สัญญาณเสียงซังของชาวกูย ตำบลกระโพ อำเภอท่าตูม จังหวัดสุรินทร์

Sang signal of Kui tribesman in KraPho, ThaTum, Surin Province Thailand

Name: ปราโมทย์ ด่านประดิษฐ์

Organization : สถาบันราชภัฏสุรินทร์. คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์

keyword: ภูมิปัญญาท้องถิ่น

Classification :.DDC: 781.62

; หมอช้าง

; ซัง

; ปี่เขาควาย

; กูย

Abstract: งานวิจัยเรื่องนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อ ศึกษาบทบาทและความเชื่อในวิถีชีวิตของหมอช้างและชาวกูยที่มีต่อซัง โดยศึกษาลักษณะทางกายภาพ และวิธีการสร้างซังของชาวกูย ตลอดจนวิเคราะห์ระบบเสียงและคลื่นเสียงของซัง เป็นการบันทึกภูมิปัญญาอันเป็นมรดกของชาวกูย ใช้ซังของชาวกูยในหมู่บ้าน ในเขตตำบลกระโพ อำเภอท่าตูม จังหวัดสุรินทร์ จำนวน 11 อัน เป็นกลุ่มตัวอย่าง ทำการวัดขนาด และระดับเสียงของซัง และนำมาวิเคราะห์ลักษณะภาพสัญญาณที่เกิดขึ้น ผลการวิจัยพบว่า ซัง เป็น เครื่องเป่าลิ้นเดี่ยว ทรงกรวยโค้ง ทำด้วยเขาควายป่า มีความยาวรอบในเฉลี่ยประมาณ 34.6 ซ.ม. และรอบนอกประมาณ 40.6 ซ.ม. ด้านโคนมีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 23 ซ.ม. เส้นตัดขวาง 5.6 ซ.ม. ด้านปลายมีขนาดเล็กเจาะเป็นรูตามขนาดเหล็กเจาะกว้าง ประมาณ 0.5 ซ.ม. เจาะช่องใส่ลิ้นไว้ตรงกลางค่อนไปทางปลายเป็นรูปสี่เหลี่ยม มีขนาดเท่ากับลิ้นซึ่งทำจากผิวไม้ไผ่เจาะเป็นรูปตัวยู (U) กว้างประมาณ 0.814 ซ.ม. ยาวประมาณ 4.221 ซ.ม. การผลิตซัง ช่างจะเลือกเขาที่มีขนาดใหญ่ ขูดและตกแต่งจนผิวเรียบ เจาะช่องใส่ลิ้นมีขนากพอดีกับช่องติดด้วยขี้สูด ทดลองเป่าและปรับแต่งซังจนได้เสียงที่พอใช้ ด้วยอุปกรณ์แบบช่างพื้นบ้าน ด้านระดับเสียงวัดเสียงได้ 2 เสียงห่างกันเล็กน้อยโดยเฉลี่ย 234.39 Hz. – 264.37 Hz. จากการแปลงสัญญาณเสียงเป็นโน้ตสากลพบว่ามีรูปแบบทำนองคล้ายคลึงกัน มีการหยุดขึ้นกับกำลังลมการเป่าและดูด พบว่าผู้เป่าแต่ละท่านมีการเป่าที่เป็นแบบของตนเอง ด้านทิศทางการเคลื่อนที่ของทำนองอยู่ในแนวราบ ชายกูยที่เป็นหมอช้างจะเป่าซังเป็นสัญญาน 3 โอกาสได้แก่ เป่าให้ควาญเตรียมตัวและระหว่างออกคล้องช้างป่า เป่าในระหว่างการดูแลช้าง และเป่าในพิธีกรรมที่เกี่ยวข้องกับช้าง ชาวกูยจะให้ความเคารพหมอช้างและเคารพอุปกรณ์ที่ใช้ในการคล้อง ดังนั้นจึงให้ความเคารพซังซึ่งเป็นอุปกรณ์ในคล้องช้างไปด้วย แม้ไม่มีข้อห้ามอย่างชัดเจนหมอช้างจะไม่เป่าพร่ำเพรื่อ และแต่ชาวบ้านที่ไม่ใช่หมอช้างก็จะไม่นำมาเป่าโดยเฉพาะสตรี

