The efficacy of Glycerine Payayor in prevention and relief of oral mucositis among patients with cancer receiving chemotherapy

ประสิทธิผลของกลีเซอรีนพญายอในการป้องกันและบรรเทาอาการเยื่อยุช่องปากอักเสบในผู้ป่วยมะเร็งที่ได้รับเคมีบำบัด

Name: Phichanee Sanmanowong

LCSH: Glycerine Payayor

MeSH: Drug Therapy

MeSH: Neoplasms

MeSH: Stomatitis

Abstract: The randomized cross-over research design was used to study the efficacy of glycerine Payayor in prevention and relief of oral mucositis in cancer patients receiving chemotherapy. The sample consisted of sixty-five patients with cancer who received chemotherapy in two short stays under serviced settings at a university tertiary care hospital, Bangkok, Thailand, between May and August 2005. Subjects were purposively selected according to the pre-determined criteria. Equal numbers were randomly selected to start with either experimental period or control period for the first chemotherapy study course and vice versa for the next consecutive course. The experimental period was treated with glycerine with Payayor, while the control period was treated with a placebo, glycerine without Payayor. Glycerine Payayor had, thus, been registered for standardized preparation. Two drops of the solution, five times a day, were applied after 24 hours of chemotherapy session by dripping into the mouth or upon the lesion. Thereafter, oral status was self recorded in a checklist form following the instruction, once a day, then grading of oral mucositis was performed by the researcher according to WHO criteria. It was found that during the experimental period, the incidence (7.69 vs 90.77%), duration (2.40±0.55vs8.37±2.10) and severity (1.00±0 vs1.29±0.47) of oral mucositis were significantly less while the onset (5.80±1.09 vs 3.12±0.49)was later than in the control period (p<.001). Significantly higher scores of satisfaction than the use of the placebo were also shown (p<.05). Glycerine Payayor oral drops were found to be an inexpensive Thai finished herbal product without any adverse reaction. Thus, glycerine Payayor is highly recommended for prevention and relief of oral mucositis related to chemotherapy in adult cancer patients.

Abstract: การศึกษาครั้งนี้เป็นวิจัยเชิงทดลอง มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาประสิทธิผลของกลีเซอรีนพญายอใน การป้องกันและบรรเทาอาการเยื่อบุช่องปากอักเสบในผู้ป่วยมะเร็งที่ได้รับเคมีบำบัด ซึ่งได้รับการรักษา แบบผู้ป่วยนอก ในคลินิกเคมีบำบัด ที่ดูแลผู้ป่วยระยะสั้น 2 แห่ง ของ หน่วยผู้ป่วยนอกอายุรกรรม โรงพยาบาลตติยภูมิแห่งหนึ่ง กรุงเทพมหานคร ระหว่างเดือน พฤษภาคม ถึง สิงหาคม พ.ศ. 2548 กลุ่ม ตัวอย่างได้มาจากการคัดเลือกแบบเฉพาะเจาะจงตามเกณฑ์ที่กำหนดจำนวน 65 ราย โดยผู้ป่วยแต่ละรายจะ เป็นกลุ่มควบคุมในตนเอง จัดให้ผู้ป่วยเข้าระยะทดลอง หรือระยะควบคุมก่อนโดยการสุ่มให้มีจำนวน เท่าๆกัน เมื่อได้รับเคมีบำบัดชุดต่อไปจัดให้อยู่ในระยะควบคุมหรือทดลองสลับกับชุดแรก ระยะทดลองใช้ กลีเซอรีนพญายอ และระยะควบคุมใช้สิ่งทดลองปลอมเป็นกลีเซอรีนบอแรกซ์ หยดน้ำยาในช่องปาก หรือ บริเวณที่เกิดอาการเยื่อบุช่องปากอักเสบครั้งละ 2 หยด วันละ 5 ครั้ง เริ่มต้นภายหลังจากที่ผู้ป่วยได้รับเคมี บำบัดครบแล้ว 24 ชั่วโมง ผู้ป่วยบันทึกภาวะเยื่อบุช่องปากด้วยตนเองทุกวัน โดยใช้แบบบันทึกรายการ ของอาการในช่องปากที่ผู้วิจัยสร้างขึ้น จำแนกระดับเยื่อบุช่องปากอักเสบตามเกณฑ์ขององค์การอนามัย โลก ผลการวิจัยพบว่า ผู้ป่วยมะเร็งที่ใช้กลีเซอรีนพญายอหยดในช่องปากภายหลังจากได้รับยาเคมี บำบัด มีอุบัติการณ์(7.69%) จำนวนวันที่เป็น(2.40±0.55) และคะแนนความรุนแรงของอาการเยื่อบุช่องปาก อักเสบ(1.00±0) น้อยกว่าระยะควบคุม(90.77%, 5.80±1.09, 1.29±0.47ตามลำดับ) อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p<.001) รวมทั้งเริ่มเกิดอาการเยื่อบุช่องปากอักเสบช้ากว่าในระยะควบคุม8.37±2.10 และ 3.12±0.49) อย่าง มีนัยสำคัญทางสถิติ (p<.001) ผู้ป่วยที่ใช้กลีเซอรีนพญายอส่วนใหญ่มีความพึงพอใจในการใช้มาก กลีเซอรีนพญายอเป็นสมุนไพรไทยที่มีราคาไม่แพง และไม่พบผลข้างเคียงใดๆ กลีเซอรีนพญายอสมควร นำไปใช้ในการป้องกันและบรรเทาอาการเยื่อบุช่องปากอักเสบในผู้ป่วยมะเร็งที่ได้รับยาเคมีบำบัดต่อไป

Mahidol University

Address: NAKHON PATHOM

Email: liwww@mahidol.ac.th

Name: Panwadee Putwatana

Role: Thesis Advisors

Created: 2006

Modified: 2553-06-15

Issued: 2010-06-03

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

ISBN: 9740472583

CallNumber: TH P543e 2006

eng

DegreeName: Master of Nursing Science

Level: Master's Degree

Descipline: Adult Nursing

Grantor: Mahidol University

©copyrights Mahidol University

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	4636947.pdf	820.9 KB	183	2025-08-04 20:54:38

ใช้เวลา

0.249891 วินาที