แจ้งเอกสารไม่ครบถ้วน, ไม่ตรงกับชื่อเรื่อง หรือมีข้อผิดพลาดเกี่ยวกับเอกสาร ติดต่อที่นี่ ==>
หากไม่มีอีเมลผู้รับให้กรอก thailis-noc@uni.net.th ติดต่อเจ้าหน้าที่เจ้าของเอกสาร กรณีเอกสารไม่ครบหรือไม่ตรง

การตั้งชื่อละครโทรทัศน์ไทยในภาษาจีน
Naming Thai television dramas in Chinese language

ThaSH: มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ -- วิทยานิพนธ์. ศศ.ม. (ภาษาไทย) 2555
Classification :.LCCS: PL1291
ThaSH: มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์. สาขาภาษาไทย -- วิทยานิพนธ์
ThaSH: ภาษาจีน -- อรรถศาสตร์
ThaSH: ภาษาจีน -- การใช้ภาษา
ThaSH: ละครโทรทัศน์ -- ไทย -- การตั้งชื่อ
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์. สำนักหอสมุด
Address: กรุงเทพมหานคร
Email: tdckulib@ku.ac.th
Role: อาจารย์ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์หลัก
Role: อาจารย์ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์ร่วม
Created: 2555
Modified: 2557-09-18
Issued: 2557-09-18
วิทยานิพนธ์/Thesis
application/pdf
URL: http://www.lib.ku.ac.th/KUthesis/0error/2555/xiaoyan-zha-all.pdf
CallNumber: PL1291.ส617
tha
©copyrights มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
RightsAccess:
ลำดับที่.ชื่อแฟ้มข้อมูล ขนาดแฟ้มข้อมูลจำนวนเข้าถึง วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1 xiaoyan-zha-all.pdf 4.57 MB526 2024-07-19 14:40:53
ใช้เวลา
0.027331 วินาที

เสี่ยวเยี่ยน จาง
Title Contributor Type
การตั้งชื่อละครโทรทัศน์ไทยในภาษาจีน
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
เสี่ยวเยี่ยน จาง
สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์
โกวิทย์ พิมพวง
วิทยานิพนธ์/Thesis
สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์
Title Creator Type and Date Create
มธุรสวาหินี ภาค 1 (ชมพู ทวีป) : การตรวจชำระและศึกษา
มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย
พระสุธีธรรมานุวัตร;สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์;รังษี สุทนต์;ธีรเมธีภิกฺขุ
พระมหาสำราญ ธีรเมธี (เงินโสม)
วิทยานิพนธ์/Thesis
ลักษณะการใช้ภาษาไทยในการเขียนเรียงความของนักเรียนโรงเรียนวังตะเคียนวิทยาคม อำเภอกบินทร์บุรี จังหวัดปราจีนบุรี
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์
ไพโรจน์ สุวรรณดี, 2520-
วิทยานิพนธ์/Thesis
ลักษณะภาษาที่ใช้ในการตั้งชื่อเรือหลวงไทย
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
วิภาวรรณ อยู่เย็น ;สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์
วิชุตา ทองคำกัลยา
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาพัฒนาการคำขวัญประจำจังหวัดในประเทศไทย
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์;วิไลศักดิ์ กิ่งคำ
กมลา บัวศรีคำ, 2525-
วิทยานิพนธ์/Thesis
การตั้งชื่อคนไทยและการตั้งชื่อคนจีน : การศึกษาเปรียบเทียบ
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
ประเทือง ทินรัตน์ ;สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์
ฟาง ฟาง
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาอุปลักษณ์ในการ์ตูนผู้ใหญ่มากับทุ่งหมาเมิน ในหนังสือพิมพ์ไทยรัฐ พ.ศ. 2549
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
บุญเหลือ ใจมโน;สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์
ณราวิตญ์ มีดี
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาเปรียบเทียบคำเรียกขานในวรรณคดีเรื่องสามก๊กในต้นฉบับภาษาจีนและฉบับแปลเป็นภาษาไทย
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์;โกวิทย์ พิมพวง
หมินหลิง หม้อ
วิทยานิพนธ์/Thesis
กลวิธีการตั้งชื่ออาหารและอุปลักษณ์ในภาษาไทยและภาษาจีน
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์ ;บุญเหลือ ใจมโน
จิง ลู
วิทยานิพนธ์/Thesis
