Factors predicting health status on family caregivers of demented elderly patients

ปัจจัยที่ทำนายภาวะสุขภาพของญาติผู้ดูแลผู้สูงอายุสมองเสื่อม

Name: Napaphon Ritteeveerakul

MeSH: Aged

MeSH: Caregivers

MeSH: Health Status

MeSH: Communication Disorders

Abstract: The purpose of the study was to investigate the influence of amount of care, strain from direct care, communication problems, and rewards of caregiving on health status of family caregivers of elderly patients with dementia based on the conceptual framework of Lazarus and Folkman (1984). The subjects were 90 primary caregivers who took elderly patients with dementia to receive treatment at the out-patient department of King Chulalongkorn Memorial Hospital and the Prasat Neurology Institute between January to June 2004. The instruments used in data collection were composed of the demographic characteristics questionnaire, the amount of care questionnaire, the strain from direct care questionnaire, the rewards of caregiving questionnaire, the communication problems questionnaire, and the SF-36 health survey questionnaire. As for data analysis, descriptive statistics, Pearson’s product moment correlation, and multiple regression analysis were employed. The findings revealed that the family caregivers were between 24 and 78 years old (78.9%), with the average age of 51.82 years, were married (54.5%), held an undergraduate degree (32.3%), were Buddhists (94.5%), and were daughters of the elderly patients with dementia (47.8%). The main reason for performing caregiving was duty and responsibility (47.7%), and they spent an average of 12.78 hours per day providing care. Also, the subjects did not have any health problems before performing caregiving (60%), but close to three-quarters (73.3%) developed some form of health problem after caregiving including stress, anxiety, aching, moodiness, headache or dizziness, sleeplessness, and exhaustion. In addition, the subjects assessed the amount of care at a rather high level (mean = 46.16; SD = 10.36, Skewness = -.012), strain from direct care and communication problems at a rather low level (mean = 89.38; SD = 36.25, Skewness = 1.029 and mean = 7.52; SD = 4.23, Skewness = .845, respectively), and rewards of caregiving and health status at a rather high level (mean = 64.23; SD = 22.28, Skewness = -.487 and mean = 2467.89; SD = 506.398, Skewness = -.374, respectively). Both strain from direct care and communication problems were the predictors to influence health status of family caregivers’ (R2 = 27.4, p <.05) Based on these findings, it is recommended that nurses should assess the health status of family caregivers, especially those who suffer from a health problem before performing their caregiving duty. Also, nurses should work collaboratively with family members and heatlhcare teams to reduce stress, promote communication skills, and offer consultation to family caregivers with a risk of health problem so as to enable family caregivers to maintain their health status and potential to effectively provide care to elderly patients with dementia