Abstract: The research aims to study the role and beliefs of mahouts’ chief hunter and Kui tribesman on Sang, which 11 piece in the area were employed as a sampling group, under the terms of physical configuration, making procedure, and analysis on sound system and sign wave. It is wisdom heritage record of Kui in Krapho sub district ThaTum district Surin province. The analysis findings were that Sang in single-reed, curve-cone shape, earphone made from wild buffalo horn. The inner length approximate average is 34.6 cm. And 40.6 cm. For the outer length. The base vertical diameter, horizontal diameter and circumference were approximately 0.5 cm. In diameter according to drilling tool. Rectangular reed – hole was bored more than half way to the tapering end. The hole is as same size as the reed, which was made from bamboo rind. The reed was bore in U-shape hole, which in approximately 0.814 cm. In width and 4.221 cm. in length. Large-size horn was chosen and finished until the surface was smooth. Read-hole was bored, the reed was stuck to the hole with khi sud (a kind of beeswax). The two sound pitches, which slightly average difference were 234.39 Hz. – 264.37 Hz., were adjust with native folk tools until satisfied. Similarity of melodic pattern was subsequent finding of decoding sound signal into notation. Stopped sound depended on inhale or exhale puffing and power of performer. Each performer had distinctive performing way. Melodic directions were smooth in plane horizontal axis. The Kui chief hunter will employ Sang’s signal in 3 occasions, which are : 1) As a signal for hunters’ preparation and in between the course of Round-up operation, 2) In between caring procedures of elephant, and 3) On any occasion concerning elephant’s rituals. Kui people pay reverence to chief hunter and all implements concerning the Round-up as well Sang. Despite no precise prohibition in performing, Sang is seldom used. Except for chief hunter, ordinary people do not employ Sang particularly women.

มหาวิทยาลัยราชภัฏสุรินทร์

Address: สุรินทร์

Name: สำนักวิจัยและบริการชุมชน สถาบันราชภัฏสุรินทร์

Role: ผู้ให้ทุนวิจัย

Created: 2545

Issued: 2548-08-26

งานวิจัย/Research report

application/pdf

ISBN: 9744481684

CallNumber: 781.62 ป17ส

tha

Grantor: มหาวิทยาลัยราชภัฏสุรินทร์

©copyrights มหาวิทยาลัยราชภัฏสุรินทร์

ลำดับที่.	ชื่อแฟ้มข้อมูล	ขนาดแฟ้มข้อมูล	จำนวนเข้าถึง	วัน-เวลาเข้าถึงล่าสุด
1	Title page.pdf	76.09 KB	87	2024-08-19 11:56:44
2	Abstract.pdf	112.86 KB	90	2025-07-01 21:26:34
3	Content.pdf	150.44 KB	67	2024-07-18 21:59:27
4	Chapter1.pdf	220.39 KB	109	2024-07-18 21:59:31
5	Chapter2.pdf	2.12 MB	175	2025-07-01 21:26:50
6	Chapter3.pdf	336.87 KB	81	2024-07-18 21:59:43
7	Chapter4.pdf	385.49 KB	69	2024-07-18 21:59:46
8	Chapter5.pdf	877.09 KB	86	2024-07-18 21:59:50
9	Chapter6.pdf	547.2 KB	71	2024-07-18 21:59:54
10	Chapter7.pdf	489.75 KB	87	2024-07-18 21:59:58
11	Bibliography.pdf	186.5 KB	78	2024-07-18 22:00:01
12	Appendix.pdf	749.69 KB	88	2025-01-24 17:05:28
13	Biodata.pdf	42.21 KB	54	2024-07-18 22:00:10

ใช้เวลา

0.050638 วินาที