ภาษาที่สะท้อนวัฒนธรรมไทยจากบทประพันธ์ที่นำเสนอทางละครโทรทัศน์
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สุพัตรา อินทนะ ;สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์
รัชญา กัลยาณมิตร
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาลักษณะการใช้ภาษาไทย เนื้อหา และกลวิธีการบรรยายธรรมของพระพรหมมังคลาจารย์ (ปั่น ปญฺญานนฺโท)
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
ชลอ รอดลอย;สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์
มุกดา สิงหบุญ
วิทยานิพนธ์/Thesis
การเปรียบเทียบอุปลักษณ์เชิงมโนทัศน์ในข่าวเศรษฐกิจภาษาไทยและภาษาจีน
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์;ประเทือง ทินรัตน์
หนง, ซูเจิน
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาเปรียบเทียบคำเรียกชื่อสมุนไพรภาคใต้จากหนังสือบุด กับภาษาไทยมาตรฐาน
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์ ;สิริวรรณ นันทจันทูล
ณชลกร แสงแก้ว
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาอักษรและภาษาจากวรรณกรรมพื้นบ้านชนิดกลอนสวดเรื่องปลาบู่ทอง
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์;สิริวรรณ นันทจันทูล
สุชยา วาทะพุกกณะ
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาอุปลักษณ์ น้ำในสำนวนไทย
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สิริวรรณ นันทจันทูล ;สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์
กิตติมา พุ่มซ้อน
วิทยานิพนธ์/Thesis
การใช้ภาษาวรรณศิลป์และเนื้อหาในบทกวีนิพนธ์แนวเพื่อชีวิตของ เนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์;โกวิทย์ พิมพวง
ปรีดาพร คุ้มสระพรม
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาภาษาและเนื้อหาของวรรณกรรมนิราศ สมัยอยุธยาตอนต้นถึงสมัยรัตนโกสินทร์ (พ.ศ.1893-พ.ศ.2522)
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สิริวรรณ นันทจันทูล ;สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์
อาทิตา ยอดธรรม
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาเชิงวิเคราะห์และเปรียบเทียบร่ายยาวมหาเวสสันดรชาดกกับ มหาเวสสันดรชาดกภาษาเขมร ฉบับพุทธศาสนบัณฑิตย์
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
ประเทือง ทินรัตน์ ;สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์
วัฒนชัย หมั่นยิ่ง
วิทยานิพนธ์/Thesis
การวิเคราะห์ภาษาในเพลงไทยสากลที่สะท้อนวัฒนธรรมไทย
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์
วริศรา โกรทินธาคม
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาเชิงวิเคราะห์คำเรียกชื่อธรรมชาติในมหาเวสสันดรชาดกกัณฑ์จุลพนและกัณฑ์มหาพน
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์
สุนีรัตน์ วงศ์พานิช
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาภาษาและวัฒนธรรมจาก คำผญา : กรณีศึกษาในเขตอำเภอดอนตาล จังหวัดมุกดาหาร
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์;ประเทือง ทินรัตน์
จักรพงษ์ ปุณขันธุ์
วิทยานิพนธ์/Thesis
อวัจนภาษาเกี่ยวกับธงที่ใช้ในสามเหล่าทัพ
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์;ประเทือง ทินรัตน์
ดวงรัตน์ ณะเสน
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาวรรณศิลป์ และเอกลักษณ์ความเป็นไทยในบทอาขยาน
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์;สิริวรรณ นันทจันทูล
วิภูษา สังข์ศิลป์ชัย
วิทยานิพนธ์/Thesis
การตั้งชื่อละครโทรทัศน์ไทยในภาษาจีน
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์;โกวิทย์ พิมพวง
เสี่ยวเยี่ยน จาง
วิทยานิพนธ์/Thesis
วัจนกรรมจากคำเรียกขวัญในพิธีกรรมรักษาโรคของหมอเหยาชาวผู้ไทย
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
วิไลวรรณ ขนิษฐานันท์;สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์
อลงกรณ์ อิทธิผล
วิทยานิพนธ์/Thesis
ภาษาในวัฒนธรรมของชาวไทยเชื้อสายกูย