Abstract: วัตถุประสงค์ของการวิจัยครั้งนี้เพื่อศึกษาถึงอิทธิพลของปริมาณการดูแล ความเครียดจากการดูแล ปัญหาการสื่อสาร และรางวัลจากการดูแลต่อภาวะสุขภาพของญาติผู้ดูแลผู้สูงอายุสมองเสื่อม โดยใช้ทฤษฎี ความเครียดและการเผชิญความเครียดของลาซารัสและโฟล์คแมนเป็นกรอบแนวคิดในการศึกษา กลุ่มตัวอย่างเป็น ญาติผู้ดูแลหลักของผู้สูงอายุสมองเสื่อมจำ นวน 90 รายที่มารับการตรวจรักษาที่แผนกผู้ป่วยนอกโรงพยาบาลจุฬา ลงกรณ์และสถาบันประสาทวิทยา ระหว่างเดือนมกราคม พ.ศ. 2547 ถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2547 ผู้วิจัยเก็บรวบ รวมข้อมูลด้วยตนเองโดยการสัมภาษณ์และให้ตอบแบบสอบถามข้อมูลส่วนบุคคลของญาติผู้ดูแลและผู้ป่วย แบบ สอบถามปริมาณการดูแล ความเครียดจากการดูแล ปัญหาการสื่อสาร รางวัลจากการดูแล และแบบวัดภาวะสุขภาพ ของญาติผู้ดูแล วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนา ค่าสัมประสิทธ์สหสัมพันธ์เพียร์สัน และการวิเคราะห์ถด ถอยพหุคูณแบบขั้นตอน ผลการศึกษาพบว่า กลุ่มตัวอย่างส่วนใหญ่เป็นเพศหญิง (78.9%) มีอายุเฉลี่ย 51.8 ปี สถานภาพสมรส (54.5%) จบการศึกษาระดับปริญญาตรี (32.3 %) นับถือศาสนาพุทธ (94.5%) มีความสัมพันธ์กับผู้ป่วยในฐานะ บุตรสาว (47.8%) เหตุผลการเข้ารับบทบาทผู้ดูแลมาจากหน้าที่และความรับผิดชอบ (47.7%)ใช้เวลาในการดูแล เฉลี่ย 12.78 ชั่วโมงต่อวัน ส่วนใหญ่ (60%)ไม่มีปัญหาสุขภาพก่อนการดูแล แต่พบว่ากลุ่มตัวอย่างส่วนใหญ่ (73.3%) มีภาวะเจ็บป่วยเกิดขึ้นในระหว่างเข้ารับบทบาทผู้ดูแล ภาวะเจ็บป่วยที่พบ ได้แก่ เครียด วิตกกังวล ปวด เมื่อยร่างกาย อารมณ์เสีย หงุดหงิด ปวดศีรษะ นอนไม่หลับ เหนื่อย อ่อนเพลีย กลุ่มตัวอย่างประเมินปริมาณการดู แลอยู่ในระดับค่อนไปทางสูงเล็กน้อย (mean = 46.16, SD. = 10.36, Skewness = -.012) มีความเครียดจากการดูแล และปัญหาในการสื่อสารอยู่ในระดับค่อนข้างตํ่า (mean = 89.38, SD. = 36.25, Skewness = 1.029;mean = 7.52, SD. = 4.23, Skewness = .845 ตามลำ ดับ) ขณะที่รางวัลจากการดูแลและภาวะสุขภาพอยู่ในระดับค่อนข้างสูง (mean = 64.23, SD. = 22.28, Skewness = -.487; mean = 2467.89, SD. = 506.398, Skewness = -.374 ตามลำ ดับ) ความเครียดจากการดูแลและปัญหาการสื่อสารร่วมทำ นายภาวะสุขภาพของญาติผู้ดูแลได้ร้อยละ 27.4 อย่างมีนัย สำ คัญทางสถิติ (p <.05) จากผลการวิจัยมีข้อเสนอแนะว่า พยาบาลควรประเมินภาวะสุขภาพของญาติผู้ดูแลโดยเฉพาะผู้ที่มีปัญหา สุขภาพก่อนเข้ารับบทบาทเป็นผู้ดูแล วางแผนร่วมกับสมาชิกในครอบครัว บุคลากรทีมสุขภาพในการลด ความเครียดจากการดูแล ส่งเสริมทักษะการสื่อสาร ให้คำ ปรึกษาแก่ญาติผู้ดูแลที่มีความเสี่ยงต่อการเกิดปัญหาสุข ภาพ เพื่อส่งเสริมให้ญาติผู้ดูแลคงไว้ซึ่งภาวะสุขภาพที่ดีและมีศักยภาพในการดูแลผู้ป่วยได้อย่างมีประสิทธิภาพ

Mahidol University

Address: NAKHON PATHOM

Email: liwww@mahidol.ac.th

Name: Saipin Kasemkitwattana

Role: Thesis Advisors

Created: 2005

Modified: 2553-06-10

Issued: 2010-03-31

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

ISBN: 9740456049

CallNumber: TH N195f 2005

eng

DegreeName: Master of Nursing Science

Level: Master's Degree

Descipline: Adult Nursing

Grantor: Mahidol University

©copyrights Mahidol University

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	4536819.pdf	1.35 MB	324	2026-05-26 18:16:01

ใช้เวลา

0.27517 วินาที