ วิจัยเชิงคุณภาพ (Qualitative Research) และเชิงปริมาณ (Quantitative Research) โดยการเก็บรวบรวมข้อมูลใช้เครื่องมือแบบสอบถาม (Questionnaire) ใช้การสัมภาษณ์เชิงลึก (In-depth Interview) กับผู้ให้ข้อมูลสำคัญ (Key Informants) จำนวน ๑๐ คน และใช้เทคนิคการวิเคราะห์เนื้อหาประกอบบริบท ผลการศึกษาพบว่า ๑) สภาพชีวิตของแรงงานกัมพูชาในเขตปทุมธานี โดยภาพรวมอยู่ในระดับปานกลาง (๓.๔๘) เมื่อจำแนกเป็นรายด้าน พบว่า ด้านสภาพความเป็นอยู่และครอบครัวอยู่ในระดับมาก มีค่าเฉลี่ย = ๓.๕๔ รองลงมา คือด้านสภาพสวัสดิการและเศรษฐกิจมีค่าเฉลี่ย = ๓.๕๔ และด้านสภาพการทำงานและสิ่งแวดล้อม มีค่าเฉลี่ยน้อยที่สุด = ๓.๓๖ ตามลำดับ ๒) จากการศึกษาสภาพทั่วไปและปัญหาอุปสรรคในการดำเนินชีวิตของแรงงานกัมพูชา ในเขตปทุมธานี พบว่า ด้านสภาพความเป็นอยู่และครอบครัว คือ บริเวณที่พักอาศัยมีเสียงดังรบกวนและบ่อยครั้งที่เกิดปัญหาการทะเลาะวิวาทหรือชกต่อยกันโดยมีสาเหตุมาจากการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ขณะที่ด้านสภาพการทำงานและสิ่งแวดล้อม คือ ในการทำงานก่อสร้างมักจะมีปัญหาเกี่ยวกับอุบัติเหตุซึ่งเกิดจากการยกหรือขนย้ายวัสดุอุปกรณ์ในระหว่างการทำงาน ส่วนด้านสภาพสวัสดิการและเศรษฐกิจ คือ ไม่ค่อยได้รับสวัสดิการอื่นๆ ที่กฎหมายแรงงานจัดให้มีเต็มที่เพราะแรงงานอยู่ไม่นานมีการเปลี่ยนงานบ่อย ๓) แนวทางในการพัฒนาสภาพชีวิตการทำงานของแรงงานกัมพูชา ในเขตปทุมธานี พบว่า ด้านสภาพความเป็นอยู่และครอบครัว นายจ้างควรดูแลเอาใจใส่โดยการจัดสรรงบประมาณมาปรับปรุงซ่อมแซมอาคารบ้านพัก เพื่อให้เหมาะแก่การอยู่อาศัย ส่วนด้านสภาพการทำงานและสิ่งแวดล้อม ผู้ประกอบการควรพัฒนาทักษะเรื่องการทำงานให้มีความคิดสร้างสรรค์โดยให้รู้จักคิดเองและด้านสภาพสวัสดิการและเศรษฐกิจ ควรส่งเสริมหรือจัดหาอาชีพเสริมเพื่อเพิ่มรายได้ให้กับแรงงานหรือการจัดทำเกษตรพอเพียงภายในที่พักคนงาน

Abstract: This research consisted of three main objectives, namely: 1) to study the social characteristics and background of Cambodian workers in Pathum Thani; 2) to study general condition and problems as well as obstacles in working life of Cambodian workers in Pathum Thani; and 3) to study way to develop working life condition of Cambodian workers in Pathum Thani. The research was the Mixed Methods: Quantitative Research by survey research and Qualitative Research. The data collection was conducted with the help of questionnaire. The sample of this study consisted of 341 Cambodian workers in Pathum Thani, drawn from 3,076 by using the Krejcei and Morgan’s formula. The statistical analysis was conducted by Frequency, Percentage, Mean, Standard Deviation, t-test, One–Way ANOVA (F-test) and Least Significant Difference: LSD. And for Qualitative Research, the data collection was conducted by In-depth Interview with 10 key-informants; and finally, the Content Analysis Technique was used for data analysis. The findings of the research are as follows: – 1) The overall life condition of Cambodian workers in Pathum Thani Province has been found at middle level (3.54). Having considered in each aspect, it has been found that the aspect of living conditions and family was in good level on average of 3.54, aspect of welfare and economy, and the aspect of working environment and environment, respectively. 2) As for the study of general condition and obstacles in life of the Cambodian workers in Pathum Thani Province, it has been found that the aspect of living and family: the area surrounding residence was in noise; and sometimes there were some problems of fighting between workers caused by drinking alcohol. Mean while, the aspect of working conditions and environment: in construction work, there are often problems of accident with the lifting or handling of materials during work. Additionally, the aspect of welfare and economy: there is only a little benefit from the labor law because of the shortage of workers. 3) As for the study of way to develop working life condition of Cambodian workers in Pathum Thani, it has been found that the aspect of living conditions and family: the employers should be responsible by including budget to renovate dwelling houses to be suitable for living. Meanwhile, the aspect of work and environmental conditions: the entrepreneurs should improve the creative thinking and working skills for workers. Additionally, the aspect of welfare and economy: the concerned agent should promote supplementary occupations in order to increase worker's income or provide to manage sufficient farming practices within the workers accommodation.

มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. ส่วนหอสมุดกลาง

Address: พระนครศรีอยุธยา

Email: library@mcu.ac.th

Name: เดชา กัปโก

Role: อาจารย์ที่ปรึกษา

Name: โกนิฏฐ์ ศรีทอง

Role: อาจารย์ที่ปรึกษา

Created: 2017

Modified: 2561-08-16

Issued: 2561-08-16

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

tha

DegreeName: พุทธศาสตรมหาบัณฑิต

Level: ปริญญาโท

Descipline: สาขาวิชาการพัฒนาสังคม

Grantor: มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

©copyrights มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	MCU600201001.pdf	4.16 MB	34	2023-05-06 13:40:03

ใช้เวลา

0.03532 วินาที