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์ ;วิไลศักดิ์ กิ่งคำ
วุธยา สืบเทพ
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาวิธีการตั้งชื่อคนตามหลักทักษาปกรณ์ : ภาษา ความหมาย และความเชื่อ
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สิริวรรณ นันทจันทูล;สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์
สวพร บุญญผลานันท์
วิทยานิพนธ์/Thesis
โกวิทย์ พิมพวง
Title Creator Type and Date Create
การศึกษาเชิงวิเคราะห์เรื่องสุวรรณสามชาดก
มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย
พระมหาสมบูรณ์ วุฒิกโร;โกวิทย์ พิมพวง;รังษี สุทนต์;Phramaha Phitak Sumato (Thonguluang)
พระมหาพิทักษ์ สุเมโธ (ทองเหลือง)
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาเปรียบเทียบคำเรียกขานในวรรณคดีเรื่องสามก๊กในต้นฉบับภาษาจีนและฉบับแปลเป็นภาษาไทย
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์;โกวิทย์ พิมพวง
หมินหลิง หม้อ
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาการใช้ภาษาบริภาษของนักการเมืองไทย
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สิริวรรณ นันทจันทูล;โกวิทย์ พิมพวง
อรรถวิทย์ รอดเจริญ
วิทยานิพนธ์/Thesis
การวิเคราะห์พระสมัญญานามของพระพุทธเจ้าในคัมภีร์พระพุทธศาสนา และในวรรณคดีพระพุทธศาสนา
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
โกวิทย์ พิมพวง;วิไลศักดิ์ กิ่งคำ
บุญเลิศ วิวรรณ์
วิทยานิพนธ์/Thesis
การใช้ภาษาไทยในวารสาร ศิริราชประชาสัมพันธ์
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
บุญเหลือ ใจมโน ;โกวิทย์ พิมพวง
ภัทรรัฏฐ์ วิชะยะวงษ์
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาเชิงวิเคราะห์การใช้ภาษาและเนื้อหาบทอาศิรวาทที่สะท้อน ภาพลักษณ์ของสมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอเจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงสงขลานราธิวาสราชนครินทร์
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
โกวิทย์ พิมพวง ;สิริวรรณ นันทจันทูล
นิคม รัตนปรีชาชัย
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาเปรียบเทียบนิทานพื้นบ้านภาคใต้ของอำเภอสิงหนคร จังหวัดสงขลา ในอดีตกับปัจจุบัน
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
วิภาวรรณ อยู่เย็น;โกวิทย์ พิมพวง
โรสณีย์ วงศ์หมัดทอง
วิทยานิพนธ์/Thesis
การใช้ภาษาวรรณศิลป์และเนื้อหาในบทกวีนิพนธ์แนวเพื่อชีวิตของ เนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์;โกวิทย์ พิมพวง
ปรีดาพร คุ้มสระพรม
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาการใช้ภาษาไทยในนวนิยายของ พงศกร จินดาวัฒนะ
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สุพัตรา อินทนะ;โกวิทย์ พิมพวง
จรุง เจริญวัย
วิทยานิพนธ์/Thesis
สี่แผ่นดิน : การศึกษาปฏิวาทะตามแนววัจนปฏิบัติศาสตร์
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
ชะลอ รอดลอย;โกวิทย์ พิมพวง
ปฐิมา บุญปก
วิทยานิพนธ์/Thesis
การตั้งชื่อละครโทรทัศน์ไทยในภาษาจีน
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สุรสิทธิ์ ไทยรัตน์;โกวิทย์ พิมพวง
เสี่ยวเยี่ยน จาง
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาการตั้งชื่อภูเขาไทย
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
โกวิทย์ พิมพวง;สุพัตรา อินทนะ
ไห่ หนิง เจิ้ง
วิทยานิพนธ์/Thesis
ภาพสะท้อนสังคมกับรสวรรณคดีในเพลงลูกทุ่งไทย พ.ศ. 2500-2550
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
โกวิทย์ พิมพวง;วิไลศักดิ์ กิ่งคำ
พิษณุพงษ์ ญาณศิริ
วิทยานิพนธ์/Thesis
ภาษาสะท้อนสังคมในนิตยสารไทย พ.ศ.2530-2550
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
โกวิทย์ พิมพวง ;วิไลศักดิ์ กิ่งคำ
สุภาวรรณ แก้วป้องปก
วิทยานิพนธ์/Thesis
รูปแบบการใช้ภาษาในบทบรรณาธิการหนังสือพิมพ์รายวันภาษาไทย
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
