การปรับประสานสื่อพื้นบ้าน "ลิเก" ผ่านทางสื่อโทรทัศน์ : กรณีศึกษารายการลิเกรวมดาวดารา ทางสถานีโทรทัศน์กองทัพบก ช่อง 5

Integration of folk media "likay" via television : case study "likay roum deaw dara" program on army television 5

Name: กนิษฐา เทพสุด

ThaSH: สื่อพื้นบ้าน -- วิจัย.

Classification :.DDC: 302.23

ThaSH: ลิเก -- วิจัย.

ThaSH: รายการโทรทัศน์.

ThaSH: รายการลิเกรวมดาว -- การศึกษาเฉพาะกรณี.

Abstract: การวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพเพื่อศึกษาการปรับประสานโดยศึกษาประวัติความเป็น มาของรายการลิเกรวมดาวดารา ขั้นตอนการผลิตรายการลิเกในโทรทัศน์ ศึกษาการปรับประสานสื่อพื้นบ้านให้เข้ากับสื่อโทรทัศน์ โดยรวบรวมข้อมูลจากการสังเกตแบบมีส่วนร่วม และเน้นการสัมภาษณ์แบบเจาะลึก โดยแบ่งเป็น 2 กลุ่ม คือ 1) ในกลุ่มผู้แสดงลิเก 2) ในกลุ่มเจ้าหน้าที่ผลิตรายการ ผลการวิจัย พบว่า การแสดงลิเกในรายการลิเกรวมดาวดารา ได้เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2518 ลิเกได้มีการพัฒนารูปแบบให้ทันสมัยขึ้น ไม่ว่าจะเป็นในส่วนของเครื่องแต่งกาย การอิงสื่อมวลชนในการหารายได้และชื่อเสียง และได้นำผู้ที่มีชื่อเสียงมาในวงการบันเทิงเป็นแขกรับเชิญ แต่ยังคงเอกลักษณ์ของลิเกไว้ เช่น การร้องด้วยรานิเกลิง ในส่วนของเนื้อหาที่ยังคงแสดงเกี่ยวกับการสู้รบ ชิงเมือง ชิงเมีย (รบ รัก โศก ตลก) ไว้ โดยอาจจะมีเรื่องราวเกี่ยวกับวิถีชีวิตของชาวบ้านเข้ามามีส่วนร่วมด้วย ด้านขั้นตอนการผลิตรายการโทรทัศน์มีการนำเสนอความเป็นตัวของตัวเองของผู้แสดงลิเก พยายามแสดงออกถึงความเป็นลิเกมากที่สุดด้วยการรำที่อ่อนช้อย คำร้องและการเจรจาหวังให้ผู้ชมมีอารมณ์ร่วมในขณะที่ทำการแสดงเป็นกึ่งละครโทรทัศน์ มีการใช้เทคโนโลยีเข้ามามีส่วนด้วย นั่นคือ การบันทึกเทป ส่วนฝ่ายผลิตรายการจะใช้เทคนิคเกี่ยวกับกล้องที่ใช้จับภาพแทนสายตาผู้ชมจับภาพ ทั้งการเคลื่อนไหว ขนาด และมุมภาพเพื่อให้สื่อถึงความรู้สึกที่สมจริง ดังนั้น ทั้งสองฝ่ายจะต้องเข้าใจถึงขั้นตอนการผลิตรายการ ซึ่งได้จากการลงมือทำจริง และวิธีครูพักลักจำเป็นการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ซึ่งกันและกัน สำหรับการปรับประสานสื่อพื้นบ้านให้เข้ากับสื่อโทรทัศน์นั้น สื่อพื้นบ้านจะต้องมีการปรับ ตัวมากกว่าสื่อโทรทัศน์ และจะต้องเข้าใจว่าสื่อโทรทัศน์นั้นต้องมีบทโทรทัศน์มีข้อจำกัดในเรื่องของเวลา พื้นที่ การจับภาพของกล้องโทรทัศน์และคำนึงถึงผู้ชมในฐานะเป็นสื่อมวลชน เช่น ระมัดระวังเรื่องของการใช้ภาษา และกริยาท่าทางที่ไม่สุภาพ การปรับประสานของสื่อพื้นบ้าน และสื่อโทรทัศน์มีความสัมพันธ์ที่เหมาะสมกัน โดยมุ่งไปที่ความสัมพันธ์ในเชิงบวกมาเป็นแนวปฏิบัติ ซึ่งสื่อโทรทัศน์เองเป็นตัวส่งเสริมสื่อพื้นบ้านให้เข้าถึงผู้รับได้มากขึ้น หรือมีความเป็นสื่อรุกจึงเปรียบเสมือน “ช่องทาง” ให้สื่อพื้นบ้านสามารถ “รุก” เข้าถึงผู้รับสาร เนื่องจากจะมีโอกาสได้รับชมมากขึ้น อีกทั้งการให้บุคคลที่มีชื่อเสียงในสังคมมาทำการแสดงก็เป็นกลยุทธ์อีกด้านหนึ่งของสื่อพื้นบ้านลิเก และยังเป็นการประชา-สัมพันธ์ให้ประชาชนรู้จัก และเข้าใจในสื่อพื้นบ้านได้มากยิ่งขึ้นนั่นเอง นอกจากนี้ สื่อพื้นบ้านลิเกยังใช้สื่อโทรทัศน์เป็นสื่อรุก มีการบันทึกการแสดงสดในรูปแบบวีซีดี มีการจำหน่ายทั้งในประเทศและต่างประเทศ โดยจำหน่ายตามแผงเทปและการขายทางอินเตอร์เน็ตสำหรับผู้ที่สนใจอยู่ต่างประเทศที่รักและชอบในสื่อพื้นบ้านลิเก และนี้เป็นการปรับตัวของสื่อพื้นบ้านลิเกให้เข้ากับสื่อโทรทัศน์ และมีการใช้สื่ออินเตอร์เน็ตในการเผยแพร่ให้สื่อพื้นบ้านลิเกดำรงอยู่เป็นศิลปะประจำชาติตลอดไป

มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์. ศูนย์สนเทศและหอสมุด

Address: กรุงเทพมหานคร

Email: library@dpu.ac.th

Name: อัศวิน เนตรโพธิ์แก้ว

Role: อาจารย์ที่ปรึกษา

Modified: 2553-01-06

Created: 2549

Issued: 2552-09-10

วิทยานิพนธ์/Thesis

application/pdf

CallNumber: วพ302.23 ก128ก

tha

DegreeName: นิเทศศาสตรมหาบัณฑิต

Level: ปริญญาโท

Descipline: นิเทศศาสตร์สารสนเทศ

Grantor: มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์

©copyrights มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	Cover.pdf	325.39 KB	119	2025-09-29 19:24:12
2	ABS.pdf	315.51 KB	98	2020-04-01 14:05:32
3	Chap_1.pdf	443.67 KB	138	2020-04-01 14:05:40
4	Chap_2.pdf	475.46 KB	198	2025-09-29 19:23:06
5	Chap_3.pdf	324.74 KB	91	2020-04-01 14:05:58
6	Chap_4.pdf	649.67 KB	95	2020-05-05 05:41:24
7	Chap_5.pdf	524.48 KB	103	2025-09-29 19:21:02
8	App-bip.pdf	316.9 KB	97	2025-09-29 19:23:50
9	App.pdf	2.34 MB	114	2020-04-01 14:06:44
10	Vita.pdf	288.18 KB	75	2020-04-01 14:06:55

ใช้เวลา

0.218971 วินาที