โกวิทย์ พิมพวง;วิไลศักดิ์ กิ่งคำ
ภณรัตน์ คชสิทธิ์
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาเปรียบเทียบความหมายของคำบาลีสันสกฤตในปทานุกรม บาลี ไทย อังกฤษ สันสกฤต ฉบับพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระจันทบุรีนฤนาท กับความหมายของคำบาลีสันสกฤต ในพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
วิไลศักดิ์ กิ่งคำ;โกวิทย์ พิมพวง
อดุลย์ คนแรง
วิทยานิพนธ์/Thesis
การอธิบายความหมายในกฎกระทรวงฉบับที่ 55 (พ.ศ.2543) ออกตามความในพระราชบัญญัติควบคุมอาคาร พ.ศ.2522 : กรณีศึกษาจากข้อหารือเกี่ยวกับกฎหมายควบคุมอาคาร ปี พ.ศ.2545-2552
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
โกวิทย์ พิมพวง ;วิภาวรรณ อยู่เย็น
พัฒนะ จรรยาสุทธิวงศ์
วิทยานิพนธ์/Thesis
พลังภาษาในวาทกรรมของเสกสรรค์ ประเสริฐกุล
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
สมเกียรติ รักษ์มณี;โกวิทย์ พิมพวง
บุณย์เสนอ ตรีวิเศษ
วิทยานิพนธ์/Thesis
การใช้ภาษาไทยถิ่นใต้ของนักเรียนในภาคใต้
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
วิไลวรรณ ขนิษฐานันท์;โกวิทย์ พิมพวง
สมปราชญ์ วุฒิจันทร์
วิทยานิพนธ์/Thesis
สภาพและบทบาทภาษาไทยถิ่นเหนือในเขตพื้นที่ลุ่มน้ำกก
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
วิไลศักดิ์ กิ่งคำ;โกวิทย์ พิมพวง
สมหวัง อินทร์ไชย
วิทยานิพนธ์/Thesis
คำประสมที่มีคำว่าหน้าเป็นส่วนประกอบในภาษาไทยและภาษาจีน
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
เมธาวี ยุทธพงษ์ธาดา;โกวิทย์ พิมพวง
Yang, Xiaoyun
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาเปรียบเทียบการตั้งชื่อร้านอาหารในประเทศไทยและประเทศจีน
มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
โกวิทย์ พิมพวง;ลภัสรินทร์ ฉัตรวังคีรี;สุพรรณ ทองคล้อย
หวาง, จิ่นหมิง
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาเปรียบเทียบกลอนลำมหาชาติ ฉบับ ส.ธรรมภักดี กับฉบับ อินตา กวีวงศ์
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
โกวิทย์ พิมพวง;เมธาวี ยุทธพงษ์ธาดา
วรางคณา เสนสม
วิทยานิพนธ์/Thesis
การศึกษาเชิงประวัติของคำว่า ใคร่
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
;เมธาวี ยุทธพงษ์ธาดา;โกวิทย์ พิมพวง
อาภรณ์ เอี่ยมสอาด
วิทยานิพนธ์/Thesis
คำเรียกรสที่ขยายความหมายไปสู่คำแสดงอารมณ์ในภาษาไทย
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
;เมธาวี ยุทธพงษ์ธาดา;โกวิทย์ พิมพวง
พิรัชพร อึ้งอรุณ
วิทยานิพนธ์/Thesis
งาม และ สวย ในภาษาไทย : การศึกษาเชิงประวัติ
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
เมธาวี ยุทธพงษ์ธาดา;โกวิทย์ พิมพวง
ธนิยา นันตสุคนธ์
วิทยานิพนธ์/Thesis
Copyright 2000 - 2025 ThaiLIS Digital Collection Working Group. All rights reserved.
ThaiLIS is Thailand Library Integrated System
สนับสนุนโดย สำนักงานบริหารเทคโนโลยีสารสนเทศเพื่อพัฒนาการศึกษา
กระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม
328 ถ.ศรีอยุธยา แขวง ทุ่งพญาไท เขต ราชเทวี กรุงเทพ 10400 โทร. โทร. 02-232-4000
กำลัง ออน์ไลน์
ภายในเครือข่าย ThaiLIS จำนวน 12
ภายนอกเครือข่าย ThaiLIS จำนวน 2,773
รวม 2,785 คน

More info..
นอก ThaiLIS = 264,440 ครั้ง
มหาวิทยาลัยสังกัดทบวงเดิม = 1,349 ครั้ง
มหาวิทยาลัยราชภัฏ = 311 ครั้ง
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคล = 154 ครั้ง
มหาวิทยาลัยเอกชน = 85 ครั้ง
สถาบันพระบรมราชชนก = 14 ครั้ง
หน่วยงานอื่น = 10 ครั้ง
มหาวิทยาลัยสงฆ์ = 2 ครั้ง
สถาบันเทคโนโลยีปทุมวัน = 1 ครั้ง
มหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ = 1 ครั้ง
รวม 266,367 ครั้ง
Database server :
Version 2.5 Last update 1-06-2018
Power By SUSE PHP MySQL IndexData Mambo Bootstrap
มีปัญหาในการใช้งานติดต่อผ่านระบบ UniNetHelp


Server : 8.199.134
Client : Not ThaiLIS Member
From IP : 216.73.216.46